SR/Prabhupada 0258 - Prirodno, svi smo mi sluge: Difference between revisions

(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Serbian Pages with Videos Category:Prabhupada 0258 - in all Languages Category:SR-Quotes - 1968 Category:SR-Quotes - L...")
 
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version)
 
Line 7: Line 7:
[[Category:SR-Quotes - in USA, Seattle]]
[[Category:SR-Quotes - in USA, Seattle]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- TO CHANGE TO YOUR OWN LANGUAGE BELOW SEE THE PARAMETERS OR VIDEO -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|French|FR/Prabhupada 0257 - Comment pouvez-vous supplanter les lois de Dieu?|0257|FR/Prabhupada 0259 - Aimer Krishna|0259}}
{{1080 videos navigation - All Languages|Serbian|SR/Prabhupada 0257 - Kako možete istisnuti (zameniti) Božije zakone|0257|SR/Prabhupada 0259 - Vratiti se na transcedentalnu platformu ljubavi prema Krišni|0259}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
Line 18: Line 18:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|O4OY2aXEr4E|Prirodno, svi smo mi sluge<br />- Prabhupāda 0258}}
{{youtube_right|Sq7nD7ceD6Q|Prirodno, svi smo mi sluge<br />- Prabhupāda 0258}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->



Latest revision as of 19:16, 17 October 2018



Lecture -- Seattle, September 27, 1968

Postoji jedan lep bengalski stih,

kṛṣṇa bhuliya jīva bhoga vāñchā kare
pāsate māyā tāre jāpaṭiyā dhare

Čim naša originalna svesnost postane zagađena materijalnim uživanjem, tipa "Želim da gospodarim materijalnim resursima..." Čim upravimo našu svesnost u tom pravcu, počinju naši problemi. Istog trenutka māyā. Baš ta svesnost tipa "Mogu da uživam u ovom materijalnom svetu do krajnjih granica..." Svi to pokušavaju da rade. Svako od nas, počevšio od mrava pa sve do vajvišeg živog bića, Brahmā-e, svi pokušavaju da budu jedan od gospodara. Kao što je nedavno u vašoj zemlji bilo toliko agitovanja da bi se postalo predsednik. Zašto? To je ista ideja. Svi žele da postanu nekakav gospodar. To je māyā. Naš pokret svesnosti Kṛṣṇe je potpuno suprotan tome. Mi samo pokušavamo da postanemo sluga od sluge od sluge od sluge Kṛṣṇe. Potputo suprotno. Umesto da postanemo gospodar, mi želimo da postanemo sluga od sluge Kṛṣṇe. Gopī-bhartuḥ pada-kamalayor dāsa-dāsānudāsaḥ CC Madhya 13.80.

U modernom civilizacijskom trendu ljudi bi mogli da kažu da je to robovski mentalitet. To je veoma dobra ideja. "Zašto da postanem rob? Postaću gospodar." Ali ljudi ne znaju da je ta svesnost tipa "Ja ću posatati gospodar," uzrok patnje. Ova filozofija mora da se razume. Zato što smo prirodno (u osnovi) svi sluge. U ime toga da postanemo gospodar materijalnog sveta, postali smo sluge svojih čula. Zato što smo ustavno sluge. Mi nemožemo a da ne služimo. Svako od nas ko sedi na ovom sastanku je sluga. E sad, ovi momci koji su prihvatili svesnost Kṛṣṇe, oni su se složili da postanu sluga Kṛṣṇe. Tako da je njihov problem rešen. Ali ostali koji razmišljaju tipa "Zašto da postanem sluga Boga ili sluga Swamijīa? Ja ću postati gospodar..."Ali zapravo oni ne mogu postati gopodari. Oni su sluge svojih čula, to je sve. Samo pokušajte da razumete. Osoba mora biti sluga, ali ona je sluga svoje požude, ona je sluga svoje škrtosti, ona je sluga svoje pohlepe, sluga svog besa, sluga toliko mnogo stvari. Kāmādīnāṁ kati na katidhā pālitā durnideśāḥ. Na višem nivou, neko postane sluga čovečnosti, neko postane sluga društva, neko postane sluga države, ali prava svrha je tipa "Ja ću postati gospodar." Ta bolest je prisutna. Kandidati za predsednika predstavljaju svoje manifestacije, ne, manifeste, tipa "Ja ću lepo služiti zemlju. Molim vas, dajte mi vaš glas." Ali prava ideja iza toga je "Na ovaj ili onaj način ja ću postati gospodar ove države." To je māyā. Dakle, ako razumemo ovu malu filozofiju da sam u suštini sluga... Nema dileme. Niko ne može reči "Ja sam slobodan, ja sam gospodar." Niko ne može reči. Ako tako razmišlja, to je māyā. To je lažno.