MS/Prabhupada 0129 - Bergantunglah Kepada Kṛṣṇa - Tidak Akan Ada Sebarang Kekurangan: Difference between revisions

(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Malay Pages with Videos Category:Prabhupada 0129 - in all Languages Category:MS-Quotes - 1975 Category:MS-Quotes - Lec...")
 
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version)
 
Line 9: Line 9:
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Indonesian|ID/Prabhupada 0128 - Aku Tidak Akan Mati|0128|ID/Prabhupada 0130 - Kṛṣṇa Muncul Di Dalam Begitu Banyak Inkarnasi|0130}}
{{1080 videos navigation - All Languages|Malay|MS/Prabhupada 0128 - Saya Tidak Akan Mati|0128|MS/Prabhupada 0130 - Krishna Muncul Dalam Begitu Banyak Penjelmaan|0130}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 20: Line 19:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|lv-qABVaa8g|Bergantunglah Kepada Kṛṣṇa - Tidak Akan Ada Sebarang Kekurangan<br />- Prabhupāda 0129}}
{{youtube_right|F-P6cXLYFrQ|Bergantunglah Kepada Kṛṣṇa - Tidak Akan Ada Sebarang Kekurangan<br />- Prabhupāda 0129}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


Line 32: Line 31:


<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
Kṛṣṇa bersabda, man-manā bhava mad-bhakto mad-yājī māṁ namaskuru ([[Vanisource:BG 9.34|BG 9.34]]). Kita sedang berkhotbah akan ini. Di kuil kita memohon semua orang, "Ini ialah Kṛṣṇa. Sentiasa mengingati Kṛṣṇa. Sentiasa mengucapkan Hare Kṛṣṇa." Maka anda seharusnya ingati. "Hare Kṛṣṇa, Hare Kṛṣṇa," bererti mengingati Sri Kṛṣṇa. Dan apabila anda mendengar nama Kṛṣṇa, man-manā. Dan siapakah yang akan berbuat begitu? Mad-bhakta. Selagi anda tidak menjadi penyembah Kṛṣṇa, anda tidak boleh membuang masa, "Kṛṣṇa, Hare Kṛṣṇa, Hare Kṛṣṇa." Itu bererti hanya dengan mengucapkan Hare Kṛṣṇa mantra, anda akan menjadi penyembah Kṛṣṇa. Man-manā bhava mad-bhakto mad-yājī.  
Kṛṣṇa bersabda, man-manā bhava mad-bhakto mad-yājī māṁ namaskuru ([[Vanisource:BG 9.34 (1972)|BG 9.34]]). Kita sedang berkhotbah akan ini. Di kuil kita memohon semua orang, "Ini ialah Kṛṣṇa. Sentiasa mengingati Kṛṣṇa. Sentiasa mengucapkan Hare Kṛṣṇa." Maka anda seharusnya ingati. "Hare Kṛṣṇa, Hare Kṛṣṇa," bererti mengingati Sri Kṛṣṇa. Dan apabila anda mendengar nama Kṛṣṇa, man-manā. Dan siapakah yang akan berbuat begitu? Mad-bhakta. Selagi anda tidak menjadi penyembah Kṛṣṇa, anda tidak boleh membuang masa, "Kṛṣṇa, Hare Kṛṣṇa, Hare Kṛṣṇa." Itu bererti hanya dengan mengucapkan Hare Kṛṣṇa mantra, anda akan menjadi penyembah Kṛṣṇa. Man-manā bhava mad-bhakto mad-yājī.  


Sekarang, ini adalah ibadat terhadap Kṛṣṇa... Keseluruhan hari digunakan untuk maṅgala-āratika bagi Kṛṣṇa, mengucapkan nama Kṛṣṇa, memasak untuk Kṛṣṇa, untuk memberikan Kṛṣṇa prasādam, dan pelbagai lagi cara. Oleh itu para penganut di seluruh penjuru dunia- terdapat 102 pusat - mereka melibatkan diri dalam kesedaran Kṛṣṇa. Ini adalah propaganda kita, sentiasa, tidak ada benda lain. Kita tidak terlibat di sebarang perniagaan tetapi kita membelanjakan sekurang-kurangnya sebanyak dua ratus lima puluh ribu rupee, dua ratus lima puluh ribu rupee setiap bulan, namun Sri Kṛṣṇa memberikan. Teṣāṁ nityābhiyuktānāṁ yoga-kṣemaṁ vahāmy aham ([[Vanisource:BG 9.22|BG 9.22]]). Jika anda kekal berada di kesedaran Kṛṣṇa, bergantung kepada Kṛṣṇa dengan sepenuh hati, maka tidak akan ada kekurangan. Saya memulakan gerakan Kṛṣṇa dengan hanya empat puluh rupee. Sekarang kita ada empat ratus juta. Adakah sesiapa di dunia, di dalam jangka masa sepuluh tahun, dari empat puluh rupee, ia boleh menaikkannya ke empat ratus juta rupee? Tidak ada sebarang contoh. Dan terdapat sepuluh ribu orang, mereka makan hanya prasādam setiap hari. Oleh itu ini adalah kesedaran Kṛṣṇa. Yoga-kṣemaṁ vahāmy aham ([[Vanisource:BG 9.22|BG 9.22]]). Dan apabila anda menjadi seorang yang berkesedaran Kṛṣṇa, anda akan hanya bergantung pada Beliau dan bekerja dengan jujur dan kemudian Sri Kṛṣṇa akan memberikan segalanya. Segala-galanya.  
Sekarang, ini adalah ibadat terhadap Kṛṣṇa... Keseluruhan hari digunakan untuk maṅgala-āratika bagi Kṛṣṇa, mengucapkan nama Kṛṣṇa, memasak untuk Kṛṣṇa, untuk memberikan Kṛṣṇa prasādam, dan pelbagai lagi cara. Oleh itu para penganut di seluruh penjuru dunia- terdapat 102 pusat - mereka melibatkan diri dalam kesedaran Kṛṣṇa. Ini adalah propaganda kita, sentiasa, tidak ada benda lain. Kita tidak terlibat di sebarang perniagaan tetapi kita membelanjakan sekurang-kurangnya sebanyak dua ratus lima puluh ribu rupee, dua ratus lima puluh ribu rupee setiap bulan, namun Sri Kṛṣṇa memberikan. Teṣāṁ nityābhiyuktānāṁ yoga-kṣemaṁ vahāmy aham ([[Vanisource:BG 9.22 (1972)|BG 9.22]]). Jika anda kekal berada di kesedaran Kṛṣṇa, bergantung kepada Kṛṣṇa dengan sepenuh hati, maka tidak akan ada kekurangan. Saya memulakan gerakan Kṛṣṇa dengan hanya empat puluh rupee. Sekarang kita ada empat ratus juta. Adakah sesiapa di dunia, di dalam jangka masa sepuluh tahun, dari empat puluh rupee, ia boleh menaikkannya ke empat ratus juta rupee? Tidak ada sebarang contoh. Dan terdapat sepuluh ribu orang, mereka makan hanya prasādam setiap hari. Oleh itu ini adalah kesedaran Kṛṣṇa. Yoga-kṣemaṁ vahāmy aham ([[Vanisource:BG 9.22 (1972)|BG 9.22]]). Dan apabila anda menjadi seorang yang berkesedaran Kṛṣṇa, anda akan hanya bergantung pada Beliau dan bekerja dengan jujur dan kemudian Sri Kṛṣṇa akan memberikan segalanya. Segala-galanya.  


Oleh itu ini sedang berlaku secara praktikal dengan nyata. Negeri, sebagai contoh, di Bombay, sekarang harga tanah tersebut adalah bernilai sepuluh juta rupee. Dan apabila saya telah membeli tanah ini, harganya mungkin, tiga puluh atau empat puluh juta. Oleh itu ia adalah hanya spekulasi semata-mata kerana saya sangat beryakin bahawa "Saya akan membayarnya. Sri Kṛṣṇa akan memberikannya kepada saya." Tidak ada duit. Itu adalah sejarah yang sangat dalam. Saya tidak ingin berbicara mengenai itu. Namun saya mempunyai pengalaman yang praktikal bahawa apabila anda bergantung pada Kṛṣṇa - tidak akan ada sebarang kekurangan. Walaupun apa permintaan anda, ia akan dipenuhi. Teṣāṁ nityābhiyuktānām. Oleh itu selalu melibatkan diri dengan kesedaran Kṛṣṇa. Maka semua permintaan akan dipenuhi, sebarang keinginan anda, jika anda ada.  
Oleh itu ini sedang berlaku secara praktikal dengan nyata. Negeri, sebagai contoh, di Bombay, sekarang harga tanah tersebut adalah bernilai sepuluh juta rupee. Dan apabila saya telah membeli tanah ini, harganya mungkin, tiga puluh atau empat puluh juta. Oleh itu ia adalah hanya spekulasi semata-mata kerana saya sangat beryakin bahawa "Saya akan membayarnya. Sri Kṛṣṇa akan memberikannya kepada saya." Tidak ada duit. Itu adalah sejarah yang sangat dalam. Saya tidak ingin berbicara mengenai itu. Namun saya mempunyai pengalaman yang praktikal bahawa apabila anda bergantung pada Kṛṣṇa - tidak akan ada sebarang kekurangan. Walaupun apa permintaan anda, ia akan dipenuhi. Teṣāṁ nityābhiyuktānām. Oleh itu selalu melibatkan diri dengan kesedaran Kṛṣṇa. Maka semua permintaan akan dipenuhi, sebarang keinginan anda, jika anda ada.  
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
<!-- END TRANSLATED TEXT -->

Latest revision as of 18:57, 19 October 2018



Lecture on SB 7.6.1 -- Vrndavana, December 2, 1975

Kṛṣṇa bersabda, man-manā bhava mad-bhakto mad-yājī māṁ namaskuru (BG 9.34). Kita sedang berkhotbah akan ini. Di kuil kita memohon semua orang, "Ini ialah Kṛṣṇa. Sentiasa mengingati Kṛṣṇa. Sentiasa mengucapkan Hare Kṛṣṇa." Maka anda seharusnya ingati. "Hare Kṛṣṇa, Hare Kṛṣṇa," bererti mengingati Sri Kṛṣṇa. Dan apabila anda mendengar nama Kṛṣṇa, man-manā. Dan siapakah yang akan berbuat begitu? Mad-bhakta. Selagi anda tidak menjadi penyembah Kṛṣṇa, anda tidak boleh membuang masa, "Kṛṣṇa, Hare Kṛṣṇa, Hare Kṛṣṇa." Itu bererti hanya dengan mengucapkan Hare Kṛṣṇa mantra, anda akan menjadi penyembah Kṛṣṇa. Man-manā bhava mad-bhakto mad-yājī.

Sekarang, ini adalah ibadat terhadap Kṛṣṇa... Keseluruhan hari digunakan untuk maṅgala-āratika bagi Kṛṣṇa, mengucapkan nama Kṛṣṇa, memasak untuk Kṛṣṇa, untuk memberikan Kṛṣṇa prasādam, dan pelbagai lagi cara. Oleh itu para penganut di seluruh penjuru dunia- terdapat 102 pusat - mereka melibatkan diri dalam kesedaran Kṛṣṇa. Ini adalah propaganda kita, sentiasa, tidak ada benda lain. Kita tidak terlibat di sebarang perniagaan tetapi kita membelanjakan sekurang-kurangnya sebanyak dua ratus lima puluh ribu rupee, dua ratus lima puluh ribu rupee setiap bulan, namun Sri Kṛṣṇa memberikan. Teṣāṁ nityābhiyuktānāṁ yoga-kṣemaṁ vahāmy aham (BG 9.22). Jika anda kekal berada di kesedaran Kṛṣṇa, bergantung kepada Kṛṣṇa dengan sepenuh hati, maka tidak akan ada kekurangan. Saya memulakan gerakan Kṛṣṇa dengan hanya empat puluh rupee. Sekarang kita ada empat ratus juta. Adakah sesiapa di dunia, di dalam jangka masa sepuluh tahun, dari empat puluh rupee, ia boleh menaikkannya ke empat ratus juta rupee? Tidak ada sebarang contoh. Dan terdapat sepuluh ribu orang, mereka makan hanya prasādam setiap hari. Oleh itu ini adalah kesedaran Kṛṣṇa. Yoga-kṣemaṁ vahāmy aham (BG 9.22). Dan apabila anda menjadi seorang yang berkesedaran Kṛṣṇa, anda akan hanya bergantung pada Beliau dan bekerja dengan jujur dan kemudian Sri Kṛṣṇa akan memberikan segalanya. Segala-galanya.

Oleh itu ini sedang berlaku secara praktikal dengan nyata. Negeri, sebagai contoh, di Bombay, sekarang harga tanah tersebut adalah bernilai sepuluh juta rupee. Dan apabila saya telah membeli tanah ini, harganya mungkin, tiga puluh atau empat puluh juta. Oleh itu ia adalah hanya spekulasi semata-mata kerana saya sangat beryakin bahawa "Saya akan membayarnya. Sri Kṛṣṇa akan memberikannya kepada saya." Tidak ada duit. Itu adalah sejarah yang sangat dalam. Saya tidak ingin berbicara mengenai itu. Namun saya mempunyai pengalaman yang praktikal bahawa apabila anda bergantung pada Kṛṣṇa - tidak akan ada sebarang kekurangan. Walaupun apa permintaan anda, ia akan dipenuhi. Teṣāṁ nityābhiyuktānām. Oleh itu selalu melibatkan diri dengan kesedaran Kṛṣṇa. Maka semua permintaan akan dipenuhi, sebarang keinginan anda, jika anda ada.