SL/Prabhupada 0345 - Krišna sedi v srcu vseh: Difference between revisions
(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Slovenian Pages with Videos Category:Prabhupada 0345 - in all Languages Category:SL-Quotes - 1973 Category:SL-Quotes -...") |
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version) |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
[[Category:SL-Quotes - in USA, New York]] | [[Category:SL-Quotes - in USA, New York]] | ||
<!-- END CATEGORY LIST --> | <!-- END CATEGORY LIST --> | ||
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --> | <!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --> | ||
{{1080 videos navigation - All Languages| | {{1080 videos navigation - All Languages|Slovenian|SL/Prabhupada 0344 - Srimad-Bhagavatam se ukvarja z bhakti|0344|SL/Prabhupada 0346 - Brez pridiganja in brez razumevanja filozofije ne moremo ohranjati moči|0346}} | ||
<!-- END NAVIGATION BAR --> | <!-- END NAVIGATION BAR --> | ||
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | ||
| Line 20: | Line 18: | ||
<!-- BEGIN VIDEO LINK --> | <!-- BEGIN VIDEO LINK --> | ||
{{youtube_right| | {{youtube_right|a14Ov9DQ0KA|Krišna sedi v srcu vseh<br/>- Prabhupāda 0345}} | ||
<!-- END VIDEO LINK --> | <!-- END VIDEO LINK --> | ||
Latest revision as of 18:54, 3 August 2021
Lecture on SB 1.15.1 -- New York, November 29, 1973
Vsakdo od nas (je) zelo tesno povezan s Kṛišṇo, in Krišna se nahaja v srcu vseh. Krišna je tako ljubezniv, da enostavno čaka: "Kdaj se bo ta podlež obrnil k meni." On enostavno je, on je tako ljubezniv. Toda mi, živa bitja, mi smo taki podleži, obrnili bomo svoj obraz k vsem, razen h Kṛišni. To je naš položaj. Želimo biti srečni, s toliko idejami. Vsi si ustvarjajo svoje ideje, "To je zdaj ..." Toda podleži, oni tega ne vedo, kaj je dejanski proces za dosego sreče, to je Krišna. Tega ne vedo. Na te viduḥ svārtha-gatiṁ hi viṣṇuṁ durāśayā ye bahir-artha-māninaḥ (SB 7.5.31). Vi, vi lahko vidite v vaši državi, da poskušajo toliko stvari, toliko nebotičnikov, toliko avtomobilov, toliko velikih, velikih mest, vendar tam ni sreče. Ker ne vedo, kaj jim manjka. To, kar manjka, vam dajemo mi. Tukaj je: "Vzamete Krišno in postali boste srečni." To je naša zavest Kṛišṇe. Kṛṣṇa in živo bitje sta zelo tesno povezana. Kot oče in sin, ali dva prijatelja, ali gospodar in sluga, na tak način. Zelo smo tesno povezani. Ampak ker smo pozabili na naš intimni odnos s Krišno, in poskušamo postati srečni v tem materialnem svetu, zaradi tega se soočamo s toliko težavami. Takšno je stanje. Kṛṣṇa bhuliya jīva bhoga vañcha kare.
Mi, živa bitja, poskušamo postati srečni v tem materialnem svetu, "Zakaj ste v materialnem svetu, zakaj ne v duhovnem svetu?" Duhovni svet, nihče ne more postati uživalec, bhokta. To je samo Vrhovni, bhoktāraṁ yajña-tapasāṁ sarva ... (BG 5.29). Glede tega ni napake. So tudi živa bitja, ampak dobro vedo, da je pravi uživalec, lastnik, Krišna. To je duhovno kraljestvo. Podobno, celo v tem materialnem svetu, če popolnoma razumemo, da nismo uživalci, Krišna je uživalec, potem je to duhovni svet. To gibanje za zavest Kṛṣṇe skuša vse prepričati, da mi, mi nismo uživalci, uživalec je Kṛṣṇa. Tako kot to celotno telo, uživalec je želodec, in roke in noge, oči, ušesa in možgane in vse, te je treba vključiti, da bi ugotovili, kaj je užitno za napolniti želodec. To je naravno. Podobno smo mi ločeni sestavni delci Boga, ali Krišne, nismo uživalci.