NL/Prabhupada 0121 - Uiteindelijk is het Krishna die werkt: Difference between revisions

(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Dutch Pages with Videos Category:Prabhupada 0121 - in all Languages Category:NL-Quotes - 1973 Category:NL-Quotes - Mor...")
 
m (Text replacement - "(<!-- (BEGIN|END) NAVIGATION (.*?) -->\s*){2,15}" to "<!-- $2 NAVIGATION $3 -->")
 
Line 7: Line 7:
[[Category:NL-Quotes - in USA, Los Angeles]]
[[Category:NL-Quotes - in USA, Los Angeles]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Dutch|NL/Prabhupada 0120 - Onvoorstelbare mystieke kracht|0120|NL/Prabhupada 0122 - Deze dwazen denken; "Ik ben dit lichaam"|0122}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 15: Line 18:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|t9x5TR1XQ8w|Ultimately Kṛṣṇa is Working - Prabhupāda 0121}}
{{youtube_right|pV1Tev61rHs|Uiteindelijk is het Krishna die werkt<br /> - Prabhupāda 0121}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/730517MW.LA_clip2.mp3</mp3player>  
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/730517MW.LA_clip2.mp3</mp3player>  
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 27: Line 30:


<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->     
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->     
Kṛṣṇa-Kanti: De artsen bewonderen de complexe aard van het menselijk brein.  
Kṛṣṇa-kāntī: De artsen bewonderen de complexe aard van het menselijk brein.  


Prabhupāda: Ja. Ja.  
Prabhupāda: Ja. Ja.  


Kṛṣṇa-Kanti: Ze zijn verbaasd.  
Kṛṣṇa-kāntī: Ze zijn verbaasd.  


Prabhupāda: Maar ze zijn idioot. Het zijn niet de hersenen die werken. Het is de ziel die werkt. Het is net zoals een computer. De idioot zal denken dat een computer werkt. Neen. De man werkt. Hij duwt op de knoppen en vervolgens werkt het. Wat is anders de waarde van deze machine? Je kunt de machine voor duizenden jaren behouden, het zal niet werken. Wanneer een andere man komt en de knop indrukt, dan zal het werken. Dus, wie werkt er? De machine of de man? En de man is ook een andere machine. En het werkt omwille van de aanwezigheid van Paramatma, God. Zodoende is uiteindelijk God aan het werken. Een dode man kan niet werken. Dus voor hoe lang blijft een man leven? Zolang de Paramatma er is, is de atma er ook. Zelfs als atma er is, als de Paramatma hem geen intelligentie geeft, kan hij niet werken. Mattaḥ smṛtir jñānam apohanaṁ ca ([[Vanisource:BG 15.15|BG 15.15]]). God geeft me intelligentie, 'Jij drukt deze knop.' Dan druk ik deze knop. Uiteindelijk is Krsna aan het werken Een andere ongetrainde man kan niet komen en ermee werken omdat er geen intelligentie is. En een afzonderlijk man die getraind is, hij kan werken. Dus, deze dingen gebeuren. Uiteindelijk komt hij naar Krsna Wat je aan het onderzoeken bent, wat je aan het zeggen bent, dat is ook Krsna zijn bedoeling. Krsna geeft je. Je hebt er voor gebeden tot Krsna. En Krsna geeft het je. Soms vind je dat het experiment succesvol is. Dus wanneer Krsna ziet dat je zo hard lastiggevallen bent in experimentatie, "In orde, doe het' Zoals Yasoda Ma die probeerde om Krsna vast te binden, maar het lukte niet. Maar wanneer Krsna akkoord ging, was het mogelijk. Evenzo, dit accident betekent dat Krsna je helpt. 'In orde, je hebt zo hard gewerkt, neem dit resultaat.' Alles is Krsna. mattaḥ sarvaṁ pravartate ([[Vanisource:BG 10.8|BG 10.8]]). Dit is uitgelegd Mattaḥ smṛtir jñānam apohanaṁ ca ([[Vanisource:BG 15.15|BG 15.15]]). Alles komt van Krsna
Prabhupāda: Maar ze zijn dwaas. Het zijn niet de hersenen die werken. Het is de spirituele ziel die werkt. Het is net zoals een computer. De dwaas zal denken dat de computer werkt. Nee. De man werkt. Hij drukt op de knoppen, dan werkt het. Wat is anders de waarde van deze machine? Je kan de machine voor duizenden jaren behouden, het zal niet werken. Wanneer een andere man komt en de knop indrukt, dan zal het werken. Dus, wie werkt er? De machine of de man? En de man is ook een andere machine. En het werkt door de aanwezigheid van Paramātmā, God. Zodoende, uiteindelijk is het God die werkt. Een dode man kan niet werken. Dus voor hoe lang blijft een man leven? Zolang de Paramātmā er is, is de ātmā er ook. Zelfs als ātmā er is, als de Paramātmā hem geen intelligentie geeft, kan hij niet werken. Mattaḥ smṛtir jñānam apohanaṁ ca ([[NL/BG 15.15|BG 15.15]]). God geeft me intelligentie; "Jij drukt deze knop." Dan druk ik deze knop. Dus uiteindelijk is het Kṛṣṇa die  werkt. Een andere ongetrainde man kan niet komen en ermee werken omdat er geen intelligentie is. En een afzonderlijke man die getraind is kan werken. Dus deze dingen gebeuren. Uiteindelijk komt hij naar Kṛṣṇa. Wat je aan het onderzoeken bent, wat je aan het zeggen bent, dat is Kṛṣṇa aan het doen. Kṛṣṇa geeft je ... Je hebt voor deze mogelijkheid gebeden tot Kṛṣṇa. En Kṛṣṇa geeft het je. Soms heb je dat toevallig het experiment succesvol is. Dus wanneer Kṛṣṇa ziet dat je zo veel moeite hebt met experimenteren, ''Oké, doe het." Zoals Yaśodā Mā die probeerde om Kṛṣṇa vast te binden, maar het lukte niet. Maar toen Kṛṣṇa akkoord ging was het mogelijk. Vergelijkbaar, dit toeval betekent dat Kṛṣṇa je helpt; "Oké, je hebt zo hard gewerkt, neem dit resultaat." Alles is Kṛṣṇa. Mattaḥ sarvaṁ pravartate ([[NL/BG 10.8|BG 10.8]]). Dit is uitgelegd. Mattaḥ smṛtir jñānam apohanaṁ ca ([[NL/BG 15.15|BG 15.15]]). Alles komt van Kṛṣṇa.


Svarūpa Dāmodara: Ze zeggen, 'Krsna heeft me de juiste stappen niet gegeven, hoe de experimenten uit te voeren.'
Svarūpa Dāmodara: Ze zeggen; "Kṛṣṇa heeft me de juiste stappen niet gegeven om de experimenten uit te voeren."


Prabhupāda: Ja, Hij geeft u. Hoe zou je het anders doen. Wat je ook doet, doe je dankzij de genade van Krsna En zolang je goed gezind bent, geeft Krsna je meer en meer mogelijkheden. Krsna geeft je de mogelijkheid en wilt je begunstigen, zoveel als je wilt, niet meer dan dat. Ye yathā māṁ prapadyante tāṁs tathaiva... In verhouding met hoeveel je je overgeeft aan Krsna, zal de intelligentie komen. Als je je volledig overgeeft, zal de complete intelligentie komen. Het is vermeld in de Bhagavad Gita. Ye yathā māṁ prapadyante tāṁs tathaiva bhajāmy aham ([[Vanisource:BG 4.11|BG 4.11]]).
Prabhupāda: Ja, Hij geeft je. Hoe zou je het anders doen. Wat je ook doet is door de genade van Kṛṣṇa. En zolang je goed gezind bent geeft Kṛṣṇa je meer mogelijkheden. Kṛṣṇa geeft je de mogelijkheid, zal je begunstigen, zoveel als je verlangt, niet meer dan dat. Ye yathā māṁ prapadyante tāṁs tathaiva ... In verhouding met hoeveel je je overgeeft aan Kṛṣṇa, zal de intelligentie komen. Als je je volledig overgeeft, zal de complete intelligentie komen. Het staat in de Bhagavad-gītā. Ye yathā māṁ prapadyante tāṁs tathaiva bhajāmy aham ([[NL/BG 4.11|BG 4.11]]).
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
<!-- END TRANSLATED TEXT -->

Latest revision as of 18:08, 1 October 2020

Original Vaniquotes page in English

Load video
YouTube


Morning Walk At Cheviot Hills Golf Course -- May 17, 1973, Los Angeles

Kṛṣṇa-kāntī: De artsen bewonderen de complexe aard van het menselijk brein.

Prabhupāda: Ja. Ja.

Kṛṣṇa-kāntī: Ze zijn verbaasd.

Prabhupāda: Maar ze zijn dwaas. Het zijn niet de hersenen die werken. Het is de spirituele ziel die werkt. Het is net zoals een computer. De dwaas zal denken dat de computer werkt. Nee. De man werkt. Hij drukt op de knoppen, dan werkt het. Wat is anders de waarde van deze machine? Je kan de machine voor duizenden jaren behouden, het zal niet werken. Wanneer een andere man komt en de knop indrukt, dan zal het werken. Dus, wie werkt er? De machine of de man? En de man is ook een andere machine. En het werkt door de aanwezigheid van Paramātmā, God. Zodoende, uiteindelijk is het God die werkt. Een dode man kan niet werken. Dus voor hoe lang blijft een man leven? Zolang de Paramātmā er is, is de ātmā er ook. Zelfs als ātmā er is, als de Paramātmā hem geen intelligentie geeft, kan hij niet werken. Mattaḥ smṛtir jñānam apohanaṁ ca (BG 15.15). God geeft me intelligentie; "Jij drukt deze knop." Dan druk ik deze knop. Dus uiteindelijk is het Kṛṣṇa die werkt. Een andere ongetrainde man kan niet komen en ermee werken omdat er geen intelligentie is. En een afzonderlijke man die getraind is kan werken. Dus deze dingen gebeuren. Uiteindelijk komt hij naar Kṛṣṇa. Wat je aan het onderzoeken bent, wat je aan het zeggen bent, dat is Kṛṣṇa aan het doen. Kṛṣṇa geeft je ... Je hebt voor deze mogelijkheid gebeden tot Kṛṣṇa. En Kṛṣṇa geeft het je. Soms heb je dat toevallig het experiment succesvol is. Dus wanneer Kṛṣṇa ziet dat je zo veel moeite hebt met experimenteren, Oké, doe het." Zoals Yaśodā Mā die probeerde om Kṛṣṇa vast te binden, maar het lukte niet. Maar toen Kṛṣṇa akkoord ging was het mogelijk. Vergelijkbaar, dit toeval betekent dat Kṛṣṇa je helpt; "Oké, je hebt zo hard gewerkt, neem dit resultaat." Alles is Kṛṣṇa. Mattaḥ sarvaṁ pravartate (BG 10.8). Dit is uitgelegd. Mattaḥ smṛtir jñānam apohanaṁ ca (BG 15.15). Alles komt van Kṛṣṇa.

Svarūpa Dāmodara: Ze zeggen; "Kṛṣṇa heeft me de juiste stappen niet gegeven om de experimenten uit te voeren."

Prabhupāda: Ja, Hij geeft je. Hoe zou je het anders doen. Wat je ook doet is door de genade van Kṛṣṇa. En zolang je goed gezind bent geeft Kṛṣṇa je meer mogelijkheden. Kṛṣṇa geeft je de mogelijkheid, zal je begunstigen, zoveel als je verlangt, niet meer dan dat. Ye yathā māṁ prapadyante tāṁs tathaiva ... In verhouding met hoeveel je je overgeeft aan Kṛṣṇa, zal de intelligentie komen. Als je je volledig overgeeft, zal de complete intelligentie komen. Het staat in de Bhagavad-gītā. Ye yathā māṁ prapadyante tāṁs tathaiva bhajāmy aham (BG 4.11).

Retrieved from "https://vanipedia.org/w/index.php?title=NL/Prabhupada_0121_-_Uiteindelijk_is_het_Krishna_die_werkt&oldid=518453"