PL/Prabhupada 0461 - Poradzę sobie bez guru: Difference between revisions
(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Polish Pages with Videos Category:Prabhupada 0461 - in all Languages Category:PL-Quotes - 1977 Category:PL-Quotes - Le...") |
m (Text replacement - "(<!-- (BEGIN|END) NAVIGATION (.*?) -->\s*){2,}" to "<!-- $2 NAVIGATION $3 -->") |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
[[Category:PL-Quotes - in India, Mayapur]] | [[Category:PL-Quotes - in India, Mayapur]] | ||
<!-- END CATEGORY LIST --> | <!-- END CATEGORY LIST --> | ||
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- | <!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --> | ||
{{1080 videos navigation - All Languages| | {{1080 videos navigation - All Languages|Polish|PL/Prabhupada 0460 - Prahlada Maharadż nie jest zwykłym bhaktą. On jest Nitya-siddha|0460|PL/Prabhupada 0462 - Znieważanie waisznawów jest wielką obrazą|0462}} | ||
<!-- END NAVIGATION BAR --> | <!-- END NAVIGATION BAR --> | ||
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | ||
| Line 18: | Line 18: | ||
<!-- BEGIN VIDEO LINK --> | <!-- BEGIN VIDEO LINK --> | ||
{{youtube_right| | {{youtube_right|V6bJxQuTPkE|Poradzę sobie bez guru<br />- Prabhupāda 0461}} | ||
<!-- END VIDEO LINK --> | <!-- END VIDEO LINK --> | ||
| Line 30: | Line 30: | ||
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --> | <!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --> | ||
Tak jak w naszym kraju, być może znacie, był jeden poeta, Rabindranath Tagore. Otrzymał wiele wyróżnień z Uniwersytetu w Oxfordzie. Dostał ... Nigdy nie chodził do szkoły, ale dostał tytuł, doktora, "Dr Rabindranath Tagore". A jeśli myślisz, że "dostanę też doktorat bez pójścia do szkoły", to jest to głupota. To jest wyjątkowe. Podobnie, nie próbuj imitować. Podążaj ogólnym kursem, sādhana-siddhi. Zasady regulujące, których musisz przestrzegać, zgodnie z instrukcjami śastr. Dlatego jest tak wiele śastr. A guru jest przewodnikiem. Musimy zawsze ... Nawet jeśli jesteś nitya-siddha lub kṛpa-siddha, nie powinieneś lekceważyć ogólnej zasady regulującej. To bardzo niebezpieczne. Nie próbuj tego robić. Musimy podążać. Nitya ... Tak jak Caitanya Mahaprabhu. Caitanya Mahaprabhu jest samym Krsna, Bogiem, ale przyjmuje Guru. Kto jest Jego guru? On jest guru wszystkich, ale zaakceptował także Iśvara Puri jako Swego guru. Sam Krsna przyjął guru, Sandipani Muniego, ucząc nas, że bez guru nie możesz zrobić żadnego postępu. Ādau gurvaśrayam. Pierwszą sprawą jest zaakceptowanie guru. Tad-vijnanārārthaṁ sa gurum evābhigacchet (MU 1.2.12). Nie myśl, że "jestem tak zaawansowany, ze nie potrzebuję żadnego guru, dam rade bez guru". To nonsens. To niemożliwe. "Obowiazkowo." Tad vijnanamrtham. Tad-vijnanamrtham jest nauką duchową. "Musisz sie zbizyc". Gurum evābhigacchet samit-panieḥ śrotriyaṁ brahma-niṣṭham. Tasmad-guruṁ prapadyeta jijnasah śreya uttamam ([[Vanisource:SB 11.3.21|SB 11.3.21]]). Jeśli jesteś naprawdę poważny, aby zrozumieć transcendentalną naukę, wiedzę duchową, oh, musisz mieć guru. Tasmad guruṁ prapadyeta jijnāsuh śreya uttamam. I tak jak Caitanya Mahaprabhu mówi, aamara anja guru haña tara 'ei deśa ([[Vanisource:CC Madhya 7.128|CC Madhya 7.128]]). Guru nie może być samo stworzony . Nie. Nie ma takiego pojedynczego przypadku w całej literaturze wedyjskiej. A obecnie, tak wielu drani, stają się guru bez żadnego autorytetu. To nie jest guru. Musisz być upoważniony. Evaṁ paramparā-prāptam imaṁ raā ([[Vanisource:BG 4.2|BG 4.2]]). Jak tylko parampara zostanie utracone, sa kālena yoga naṣṭo parantapa, natychmiast skończone. Duchowa moc jest utracona. Możesz ubierać się jak guru, możesz mówić wielki, wielkie słowa, ale nigdy nie będzie to skuteczne. | Tak jak w naszym kraju, być może znacie, był jeden poeta, Rabindranath Tagore. Otrzymał wiele wyróżnień z Uniwersytetu w Oxfordzie. Dostał ... Nigdy nie chodził do szkoły, ale dostał tytuł, doktora, "Dr Rabindranath Tagore". A jeśli myślisz, że "dostanę też doktorat bez pójścia do szkoły", to jest to głupota. To jest wyjątkowe. Podobnie, nie próbuj imitować. Podążaj ogólnym kursem, sādhana-siddhi. Zasady regulujące, których musisz przestrzegać, zgodnie z instrukcjami śastr. Dlatego jest tak wiele śastr. A guru jest przewodnikiem. Musimy zawsze ... Nawet jeśli jesteś nitya-siddha lub kṛpa-siddha, nie powinieneś lekceważyć ogólnej zasady regulującej. To bardzo niebezpieczne. Nie próbuj tego robić. Musimy podążać. Nitya ... Tak jak Caitanya Mahaprabhu. Caitanya Mahaprabhu jest samym Krsna, Bogiem, ale przyjmuje Guru. Kto jest Jego guru? On jest guru wszystkich, ale zaakceptował także Iśvara Puri jako Swego guru. Sam Krsna przyjął guru, Sandipani Muniego, ucząc nas, że bez guru nie możesz zrobić żadnego postępu. Ādau gurvaśrayam. Pierwszą sprawą jest zaakceptowanie guru. Tad-vijnanārārthaṁ sa gurum evābhigacchet (MU 1.2.12). Nie myśl, że "jestem tak zaawansowany, ze nie potrzebuję żadnego guru, dam rade bez guru". To nonsens. To niemożliwe. "Obowiazkowo." Tad vijnanamrtham. Tad-vijnanamrtham jest nauką duchową. "Musisz sie zbizyc". Gurum evābhigacchet samit-panieḥ śrotriyaṁ brahma-niṣṭham. Tasmad-guruṁ prapadyeta jijnasah śreya uttamam ([[Vanisource:SB 11.3.21|SB 11.3.21]]). Jeśli jesteś naprawdę poważny, aby zrozumieć transcendentalną naukę, wiedzę duchową, oh, musisz mieć guru. Tasmad guruṁ prapadyeta jijnāsuh śreya uttamam. I tak jak Caitanya Mahaprabhu mówi, aamara anja guru haña tara 'ei deśa ([[Vanisource:CC Madhya 7.128|CC Madhya 7.128]]). Guru nie może być samo stworzony . Nie. Nie ma takiego pojedynczego przypadku w całej literaturze wedyjskiej. A obecnie, tak wielu drani, stają się guru bez żadnego autorytetu. To nie jest guru. Musisz być upoważniony. Evaṁ paramparā-prāptam imaṁ raā ([[Vanisource:BG 4.2 (1972)|BG 4.2]]). Jak tylko parampara zostanie utracone, sa kālena yoga naṣṭo parantapa, natychmiast skończone. Duchowa moc jest utracona. Możesz ubierać się jak guru, możesz mówić wielki, wielkie słowa, ale nigdy nie będzie to skuteczne. | ||
A więc to jest nauka. Zatem Prahlada Maharaja jest naszym guru. On nie jest zwyczajny. Nie myśl, że "On jest pięcioletnim chłopcem, on nie ma wiedzy". Nie. On jest doskonałym guru nitya-siddha, i powinniśmy zawsze modlić się o Jego miłosierdzie. A to jest Vaiṣṇava ṭhākura. Vaiṣṇava ṭhākur tomāra kukkura boliyā jānaha more. To jest pokorny sposób. "O Vaiṣṇava Thakura ..." Wszyscy Vaisnavowie to ṭhākura. Nie są zwykłymi osobami. Ṭhākura ... Dlatego zwracamy się do: Bhaktivinoda Thakura, Bhaktisiddhanta Sarasvati Thakura. Wiec Vaiṣṇava, Prahlāda Ṭhākura. Powinniśmy więc zawsze modlić się, vaiṣṇava ṭhākura, tomāra kukkura boliya jānaha more. To jest ... To jest pieśń Bhaktivinoda Thakura: "Mój drogi Vaiṣṇava ṭhākura, proszę, przyjmij mnie jako swojego psa". Vaiṣṇava ṭhākura Jak pies, na wskazanie pana, robi wszystko bardzo posłusznie, musimy nauczyć się tej lekcji od psa, jak stać się wiernym mistrzowi. To jest instrukcja. We wszystkim możesz się czegoś nauczyć. Każdy. Dlatego maha-bhagavata akceptują każdego jako guru, aby się czegoś nauczyć. W rzeczywistości, od psa możemy nauczyć się tej sztuki, jak stać się wiernym nawet ryzykujac życie. Jest wiele przypadków, gdy pies oddał życie za swego pana. Więc ... Powinniśmy być jak pies dla Vaiṣṇavy. Chaniya vaisnava-seva, nistara pajoche kebā. | A więc to jest nauka. Zatem Prahlada Maharaja jest naszym guru. On nie jest zwyczajny. Nie myśl, że "On jest pięcioletnim chłopcem, on nie ma wiedzy". Nie. On jest doskonałym guru nitya-siddha, i powinniśmy zawsze modlić się o Jego miłosierdzie. A to jest Vaiṣṇava ṭhākura. Vaiṣṇava ṭhākur tomāra kukkura boliyā jānaha more. To jest pokorny sposób. "O Vaiṣṇava Thakura ..." Wszyscy Vaisnavowie to ṭhākura. Nie są zwykłymi osobami. Ṭhākura ... Dlatego zwracamy się do: Bhaktivinoda Thakura, Bhaktisiddhanta Sarasvati Thakura. Wiec Vaiṣṇava, Prahlāda Ṭhākura. Powinniśmy więc zawsze modlić się, vaiṣṇava ṭhākura, tomāra kukkura boliya jānaha more. To jest ... To jest pieśń Bhaktivinoda Thakura: "Mój drogi Vaiṣṇava ṭhākura, proszę, przyjmij mnie jako swojego psa". Vaiṣṇava ṭhākura Jak pies, na wskazanie pana, robi wszystko bardzo posłusznie, musimy nauczyć się tej lekcji od psa, jak stać się wiernym mistrzowi. To jest instrukcja. We wszystkim możesz się czegoś nauczyć. Każdy. Dlatego maha-bhagavata akceptują każdego jako guru, aby się czegoś nauczyć. W rzeczywistości, od psa możemy nauczyć się tej sztuki, jak stać się wiernym nawet ryzykujac życie. Jest wiele przypadków, gdy pies oddał życie za swego pana. Więc ... Powinniśmy być jak pies dla Vaiṣṇavy. Chaniya vaisnava-seva, nistara pajoche kebā. | ||
<!-- END TRANSLATED TEXT --> | <!-- END TRANSLATED TEXT --> | ||
Latest revision as of 22:51, 1 October 2020
Lecture on SB 7.9.7 -- Mayapur, February 27, 1977
Tak jak w naszym kraju, być może znacie, był jeden poeta, Rabindranath Tagore. Otrzymał wiele wyróżnień z Uniwersytetu w Oxfordzie. Dostał ... Nigdy nie chodził do szkoły, ale dostał tytuł, doktora, "Dr Rabindranath Tagore". A jeśli myślisz, że "dostanę też doktorat bez pójścia do szkoły", to jest to głupota. To jest wyjątkowe. Podobnie, nie próbuj imitować. Podążaj ogólnym kursem, sādhana-siddhi. Zasady regulujące, których musisz przestrzegać, zgodnie z instrukcjami śastr. Dlatego jest tak wiele śastr. A guru jest przewodnikiem. Musimy zawsze ... Nawet jeśli jesteś nitya-siddha lub kṛpa-siddha, nie powinieneś lekceważyć ogólnej zasady regulującej. To bardzo niebezpieczne. Nie próbuj tego robić. Musimy podążać. Nitya ... Tak jak Caitanya Mahaprabhu. Caitanya Mahaprabhu jest samym Krsna, Bogiem, ale przyjmuje Guru. Kto jest Jego guru? On jest guru wszystkich, ale zaakceptował także Iśvara Puri jako Swego guru. Sam Krsna przyjął guru, Sandipani Muniego, ucząc nas, że bez guru nie możesz zrobić żadnego postępu. Ādau gurvaśrayam. Pierwszą sprawą jest zaakceptowanie guru. Tad-vijnanārārthaṁ sa gurum evābhigacchet (MU 1.2.12). Nie myśl, że "jestem tak zaawansowany, ze nie potrzebuję żadnego guru, dam rade bez guru". To nonsens. To niemożliwe. "Obowiazkowo." Tad vijnanamrtham. Tad-vijnanamrtham jest nauką duchową. "Musisz sie zbizyc". Gurum evābhigacchet samit-panieḥ śrotriyaṁ brahma-niṣṭham. Tasmad-guruṁ prapadyeta jijnasah śreya uttamam (SB 11.3.21). Jeśli jesteś naprawdę poważny, aby zrozumieć transcendentalną naukę, wiedzę duchową, oh, musisz mieć guru. Tasmad guruṁ prapadyeta jijnāsuh śreya uttamam. I tak jak Caitanya Mahaprabhu mówi, aamara anja guru haña tara 'ei deśa (CC Madhya 7.128). Guru nie może być samo stworzony . Nie. Nie ma takiego pojedynczego przypadku w całej literaturze wedyjskiej. A obecnie, tak wielu drani, stają się guru bez żadnego autorytetu. To nie jest guru. Musisz być upoważniony. Evaṁ paramparā-prāptam imaṁ raā (BG 4.2). Jak tylko parampara zostanie utracone, sa kālena yoga naṣṭo parantapa, natychmiast skończone. Duchowa moc jest utracona. Możesz ubierać się jak guru, możesz mówić wielki, wielkie słowa, ale nigdy nie będzie to skuteczne.
A więc to jest nauka. Zatem Prahlada Maharaja jest naszym guru. On nie jest zwyczajny. Nie myśl, że "On jest pięcioletnim chłopcem, on nie ma wiedzy". Nie. On jest doskonałym guru nitya-siddha, i powinniśmy zawsze modlić się o Jego miłosierdzie. A to jest Vaiṣṇava ṭhākura. Vaiṣṇava ṭhākur tomāra kukkura boliyā jānaha more. To jest pokorny sposób. "O Vaiṣṇava Thakura ..." Wszyscy Vaisnavowie to ṭhākura. Nie są zwykłymi osobami. Ṭhākura ... Dlatego zwracamy się do: Bhaktivinoda Thakura, Bhaktisiddhanta Sarasvati Thakura. Wiec Vaiṣṇava, Prahlāda Ṭhākura. Powinniśmy więc zawsze modlić się, vaiṣṇava ṭhākura, tomāra kukkura boliya jānaha more. To jest ... To jest pieśń Bhaktivinoda Thakura: "Mój drogi Vaiṣṇava ṭhākura, proszę, przyjmij mnie jako swojego psa". Vaiṣṇava ṭhākura Jak pies, na wskazanie pana, robi wszystko bardzo posłusznie, musimy nauczyć się tej lekcji od psa, jak stać się wiernym mistrzowi. To jest instrukcja. We wszystkim możesz się czegoś nauczyć. Każdy. Dlatego maha-bhagavata akceptują każdego jako guru, aby się czegoś nauczyć. W rzeczywistości, od psa możemy nauczyć się tej sztuki, jak stać się wiernym nawet ryzykujac życie. Jest wiele przypadków, gdy pies oddał życie za swego pana. Więc ... Powinniśmy być jak pies dla Vaiṣṇavy. Chaniya vaisnava-seva, nistara pajoche kebā.