MK/Prabhupada 0220 - Секое живо суштество е делче и честичка од Бог: Difference between revisions

(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Macedonian Pages with Videos Category:Prabhupada 0220 - in all Languages Category:MK-Quotes - 1972 Category:MK-Quotes...")
 
m (Text replacement - "(<!-- (BEGIN|END) NAVIGATION (.*?) -->\s*){2,15}" to "<!-- $2 NAVIGATION $3 -->")
 
Line 6: Line 6:
[[Category:MK-Quotes - in France]]
[[Category:MK-Quotes - in France]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Macedonian|MK/Prabhupada 0219 - Откажи се од глупавата идеја да станеш господар|0219|MK/Prabhupada 0221 - Мајавадиите мислат дека станале едно со Бог|0221}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 14: Line 17:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|UKzOk_R72sY|секое живо суштество е делче и честичка од Бог<br />- Prabhupāda 0220}}
{{youtube_right|aVL1gpSfai0|секое живо суштество е делче и честичка од Бог<br />- Prabhupāda 0220}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/720720AR.PAR_clip.mp3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/720720AR.PAR_clip.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 26: Line 29:


<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
Учен човек кој се наоѓа на духовно ниво, тој знае дека: „Еве куче и еве учен брахмана. Според нивната карма тие само добиле различна облека, но во брахманата и во кучето се наоѓа истата духовна душа." На нашето материјалистичко ниво ние правиме разлика: „Јас сум индиец, ти си француз, тој е англичанец, тој е американец, тоа е куче, тоа е маче." Тоа е гледиштето од материјалното ниво. На духовно ниво може да видиме дека секое живо суштество е делче и честичка од Бог, како што е потврдено во Бхагавад Гита: mām evāṁśa jīva-bhūta. Секое живо суштество. Не е важно што е. Постојат 8 400 000 видови на живот, но сите тие се само покриени со разни облеки. Исто како вие французите, може различно сте облечени и англичаните може се различно облечени и индијците исто така. Но облеката не е толку важна. Човекот во облеката е важен. Слично на тоа, ова тело не е толку важно нешто. Antavanta ime dehā nityasyoktāḥ śarīriṇaḥ ([[Vanisource:BG 2.18|BG 2.18]]), ова тело е привремено. Но душата што се наоѓа во него, таа не е привремена. Затоа овој човечки облик на живот е наменет за гаење на знаење за она што е вечно.  
Учен човек кој се наоѓа на духовно ниво, тој знае дека: „Еве куче и еве учен брахмана. Според нивната карма тие само добиле различна облека, но во брахманата и во кучето се наоѓа истата духовна душа." На нашето материјалистичко ниво ние правиме разлика: „Јас сум индиец, ти си француз, тој е англичанец, тој е американец, тоа е куче, тоа е маче." Тоа е гледиштето од материјалното ниво. На духовно ниво може да видиме дека секое живо суштество е делче и честичка од Бог, како што е потврдено во Бхагавад Гита: mām evāṁśa jīva-bhūta. Секое живо суштество. Не е важно што е. Постојат 8 400 000 видови на живот, но сите тие се само покриени со разни облеки. Исто како вие французите, може различно сте облечени и англичаните може се различно облечени и индијците исто така. Но облеката не е толку важна. Човекот во облеката е важен. Слично на тоа, ова тело не е толку важно нешто. Antavanta ime dehā nityasyoktāḥ śarīriṇaḥ ([[Vanisource:BG 2.18 (1972)|BG 2.18]]), ова тело е привремено. Но душата што се наоѓа во него, таа не е привремена. Затоа овој човечки облик на живот е наменет за гаење на знаење за она што е вечно.  


За жал, нашата наука, филозофијата во училиштата, факултетите, универзитетите, тие се занимаваат само со привременото, а не со вечното. Ова движење за свесност за Кришна е наменето да се стави акцент на вечното. Затоа тоа е движење на душата, не е политичко движење, општествено движење или религиско движење. Тие се засегаат со привременото тело. Додека движењето за свесност за Кришна се занимава со вечната душа. Затоа ова санкиртана движење, едноставно со пеењето на оваа Харе Кришна мантра, вашето срце постепено ке се исчисти за да може да дојдете на духовно ниво. Исто како што во ова движење имаме ученици од сите земји на светот, од сите разни религии. Но тие повеќе не размислуваат за одреден вид на религија или нација или вероисповед или боја на кожата. Не. Сите тие се сметаат за делчиња и честички на Кришна. Кога ке дојдеме на тоа ниво и ке се однесуваме во склад со таа положба, тогаш сме ослободени.  
За жал, нашата наука, филозофијата во училиштата, факултетите, универзитетите, тие се занимаваат само со привременото, а не со вечното. Ова движење за свесност за Кришна е наменето да се стави акцент на вечното. Затоа тоа е движење на душата, не е политичко движење, општествено движење или религиско движење. Тие се засегаат со привременото тело. Додека движењето за свесност за Кришна се занимава со вечната душа. Затоа ова санкиртана движење, едноставно со пеењето на оваа Харе Кришна мантра, вашето срце постепено ке се исчисти за да може да дојдете на духовно ниво. Исто како што во ова движење имаме ученици од сите земји на светот, од сите разни религии. Но тие повеќе не размислуваат за одреден вид на религија или нација или вероисповед или боја на кожата. Не. Сите тие се сметаат за делчиња и честички на Кришна. Кога ке дојдеме на тоа ниво и ке се однесуваме во склад со таа положба, тогаш сме ослободени.  

Latest revision as of 17:45, 1 October 2020



Arrival Lecture -- Paris, July 20, 1972

Учен човек кој се наоѓа на духовно ниво, тој знае дека: „Еве куче и еве учен брахмана. Според нивната карма тие само добиле различна облека, но во брахманата и во кучето се наоѓа истата духовна душа." На нашето материјалистичко ниво ние правиме разлика: „Јас сум индиец, ти си француз, тој е англичанец, тој е американец, тоа е куче, тоа е маче." Тоа е гледиштето од материјалното ниво. На духовно ниво може да видиме дека секое живо суштество е делче и честичка од Бог, како што е потврдено во Бхагавад Гита: mām evāṁśa jīva-bhūta. Секое живо суштество. Не е важно што е. Постојат 8 400 000 видови на живот, но сите тие се само покриени со разни облеки. Исто како вие французите, може различно сте облечени и англичаните може се различно облечени и индијците исто така. Но облеката не е толку важна. Човекот во облеката е важен. Слично на тоа, ова тело не е толку важно нешто. Antavanta ime dehā nityasyoktāḥ śarīriṇaḥ (BG 2.18), ова тело е привремено. Но душата што се наоѓа во него, таа не е привремена. Затоа овој човечки облик на живот е наменет за гаење на знаење за она што е вечно.

За жал, нашата наука, филозофијата во училиштата, факултетите, универзитетите, тие се занимаваат само со привременото, а не со вечното. Ова движење за свесност за Кришна е наменето да се стави акцент на вечното. Затоа тоа е движење на душата, не е политичко движење, општествено движење или религиско движење. Тие се засегаат со привременото тело. Додека движењето за свесност за Кришна се занимава со вечната душа. Затоа ова санкиртана движење, едноставно со пеењето на оваа Харе Кришна мантра, вашето срце постепено ке се исчисти за да може да дојдете на духовно ниво. Исто како што во ова движење имаме ученици од сите земји на светот, од сите разни религии. Но тие повеќе не размислуваат за одреден вид на религија или нација или вероисповед или боја на кожата. Не. Сите тие се сметаат за делчиња и честички на Кришна. Кога ке дојдеме на тоа ниво и ке се однесуваме во склад со таа положба, тогаш сме ослободени.

Затоа ова движење е многу важно. Секако не е возможно да ви ги дадеме сите детали за неколку минути, но доколку сте заинтересирани можете да останете во контакт со нас, или преку кореспонденција или читајќи ја нашата литература или лично. На било кој начин да го сторите тоа, вашиот живот ке стане возвишен. Ние не правиме таква разлика: „Ова е Индија," „Ова е Англија," „Ова е Франција," „Ова е Африка." Ние сметаме дека секое живо суштество, не само човекот, дури и животните, птиците, зверовите, дрвјата, водените животни, инсектите, влекачите - сите се делчиња од Бог.