PTBR/Prabhupada 0316 - Não tente imitar, isso é muito perigoso: Difference between revisions

Latest revision as of 22:37, 14 October 2018

Página anterior - Video 0315

Próxima Página - Video 0317

Lecture on SB 7.9.5 -- Mayapur, February 25, 1977

Prabhupāda: Imediatamente nós não podemos ser devotos de primeira classe. Não podemos imitar Haridasa Thakura. Isso não é possível. Mas pelo menos... Sankhya-purvaka-nama-gana-natibhih. Nós temos que praticar. Um certo vigor numérico nós devemos manter. E nós temos feito isso, portanto... Alguns de nossos chamados devotos, eles me criticam que eu tenho limitado a apenas dezesseis voltas. Não, por que dezesseis voltas? Você pode fazer trezentas voltas, mas no mínimo, mínimo de dezesseis voltas, porque não estamos acostumados a dedicar muito tempo. Devemos estar sempre ocupados. Mas sentar-se em um lugar e cantar o mantra Hare Krsna continuamente, isso não é possível para qualquer alma condicionada - a menos que ela seja liberada. Portanto, não tente imitar. Meu Guru Maharaja tem estritamente proibido, "Não tente imitar grandes personalidades como Haridasa Thakura, Rupa Gosvami." Ele costumava dizer, rupa gosvami ke mogha vancha. Rupa Gosvami, porque ele costumava colocar uma tanga... Tyaktva turnam asesa-mandala-pati-srenim sada tucchavat bhutva dina-ganesakau karunaya kaupina-kantha... Então, não adianta imitar Rupa Gosvami, imitando apenas a roupa, e depois, assim que houver oportunidade, fumar bidi. (risos) Não faça essa bobagem. Isso não tem valor, imitação. Anusarana, e não anukarana. Anukarana é muito perigoso. Anusarana. Sadhu-marganugamanam. Isso é bhakti. Vamos tentar seguir os passos de grandes, grandes devotos, sadhus. Nós não podemos... Vamos tentar seguir. Não tente imitar. Isso é muito perigoso. Alguns de nossos devotos, eles nos deixaram, dizendo "Não há bhajana aqui" (risos) e pediram a minha bênção para encontrar um outro guru. Então ele quer minhas bênçãos para encontrar um outro guru. Então, esta patifaria não é boa. Então (a) melhor coisa é que mahajano yena gatah sa panthah (CC Madhya 17.186). Aqui está mahajana. Prahlada Maharaja é um dos mahajanas. Dos doze mahajanas, Prahlada Maharaja é um dos mahajanas. Svayambhur naradah sambhuh kapilo manuh prahladah (SB 6.3.20-21). O nome Prahlada Maharaja está lá (no verso). Janako bhismo balir vaiyasakir vayam (SB 6.3.20-21). Então o rei Prahlada Maharaja é mahajana. Então sigam, tentem seguir as pegadas de Prahlada Maharaja. Anusarana. Sadhu-marganugamanam. Então, que Prahlada Maharaja fez? Ele foi colocado em tantos problemas por seu pai, e o que ele fez? Ele estava simplesmente pensando em Krsna, "O que eu posso fazer? Meu pai é contra." Esse é o man-mana bhava mad-bhaktah. E, finalmente, quando o pai é morto, ele oferece reverências. Então, essas quatro coisas, seguir sinceramente as passos, como um devoto puro. Sarvopadhi-vinirmuktam (CC Madhya 19.170). Prahlada Maharaja nunca pensou que "Eu sou filho de Hiranyakasipu." Nunca pensou. Ele sempre costumava pensar: "Eu sou o servo de Narada." Ele disse isso. Quando Ele queria dar-lhe bênçãos, então ele perguntou a Nrsimha-deva, "Por favor, me engaje no serviço do Teu servo, Narada, que foi quem me deu essa instrução." Ele nunca disse, "Deixe-me servir o meu pai." Não. Porque ele recebeu instrução, ele sempre... Caksudana dilo janme janme pita sei. Ele é meu pai. Não tenho outro pai. Caksudana dilo yei, janme janme pita sei. Qual é a próxima linha?

Devotos: Divya jnana hrde prakasito.

Prabhupada: Ah, divya jnana hrde prakasito. Então, ele é o pai. Assim, devemos sempre ter em mente. Não seja arrogante deixando este movimento para a consciência de Krisna caprichosamente.

Muito obrigado.

@@ Line 7: / Line 7: @@
 [[Category:PTBR-Quotes - in India, Mayapur]]
 <!-- END CATEGORY LIST -->
+<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
+{{1080 videos navigation - All Languages|Portuguese (Brazil)|PTBR/Prabhupada 0315 - Nós somos tão teimosos, nós estamos tentando esquecer Krishna novamente e novamente|0315|PTBR/Prabhupada 0317 - Nós não estamos nos rendendo a Krishna. Esta é a doença|0317}}
+<!-- END NAVIGATION BAR -->
 <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
 <div class="center">
@@ Line 15: / Line 18: @@
 <!-- BEGIN VIDEO LINK -->
-{{youtube_right|d1glK_p9GdY|Não tente imitar, isso é muito perigoso<br />- Prabhupāda 0316 }}
+{{youtube_right|nF7KpgDJwfA|Não tente imitar, isso é muito perigoso<br />- Prabhupāda 0316 }}
 <!-- END VIDEO LINK -->
 <!-- BEGIN AUDIO LINK -->
-<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/770225SB.MAY_clip.mp3</mp3player>
+<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/770225SB.MAY_clip.mp3</mp3player>
 <!-- END AUDIO LINK -->
@@ Line 27: / Line 30: @@
 <!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
-Prabhupāda de repente nos nao podemos ser um devoto perfeito de deus Krishna. Nos nao podemos imitar o grande santo da india, Haridas thakur. Isso nao é possivel. Mas pelo menos... sankhya-purvaka-nama-gana-natibhih. Nos precisamos praticar um certo nível. Uma certa quantidade de voltas do canto de Hare Krishna nos temos que manter. E por isso nos cantamos pelo menos 16 voltas do canto de Hare Krishna. (dura cerca 2-3 horas) Algums dos meus devotos falaram pra mim, porque eu limitou só por 16 voltas. Nao, 16 voltas é só o minimo? Quando voces querem voces podem cantar 300 voltas, mais o padrão minimo é 16 voltas, porque nossa mente é muito inquieto, nos não somos acostumados de dedicar mais tempo. Nos precisamos sempre ser ocupados, é nosso habito. Ninguem de nos consegui sentar em um lugar sossegado pra cantar Hare Krishna sem cessar, isso não é possivel pra uma alma condicionada - salvo se ele é liberado de deus do cativeiro mundial. Então nao tentam de imitar. Meu mestre espiritual proibiu rigorosamente, `Nao tentam de imitar grandes santos como Haridas thakur o Rupa goswami.´ Ele sempre falou seguinte pra nos, `rupa gosvami ke mogha vancha.´ Rupa Goswami, sempre vestiu somente um pequeno pano em redor da cintura... tyaktva turnam asesa-mandala-pat-srenim sada tucchavat bhutva dina-ganesakau karunaya kaupina-kantha... Mas não adianta tentar de imitar ele somente vestindo um mesmo pano,... e depois, na instante quando tem oportunidade, fuma maconha. (deu risadas) Nao fazem esse bobagem. Isso nao vale nade, só imitar. Anusarana, e nao anukarana. Anukarana é muito perigoso. Anusarana. Sadhu-marganugamanam. Isso é bhakti (amor de deus Krishna). Nos temos que só tentar de seguir as pegadas de grande santos, devotos (sadhus). Nos devemos seguir. Nos não devemos tentar de imitar. Isso é muito perigoso. Algums de nossos devotos, eles sairam da nossa associaçao, falando `Aqui não tem bastante louvo de Hare Krishna.´ (deu risadas) E eles mi pediram de abençoa eles pra encontrar um novo mestre espiritual. Entao ele quer minhas bênçãos pra achar um outro mestre espiritual, outro que eu. Pois isso patife-sismo nao ajuda ninguem. Entao a melhor coisa é mahajano yena gatah sa panthah ([[Vanisource:CC Madhya 17.186|CC Madhya 17.186]]). Mahajano significa uma alma eternamente liberado do cativeiro mundial. Aqui na nossa ISKCON (associaçao internacional de consciencia de krishna) tem o rei Prahlad. Ele é um mahajana. Tem 12 mahajanas, e Prahlad maharaj é um deles. Svayambhur, narada, senhor siva, Kapila munih, manuh e Prahlad ([[Vanisource:SB 6.3.20|SB 6.3.20]]). Entao Prahlad é mencionado nesse verso. Tambem o rei Janaka, Bhisma, Bali, Vaiyasaki e outros. Entao o rei Prahlad é uma alma eternamente liberada. Entao tentam de seguir nas pegadas de Prahlad. Anusarana. Sadhu-marganugamanam. Então que o fiz o rei Prahlad? Ele foi perseguido em tantas maneiras do pai dele, e que ele fez? Ele estava sempre absorvido no pensamento de Krishna, `O que eu posso fazer pra tornar meu pai um devoto de voce.´ Isso é man-mana bhava mad-bhaktah. Sentindo compaxão pra todos os seres vivos, ainda pra os inimigos e perdoa todos. Prahlad pensou, pelo menos quando meu pai será assinado de Krishna, ele vai cai aos pes de lotus Dele e ser liberado de todos seus pecados Entao esses 4 coisas, segui sinceramente nas pegadas dos devotos puros buscando refugio para eles. sarvopadhi-vinirmuktam ([[Vanisource:CC Madhya 19.170|CC Madhya 19.170]]). O rei Prahlad nunca se sentiu como filho do demonio HIranyakasipu.´ Nunca. Ele sempre falou, `Eu estou o servidor do mahajana Narada.´ Isso ele sempre falou. E quando o deus Krishna aparaceu como meio leão e meio ser humano, Nrsimhadev... ele perguntou Nrsimhadev, `Por favor empenha-me no serviço de seu grande servidor, Narada, quem me deu essa benção.´ Ele nunca falou, ´deixa me servir meu pai.´ Nao. Porque Narada deu ele instruçoes sobre o deus Krishna, ele sempre falou... caksudana dilo janme janme pita sei. Ele, Narada é meu pai. Eu não tem outro. caksudana dilo yei, janme janme pita sei = quem abriu meus olhos escurecidos com conhecimento transcendental, ele é meu pai nascimento apois nascimento. Como vai o proximo verso?
+Prabhupāda: Imediatamente nós não podemos ser devotos de primeira classe. Não podemos imitar Haridasa Thakura. Isso não é possível.  Mas pelo menos... Sankhya-purvaka-nama-gana-natibhih. Nós temos que praticar. Um certo vigor numérico nós devemos manter. E nós temos feito isso, portanto... Alguns de nossos chamados devotos, eles me criticam que eu tenho limitado a apenas dezesseis voltas. Não, por que dezesseis voltas? Você pode fazer trezentas voltas, mas no mínimo, mínimo de dezesseis voltas, porque não estamos acostumados a dedicar muito tempo. Devemos estar sempre ocupados. Mas sentar-se em um lugar e cantar o mantra Hare Krsna continuamente, isso não é possível para qualquer alma condicionada - a menos que ela seja liberada. Portanto, não tente imitar. Meu Guru Maharaja tem estritamente proibido, "Não tente imitar grandes personalidades como Haridasa Thakura, Rupa Gosvami." Ele costumava dizer, rupa gosvami ke mogha vancha. Rupa Gosvami, porque ele costumava colocar uma tanga... Tyaktva turnam asesa-mandala-pati-srenim sada tucchavat bhutva dina-ganesakau karunaya kaupina-kantha... Então, não adianta imitar Rupa Gosvami, imitando apenas a roupa, e depois, assim que houver oportunidade, fumar bidi. (risos) Não faça essa bobagem. Isso não tem valor, imitação. Anusarana, e não anukarana. Anukarana é muito perigoso. Anusarana. Sadhu-marganugamanam. Isso é bhakti. Vamos tentar seguir os passos de grandes, grandes devotos, sadhus. Nós não podemos... Vamos tentar seguir. Não tente imitar. Isso é muito perigoso. Alguns de nossos devotos, eles nos deixaram, dizendo "Não há bhajana aqui" (risos) e pediram a minha bênção para encontrar um outro guru. Então ele quer minhas bênçãos para encontrar um outro guru. Então, esta patifaria não é boa. Então (a) melhor coisa é que mahajano yena gatah sa panthah ([[Vanisource:CC Madhya 17.186|CC Madhya 17.186]]). Aqui está mahajana. Prahlada Maharaja é um dos mahajanas. Dos doze mahajanas, Prahlada Maharaja é um dos mahajanas. Svayambhur naradah sambhuh kapilo manuh prahladah ([[Vanisource:SB 6.3.20-21|SB 6.3.20-21]]). O nome Prahlada Maharaja está lá (no verso). Janako bhismo balir vaiyasakir vayam ([[Vanisource:SB 6.3.20-21|SB 6.3.20-21]]). Então o rei Prahlada Maharaja é mahajana. Então sigam, tentem seguir as pegadas de Prahlada Maharaja. Anusarana. Sadhu-marganugamanam. Então, que Prahlada Maharaja fez? Ele foi colocado em tantos problemas por seu pai, e o que ele fez? Ele estava simplesmente pensando em Krsna, "O que eu posso fazer? Meu pai é contra." Esse é o man-mana bhava mad-bhaktah. E, finalmente, quando o pai é morto, ele oferece reverências. Então, essas quatro coisas, seguir sinceramente as passos, como um devoto puro. Sarvopadhi-vinirmuktam ([[Vanisource:CC Madhya 19.170|CC Madhya 19.170]]). Prahlada Maharaja nunca pensou que "Eu sou filho de Hiranyakasipu." Nunca pensou. Ele sempre costumava pensar: "Eu sou o servo de Narada." Ele disse isso. Quando Ele queria dar-lhe bênçãos, então ele perguntou a Nrsimha-deva, "Por favor, me engaje no serviço do Teu servo, Narada, que foi quem me deu essa instrução." Ele nunca disse, "Deixe-me servir o meu pai." Não. Porque ele recebeu instrução, ele sempre... Caksudana dilo janme janme pita sei. Ele é meu pai. Não tenho outro pai. Caksudana dilo yei, janme janme pita sei. Qual é a próxima linha?
-Devotos: divya jnana hrde prakasito.
+Devotos: Divya jnana hrde prakasito.
-Prabhupāda Sim, aquele que colocou conhecimento transcendental no meu coraçao... ele é meu pai. Entao nos temos que sempre lembrar da misericordia de nosso mestre espiritual e nunca esquecer. Não pensa que agora eu estou muito avançado e eu posso sair da nossa associação pra encontrar um mestre que canta 24 horas Hare Krishna. Não fica iludido por maya (ilusão).
+Prabhupada: Ah, divya jnana hrde prakasito. Então, ele é o pai. Assim, devemos sempre ter em mente. Não seja arrogante deixando este movimento para a consciência de Krisna caprichosamente.
 Muito obrigado.
 <!-- END TRANSLATED TEXT -->