MS/Prabhupada 0076 - Melihat Krishna Di Mana Jua: Difference between revisions

Latest revision as of 18:31, 19 October 2018

Halaman Sebelum - Video 0075

Halaman Seterus - Video 0077

Ratha-yatra -- San Francisco, June 27, 1971

Apabila mata kita diurapi dengan kasih Tuhan, kita dapat melihat Beliau di mana-mana jua. Itu adalah perintah daripada śāstras. Kita perlu mengembangkan kuasa melihat kita dengan mengembangkan cinta Tuhan Yang Maha Esa. Premāñjana-cchurita bhakti-vilocanena (Bs. 5.38). Apabila seseorang itu cukup maju dalam kesedaran Krishna, beliau boleh melihat Tuhan setiap saat di dalam hatinya dan di mana jua, di mana sahaja dia pergi. Jadi kumpulan kesedaran Krishna ini adalah satu percubaan untuk mengajar orang bagaimana untuk melihat Tuhan, bagaimana untuk melihat Krishna. Krishna dapat dilihat jika kita mengamalkannya. Seperti mana Krishna bersabda, raso 'ham apsu kaunteya (BG 7.8). Krishna bersabda, "Saya adalah rasa dalam air." Setiap seorang daripada kita, kita minum air setiap hari, bukan sahaja sekali, dua kali, tiga kali atau lebih daripada itu. Jadi sebaik sahaja kita minum air, jika kita berfikir bahawa rasa air adalah Krishna, dengan segera kita sedar akan Krishna.

Untuk menyedari Krishna bukannya tugas yang sangat sukar. Kita hanya perlu mengamalkannya. Ini adalah satu contoh bagaimana kita amal untuk sedar akan Krishna. Setiap kali anda minum air, sebaik sahaja anda berasa puas, rasa dahaga anda hilang, serta-merta anda berfikir bahawa dahaga ini, kuasa menghilangkan dahaga adalah Krishna. Prabhāsmi śaśi sūryayoḥ. Krishna bersabda, "Aku adalah cahaya matahari. Aku adalah cahaya bulan." Jadi pada siang hari, setiap seorang daripada kita dapat melihat cahaya matahari. Sebaik sahaja anda melihat cahaya matahari, serta-merta anda boleh mengingati Krishna, "Ini adalah Krishna." Sebaik sahaja anda melihat cahaya bulan pada waktu malam, serta-merta anda boleh mengingati, "Ini adalah Krishna." Dengan cara ini, jika anda mengamalkannya, terdapat banyak keadaan, banyak contoh yang diberikan dalam Bhagavad-gītā, dalam Bab Ke-tujuh, jika anda membacanya dengan teliti, bagaimana untuk mengamalkan kesedaran Krishna. Kemudian pada masa itu, apabila anda sudah matang dalam cinta terhadap Krishna, anda akan melihat Krishna di mana-mana jua. Tiada siapa perlu membantu anda untuk melihat Krishna, tetapi Krishna akan mendedahkan dirinya kepada anda, melalui ketaatan anda, melalui kasih sayang anda. Sevonmukhe hi jihvādau svayam eva sphuraty adaḥ (Brs. 1.2.234). Apabila seseorang itu sentiasa hendak mengabdi, apabila seseorang memahami bahawa "Aku ini hamba abadi Krishna, atau Tuhan," baru kemudian Krishna akan membantu anda untuk melihat Beliau. Itu dinyatakan dalam Bhagavad-gītā,

teṣāṁ satata-yuktānāṁ

bhajatāṁ prīti-pūrvakam

dadāmi buddhi-yogaṁ taṁ

yena mām upayānti te

(BG 10.10)

@@ Line 7: / Line 7: @@
 [[Category:MS-Quotes - in USA]]
 <!-- END CATEGORY LIST -->
+<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
+{{1080 videos navigation - All Languages|Malay|MS/Prabhupada 0075 - Anda Harus Mendekati Seorang Guru|0075|MS/Prabhupada 0077 - Anda Boleh Mengkaji Secara Saintifik Atau Falsafah|0077}}
+<!-- END NAVIGATION BAR -->
 <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
 <div class="center">
@@ Line 15: / Line 18: @@
 <!-- BEGIN VIDEO LINK -->
-{{youtube_right|3VXeEtNyO2E|Melihat Krishna Di Mana Jua<br />- Prabhupāda 0076}}
+{{youtube_right|hB45pyWf-HA|Melihat Krishna Di Mana Jua<br />- Prabhupāda 0076}}
 <!-- END VIDEO LINK -->
 <!-- BEGIN AUDIO LINK -->
-<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/710627RY.SF_clip1.mp3</mp3player>
+<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/710627RY.SF_clip1.mp3</mp3player>
 <!-- END AUDIO LINK -->
@@ Line 27: / Line 30: @@
 <!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
-Apabila mata kita diurapi dengan kasih Tuhan, kita dapat melihat Beliau di mana-mana jua. Itu adalah perintah daripada śāstras. Kita perlu mengembangkan kuasa melihat kita dengan mengembangkan cinta Tuhan Yang Maha Esa. Premāñjana-cchurita bhakti-vilocanena (Bs. 5.38). Apabila seseorang itu cukup maju dalam kesedaran Krishna, beliau boleh melihat Tuhan setiap saat di dalam hatinya dan di mana jua, di mana sahaja dia pergi. Jadi kumpulan kesedaran Krishna ini adalah satu percubaan untuk mengajar orang bagaimana untuk melihat Tuhan, bagaimana untuk melihat Krishna. Krishna dapat dilihat jika kita mengamalkannya. Seperti mana Krishna bersabda, raso 'ham apsu kaunteya ([[Vanisource:BG 7.8|BG 7.8]]). Krishna bersabda, "Saya adalah rasa dalam air." Setiap seorang daripada kita, kita minum air setiap hari, bukan sahaja sekali, dua kali, tiga kali atau lebih daripada itu. Jadi sebaik sahaja kita minum air, jika kita berfikir bahawa rasa air adalah Krishna, dengan segera kita sedar akan Krishna.
+Apabila mata kita diurapi dengan kasih Tuhan, kita dapat melihat Beliau di mana-mana jua. Itu adalah perintah daripada śāstras. Kita perlu mengembangkan kuasa melihat kita dengan mengembangkan cinta Tuhan Yang Maha Esa. Premāñjana-cchurita bhakti-vilocanena (Bs. 5.38). Apabila seseorang itu cukup maju dalam kesedaran Krishna, beliau boleh melihat Tuhan setiap saat di dalam hatinya dan di mana jua, di mana sahaja dia pergi. Jadi kumpulan kesedaran Krishna ini adalah satu percubaan untuk mengajar orang bagaimana untuk melihat Tuhan, bagaimana untuk melihat Krishna. Krishna dapat dilihat jika kita mengamalkannya. Seperti mana Krishna bersabda, raso 'ham apsu kaunteya ([[Vanisource:BG 7.8 (1972)|BG 7.8]]). Krishna bersabda, "Saya adalah rasa dalam air." Setiap seorang daripada kita, kita minum air setiap hari, bukan sahaja sekali, dua kali, tiga kali atau lebih daripada itu. Jadi sebaik sahaja kita minum air, jika kita berfikir bahawa rasa air adalah Krishna, dengan segera kita sedar akan Krishna.
 Untuk menyedari Krishna bukannya tugas yang sangat sukar. Kita hanya perlu mengamalkannya. Ini adalah satu contoh bagaimana kita amal untuk sedar akan Krishna. Setiap kali anda minum air, sebaik sahaja anda berasa puas, rasa dahaga anda hilang, serta-merta anda berfikir bahawa dahaga ini, kuasa menghilangkan dahaga adalah Krishna. Prabhāsmi śaśi sūryayoḥ. Krishna bersabda, "Aku adalah cahaya matahari. Aku adalah cahaya bulan." Jadi pada siang hari, setiap seorang daripada kita dapat melihat cahaya matahari. Sebaik sahaja anda melihat cahaya matahari, serta-merta anda boleh mengingati Krishna, "Ini adalah Krishna." Sebaik sahaja anda melihat cahaya bulan pada waktu malam, serta-merta anda boleh mengingati, "Ini adalah Krishna." Dengan cara ini, jika anda mengamalkannya, terdapat banyak keadaan, banyak contoh yang diberikan dalam Bhagavad-gītā, dalam Bab Ke-tujuh, jika anda membacanya dengan teliti, bagaimana untuk mengamalkan kesedaran Krishna. Kemudian pada masa itu, apabila anda sudah matang dalam cinta terhadap Krishna, anda akan melihat Krishna di mana-mana jua. Tiada siapa perlu membantu anda untuk melihat Krishna, tetapi Krishna akan mendedahkan dirinya kepada anda, melalui ketaatan anda, melalui kasih sayang anda. Sevonmukhe hi jihvādau svayam eva sphuraty adaḥ (Brs. 1.2.234). Apabila seseorang itu sentiasa hendak mengabdi, apabila seseorang memahami bahawa "Aku ini hamba abadi Krishna, atau Tuhan," baru kemudian Krishna akan membantu anda untuk melihat Beliau. Itu dinyatakan dalam Bhagavad-gītā,
@@ Line 35: / Line 38: @@
 :dadāmi buddhi-yogaṁ taṁ
 :yena mām upayānti te
-:([[Vanisource:BG 10.10|BG 10.10]])
+:([[Vanisource:BG 10.10 (1972)|BG 10.10]])
 <!-- END TRANSLATED TEXT -->