MK/Prabhupada 0678 - Лицето свесно за Кришна е секогаш во јога транс: Difference between revisions
(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Macedonian Pages with Videos Category:Prabhupada 0678 - in all Languages Category:MK-Quotes - 1969 Category:MK-Quotes...") |
m (Text replacement - "(<!-- (BEGIN|END) NAVIGATION (.*?) -->\s*){2,15}" to "<!-- $2 NAVIGATION $3 -->") |
||
Line 6: | Line 6: | ||
[[Category:MK-Quotes - in USA]] | [[Category:MK-Quotes - in USA]] | ||
[[Category:MK-Quotes - in USA, Los Angeles]] | [[Category:MK-Quotes - in USA, Los Angeles]] | ||
[[Category: | [[Category:Macedonian Pages - Yoga System]] | ||
<!-- END CATEGORY LIST --> | <!-- END CATEGORY LIST --> | ||
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- | <!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --> | ||
{{1080 videos navigation - All Languages| | {{1080 videos navigation - All Languages|Macedonian|MK/Prabhupada 0674 - Да бидете доволно интелигентни, да знаете колку треба да јадете за да го одржите вашето тело|0674|MK/Prabhupada 0703 - Aко го апсорбираш својот ум со Кришна тогаш тоа е самадхи|0703}} | ||
<!-- END NAVIGATION BAR --> | <!-- END NAVIGATION BAR --> | ||
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | ||
Line 19: | Line 19: | ||
<!-- BEGIN VIDEO LINK --> | <!-- BEGIN VIDEO LINK --> | ||
{{youtube_right| | {{youtube_right|Mshr-S6vXdo|Лицето свесно за Кришна е секогаш во јога транс<br />- Prabhupāda 0678}} | ||
<!-- END VIDEO LINK --> | <!-- END VIDEO LINK --> | ||
Line 31: | Line 31: | ||
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --> | <!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --> | ||
Вишнуџана: Стих 27: „Јоги чиј ум е фиксиран на Мене, навистина ја достигнува највисоката среќа. Врз основа на неговиот идентитет со Брахман, тој е ослободен, неговиот ум е мирен, неговите страсти се смируваат и тој е ослободен од гревот ([[Vanisource:BG 6.27|БГ 6.27]]).“ Дваесет и осум: „Самоовладеан, ослободен од секаква материјална загаденост, јогито го постигнува највисокото ниво на совршена среќа, во допир со Врховната свест ([[Vanisource:BG 6.28|БГ 6.28]]).“ Прабхупада: Тука е совршенството: „Јоги чиј ум е фиксиран на Мене.“ Мене значи Кришна. Кришна зборува. Ако кажам „Дајте ми една чаша вода.“ Тоа не значи дека водата треба да се доставува до некој друг. Слично, Бхагавад-гита е кажана од Господ Кришна и Тој вели „Мене.“ „Мене“ значи Кришна. Ова е јасно разбирливо. Но, има многу преведувачи кои отстапуваат од Кришна. Не знам зошто. Тоа е нивниот лош мотив. Не. „Мене„ значи Кришна. Лицето свесно за Кришна е секогаш во јога транс. Продолжи. | Вишнуџана: Стих 27: „Јоги чиј ум е фиксиран на Мене, навистина ја достигнува највисоката среќа. Врз основа на неговиот идентитет со Брахман, тој е ослободен, неговиот ум е мирен, неговите страсти се смируваат и тој е ослободен од гревот ([[Vanisource:BG 6.27 (1972)|БГ 6.27]]).“ Дваесет и осум: „Самоовладеан, ослободен од секаква материјална загаденост, јогито го постигнува највисокото ниво на совршена среќа, во допир со Врховната свест ([[Vanisource:BG 6.28 (1972)|БГ 6.28]]).“ Прабхупада: Тука е совршенството: „Јоги чиј ум е фиксиран на Мене.“ Мене значи Кришна. Кришна зборува. Ако кажам „Дајте ми една чаша вода.“ Тоа не значи дека водата треба да се доставува до некој друг. Слично, Бхагавад-гита е кажана од Господ Кришна и Тој вели „Мене.“ „Мене“ значи Кришна. Ова е јасно разбирливо. Но, има многу преведувачи кои отстапуваат од Кришна. Не знам зошто. Тоа е нивниот лош мотив. Не. „Мене„ значи Кришна. Лицето свесно за Кришна е секогаш во јога транс. Продолжи. | ||
<!-- END TRANSLATED TEXT --> | <!-- END TRANSLATED TEXT --> |
Latest revision as of 17:52, 1 October 2020
Lecture on BG 6.25-29 -- Los Angeles, February 18, 1969
Вишнуџана: Стих 27: „Јоги чиј ум е фиксиран на Мене, навистина ја достигнува највисоката среќа. Врз основа на неговиот идентитет со Брахман, тој е ослободен, неговиот ум е мирен, неговите страсти се смируваат и тој е ослободен од гревот (БГ 6.27).“ Дваесет и осум: „Самоовладеан, ослободен од секаква материјална загаденост, јогито го постигнува највисокото ниво на совршена среќа, во допир со Врховната свест (БГ 6.28).“ Прабхупада: Тука е совршенството: „Јоги чиј ум е фиксиран на Мене.“ Мене значи Кришна. Кришна зборува. Ако кажам „Дајте ми една чаша вода.“ Тоа не значи дека водата треба да се доставува до некој друг. Слично, Бхагавад-гита е кажана од Господ Кришна и Тој вели „Мене.“ „Мене“ значи Кришна. Ова е јасно разбирливо. Но, има многу преведувачи кои отстапуваат од Кришна. Не знам зошто. Тоа е нивниот лош мотив. Не. „Мене„ значи Кришна. Лицето свесно за Кришна е секогаш во јога транс. Продолжи.