NL/Prabhupada 0883 - Verspil je tijd niet hoe je je economische problemen oplost: Difference between revisions

Latest revision as of 07:06, 28 August 2021

Vorige Pagina - Video 0882

Volgende Pagina - Video 0884

Lecture on SB 1.8.21 -- New York, April 13, 1973

Dus Kṛṣṇa houdt ervan om een relatie met Zijn toegewijden als vader en moeder te hebben. Hier in de materiële wereld proberen we een relatie met de Allerhoogste als vader te hebben, maar Kṛṣṇa wil de zoon worden. Daarom nanda-gopa (SB 1.8.21). Hij vindt het fijn om de zoon van een toegewijde te worden. Gewone mensen willen God als vader, maar dat is niet erg plezierig voor Kṛṣṇa.

Om vader te worden betekent altijd lastig: "Geef me dit, geef me dit, geef me dit." Snap je. Natuurlijk heeft Kṛṣṇa enorme mogelijkheden om te geven. Eko yo bahūnāṁ vidadhāti kāmān (Kaṭha Upaniṣad 2.2.13). Hij kan iedereen zoveel geven als hij wil. Hij geeft eten aan de olifant. Hij geeft eten aan de mier. Waarom niet aan de mens? Maar deze dwazen weten het niet. Ze werken dag en nacht als een ezel om hun brood te verdienen. En als hij naar de kerk gaat, daar ook: "Geef me brood." Ze hebben alleen een broodprobleem. Dat is alles. Hoewel het levende wezen de zoon is van de rijkste vermogendste persoon, maar hij heeft zichzelf een broodprobleem gecreëerd. Dit heet onwetendheid. Hij denkt dat: "Als ik mijn broodprobleem niet oplos, als ik mijn vrachtwagens niet dag en nacht laat rijden ... (imiteert vrachtwagen geluid, gelach) Zo'n onzin beschaving. Snap je. Broodproblemen. Waar is het broodprobleem? Kṛṣṇa kan leveren. Als Hij voedsel aan de olifant in Afrika kan leveren, er zijn miljoenen Afrikaanse olifanten, weet je, en ze krijgen te eten.

Het Bhāgavata zegt; verspil je tijd niet voor dit broodprobleem. Verspil je tijd niet. Tasyaiva hetoḥ prayateta kovido na labhyate yad bhramatām upary adhaḥ (SB 1.5.18). Verspil geen tijd met je economische problemen op te lossen. Dit is onzin. Natuurlijk is het erg revolutionair. Mensen zullen mij haten. "Wat zegt Swamiji?" Maar eigenlijk is dit het feit. Dit is een andere waanzin.

Stel dat je een rijke vader hebt, genoeg te eten. Waar is je economisch probleem? Dit is waanzin. Er is geen economisch probleem. Als je weet dat: "Mijn vader is de rijkste man van de stad," waar is mijn economische probleem dan? Eigenlijk is dat de situatie. We hebben geen economisch probleem. Alles is er, compleet. Pūrṇam adaḥ pūrṇam idaṁ pūrṇāt pūrṇam udacyate (Īśo Invocation). Alles is er helemaal compleet. Je wilt water. Kijk maar, er zijn oceanen vol water. Je wilt gezuiverd water. Dat kan je niet. Hoewel er zoveel oceaanwater is, als er gebrek aan water is dan moet je de hulp van Kṛṣṇa nemen. Hij zal het water verdampen en wolken maken. Dan als het neervalt wordt het zoet. Anders kan je er niets mee. Alles is onder controle. Alles is volledig - water, licht, warmte. Alles is compleet. Pūrṇāt pūrṇam udacyate, pūrṇasya pūrṇam ādāya pūrṇam evāvaśiṣyate (Īśo Invocation). Zijn voorraad raakt nooit op. Wordt gewoon gehoorzaam en de levering is er. Je kan het begrijpen.

Deze Kṛṣṇa-bewustzijn mensen hebben geen economisch probleem. Alles wordt voldoende door Kṛṣṇa geleverd. In Los Angeles zijn de buren erg jaloers dat: "Jullie werken niet. Jullie hebben geen zorgen. Jullie hebben vier auto's. Jullie eten zo goed. Hoe komt dat?" Zij vragen dat aan onze toegewijden. Dat is werkelijk het feit. We besteden zoveel geld, we hebben zoveel centra. De berekening is dat we ongeveer 70.000 $ uitgeven. Wie levert dat? Op een of andere manier krijgen we het. Dus er is geen probleem. Wordt gewoon een oprechte dienaar van Kṛṣṇa. Alles is er. Dit is de test.

@@ Line 9: / Line 9: @@
 [[Category:Dutch Language]]
 <!-- END CATEGORY LIST -->
+<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
+{{1080 videos navigation - All Languages|Dutch|NL/Prabhupada 0882 - Krishna is erg bezorgd om je terug naar huis terug naar God te brengen maar wij zijn koppig|0882|NL/Prabhupada 0884 - We zitten en vragen over Krishna. Dit is het leven|0884}}
+<!-- END NAVIGATION BAR -->
 <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
 <div class="center">
@@ Line 17: / Line 20: @@
 <!-- BEGIN VIDEO LINK -->
-{{youtube_right|YPHBpr_anSo|Verspil je tijd niet hoe je je economische problemen oplost<br />- Prabhupāda 0883}}
+{{youtube_right|YPHBpr_anSo| Verspil je tijd niet hoe je je economische problemen oplost<br />- Prabhupāda 0883}}
 <!-- END VIDEO LINK -->
 <!-- BEGIN AUDIO LINK -->
-<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/730413SB.NY_clip.mp3</mp3player>
+<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/730413SB.NY_clip.mp3</mp3player>
 <!-- END AUDIO LINK -->
@@ Line 29: / Line 32: @@
 <!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
-Dus Kṛṣṇa houdt ervan om een relatie met Zijn toegewijde als vader en moeder te hebben. Hier, in deze materiële wereld, proberen we een relatie met de Allerhoogste als vader te hebben, maar Kṛṣṇa wil de zoon worden. Daarom nanda-gopa ([[Vanisource:SB 1.8.21|SB 1.8.21]]). Hij vindt het fijn om de zoon van een toegewijde te worden. Gewone mensen willen God als vader, maar dat is niet erg plezierig voor Kṛṣṇa. Om vader te worden betekent, altijd lastig: "Geef me dit, geef me dit, geef me dit." Zie je. Natuurlijk heeft Kṛṣṇa enorme mogelijkheden om te geven. Eko yo bahūnāṁ vidadhāti kāmān. Hij kan iedereen zo veel geven als hij wil. Hij levert voedsel aan de olifant. Hij levert voedsel aan de mier. Waarom niet aan de mens? Maar deze dwazen weten het niet. Ze werken dag en nacht als een ezel om hun brood te verdienen. En als hij naar de kerk gaat, dan ook: "Geef me brood." Ze hebben alleen een broodprobleem. Dat is alles. Hoewel het levende wezen de zoon is van de rijkste vermogendste persoon, maar hij heeft zijn broodprobleem gecreëerd. Dit heet onwetendheid. Hij denkt dat: "Als ik mijn broodprobleem niet oplos, als ik mijn vrachtwagens niet dag en nacht laat rijden ... (imiteert vrachtwagen geluid, gelach) Zo'n onzin beschaving. Zie je. Broodproblemen. Waar is het broodprobleem? Kṛṣṇa kan leveren. Als Hij voedsel aan de olifant in Afrika kan leveren - Er zijn miljoenen Afrikaanse olifanten, weet je, en ze krijgen voedsel geleverd.
+Dus Kṛṣṇa houdt ervan om een relatie met Zijn toegewijden als vader en moeder te hebben. Hier in de materiële wereld proberen we een relatie met de Allerhoogste als vader te hebben, maar Kṛṣṇa wil de zoon worden. Daarom ''nanda-gopa'' ([[Vanisource:SB 1.8.21|SB 1.8.21]]). Hij vindt het fijn om de zoon van een toegewijde te worden. Gewone mensen willen God als vader, maar dat is niet erg plezierig voor Kṛṣṇa.
-De Bhāgavata zegt; verspil je tijd niet voor dit broodprobleem. Verspil je tijd niet. Tasyaiva hetoḥ prayateta kovido na labhyate yad bhramatām upary adhaḥ ([[Vanisource:SB 1.5.18|SB 1.5.18]]). Verspil geen tijd hoe om je economische problemen op te lossen. Dit is onzin. Natuurlijk is het erg revolutionair. Mensen zullen mij haten. "Wat zegt Swamiji?" Maar eigenlijk is dit het feit. Dit is een andere waanzin. Stel dat je een rijke vader hebt, genoeg te eten. Waar is je economisch probleem? Dit is gestoordheid. Er is geen economisch probleem. Als je weet dat: "Mijn vader is de rijkste man van de stad," waar is mijn economische probleem dan? Eigenlijk is dat de positie. We hebben geen economisch probleem. Alles is er, compleet. Pūrṇam adaḥ pūrṇam idaṁ pūrṇāt pūrṇam udacyate ([[Vanisource:ISO Invocation|Īśo Invocation]]). Alles is er helemaal compleet. Je wilt water. Kijk maar: er zijn oceanen vol water. Je wilt gezuiverd water. Je kan niet. Hoewel er zoveel oceaanwater is, als er weinig water is, moet je de hulp van Kṛṣṇa nemen. Hij zal het water verdampen en wolken maken. Dan als het neervalt, wordt het zoet. Anders kan je er niets mee. Alles is onder controle. Alles is vol - water, licht, warmte. Alles is compleet. Pūrṇāt pūrṇam udacyate, pūrṇasya pūrṇam ādāya pūrṇam evāvaśiṣyate ([[Vanisource:ISO Invocation|Īśo Invocation]]). Zijn voorraad raakt nooit op. Je wordt gewoon gehoorzaam en de levering is er. Je kan begrijpen.
+Om vader te worden betekent altijd lastig: "Geef me dit, geef me dit, geef me dit." Snap je. Natuurlijk heeft Kṛṣṇa enorme mogelijkheden om te geven. ''Eko yo bahūnāṁ vidadhāti kāmān'' (Kaṭha Upaniṣad 2.2.13). Hij kan iedereen zoveel geven als hij wil. Hij geeft eten aan de olifant. Hij geeft eten aan de mier. Waarom niet aan de mens? Maar deze dwazen weten het niet. Ze werken dag en nacht als een ezel om hun brood te verdienen. En als hij naar de kerk gaat, daar ook: "Geef me brood." Ze hebben alleen een broodprobleem. Dat is alles. Hoewel het levende wezen de zoon is van de rijkste vermogendste persoon, maar hij heeft zichzelf een broodprobleem gecreëerd. Dit heet onwetendheid. Hij denkt dat: "Als ik mijn broodprobleem niet oplos, als ik mijn vrachtwagens niet dag en nacht laat rijden ...
+(imiteert vrachtwagen geluid, gelach) Zo'n onzin beschaving. Snap je. Broodproblemen. Waar is het broodprobleem? Kṛṣṇa kan leveren. Als Hij voedsel aan de olifant in Afrika kan leveren, er zijn miljoenen Afrikaanse olifanten, weet je, en ze krijgen te eten.
-Deze Kṛṣṇa bewustzijn mensen hebben geen economisch probleem. Alles wordt voldoende door Kṛṣṇa geleverd. In Los Angeles zijn de buren erg jaloers, dat: "Je niet werkt. Je hebt geen zorgen. Je hebt vier auto's. Je eet zo goed. Hoe komt dat?" Zij vragen dat aan onze toegewijden. Dat is werkelijk het feit. We besteden zo veel geld, we hebben zoveel centra. De berekening is dat we ongeveer $ 70.000 uitgeven. Wie levert dat? Op een of andere manier krijgen we het. Dus er is geen probleem. Je wordt gewoon een oprechte dienaar van Kṛṣṇa. Alles is er. Dit is de test.
+Het Bhāgavata zegt; verspil je tijd niet voor dit broodprobleem. Verspil je tijd niet. ''Tasyaiva hetoḥ prayateta kovido na labhyate yad bhramatām upary adhaḥ'' ([[Vanisource:SB 1.5.18|SB 1.5.18]]). Verspil geen tijd met je economische problemen op te lossen. Dit is onzin. Natuurlijk is het erg revolutionair. Mensen zullen mij haten. "Wat zegt Swamiji?" Maar eigenlijk is dit het feit. Dit is een andere waanzin.
+Stel dat je een rijke vader hebt, genoeg te eten. Waar is je economisch probleem? Dit is waanzin. Er is geen economisch probleem. Als je weet dat: "Mijn vader is de rijkste man van de stad," waar is mijn economische probleem dan? Eigenlijk is dat de situatie. We hebben geen economisch probleem. Alles is er, compleet. ''Pūrṇam adaḥ pūrṇam idaṁ pūrṇāt pūrṇam udacyate'' ([[Vanisource:ISO Invocation|Īśo Invocation]]). Alles is er helemaal compleet. Je wilt water. Kijk maar, er zijn oceanen vol water. Je wilt gezuiverd water. Dat kan je niet. Hoewel er zoveel oceaanwater is, als er gebrek aan water is dan moet je de hulp van Kṛṣṇa nemen. Hij zal het water verdampen en wolken maken. Dan als het neervalt wordt het zoet. Anders kan je er niets mee. Alles is onder controle. Alles is volledig - water, licht, warmte. Alles is compleet. ''Pūrṇāt pūrṇam udacyate, pūrṇasya pūrṇam ādāya pūrṇam evāvaśiṣyate'' ([[Vanisource:ISO Invocation|Īśo Invocation]]). Zijn voorraad raakt nooit op. Wordt gewoon gehoorzaam en de levering is er. Je kan het begrijpen.
+Deze Kṛṣṇa-bewustzijn mensen hebben geen economisch probleem. Alles wordt voldoende door Kṛṣṇa geleverd. In Los Angeles zijn de buren erg jaloers dat: "Jullie werken niet. Jullie hebben geen zorgen. Jullie hebben vier auto's. Jullie eten zo goed. Hoe komt dat?" Zij vragen dat aan onze toegewijden. Dat is werkelijk het feit. We besteden zoveel geld, we hebben zoveel centra. De berekening is dat we ongeveer 70.000 $ uitgeven. Wie levert dat? Op een of andere manier krijgen we het. Dus er is geen probleem. Wordt gewoon een oprechte dienaar van Kṛṣṇa. Alles is er. Dit is de test.
 <!-- END TRANSLATED TEXT -->