SV/Prabhupada 0470 - Mukti är också ett annat bedrägeri: Difference between revisions

(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 French Pages with Videos Category:Prabhupada 0470 - in all Languages Category:SV-Quotes - 1977 Category:SV-Quotes - Le...")
 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
<!-- BEGIN CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN CATEGORY LIST -->
[[Category:1080 French Pages with Videos]]
[[Category:1080 Swedish Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0470 - in all Languages]]
[[Category:Prabhupada 0470 - in all Languages]]
[[Category:SV-Quotes - 1977]]
[[Category:SV-Quotes - 1977]]
Line 7: Line 7:
[[Category:SV-Quotes - in India, Mayapur]]
[[Category:SV-Quotes - in India, Mayapur]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Swedish|SV/Prabhupada 0469 - Besegrad eller vinnare, bero på Krishna. Men striden måste vara där|0469|SV/Prabhupada 0471 - Enklaste sättet att tillfrdställa Krishna - Det behövs helt enkelt ditt hjärta|0471}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 15: Line 18:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|5dW5q1G7bNE|Mukti är också ett annat bedrägeri <br />- Prabhupāda 0470}}
{{youtube_right|btA9Q7zMUMg|Mukti är också ett annat bedrägeri <br />- Prabhupāda 0470}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/770301SB-MAY_clip3.mp3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/770301SB-MAY_clip3.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 27: Line 30:


<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
--------------------------------------------
Śrīdhara Swāmī har sagt att mukti är också ett annat bedrägeri. Varför mukti? Kṛṣṇa kräver inte att "Om du inte är mukta, befriad, kan du inte tjäna." Nej, du kan tjäna under alla förhållanden. Ahaituky apratihatā. Inte så att först av allt måste vi bli befriade. Eftersom så fort du börjar bhakti, är du redan befriad. Plattformen är så stor att en bhakta utan andra motiv, han är redan befriad. Brahma-bhūyāya sa kalpate.
Śrīdhara Swāmī har sagt att mukti är också ett annat bedrägeri. Varför mukti? Kṛṣṇa kräver inte att "Om du inte är mukta, befriad, kan du inte tjäna." Nej, du kan tjäna under alla förhållanden. Ahaituky apratihatā. Inte så att först av allt måste vi bli befriade. Eftersom så fort du börjar bhakti, är du redan befriad. Plattformen är så stor att en bhakta utan andra motiv, han är redan befriad. Brahma-bhūyāya sa kalpate.


Line 34: Line 36:
:sa guṇān samatītyaitān
:sa guṇān samatītyaitān
:brahma-bhūyāya kalpate
:brahma-bhūyāya kalpate
:([[Vanisource:BG 14.26|BG 14.26]])
:([[Vanisource:BG 14.26 (1972)|BG 14.26]])


omedelbart.
omedelbart.
Line 42: Line 44:
:ahaṁ tvāṁ sarva-pāpebhyo
:ahaṁ tvāṁ sarva-pāpebhyo
:mokṣayiṣyāmi...
:mokṣayiṣyāmi...
:([[Vanisource:BG 18.66|BG 18.66]])
:([[Vanisource:BG 18.66 (1972)|BG 18.66]])


Så om Kṛṣṇa tar hand om att avlägsna alla din reaktioner från syndigt liv, det betyder omedelbart är du mukta, du är befriad.
Så om Kṛṣṇa tar hand om att avlägsna alla din reaktioner från syndigt liv, det betyder omedelbart är du mukta, du är befriad.
Line 48: Line 50:
Befrielse innebär ... Vi är intrasslad i denna materiella värld eftersom vi skapar, en efter en, intrassling. Nūnaṁ pramattaḥ kurute vikarma ([[Vanisource:SB 5.5.4|SB 5.5.4]]). Eftersom vi är i ett sådant läge, att vi måste agera negativt, inte korrekt, även om du inte vill ... Även om du är väldigt noga med att inte döda ens en myra, fortfarande, omärkligt, omärkligt, när du går du dödar så många myror. Och tro inte att det inte är synd av den anledningen. Man blir syndfull. Särskilt de som är icke hängivna, de måste vara ansvariga för att döda, så många små varelser när de går eller medan ... I en kruka, har du sett. Så många smådjur finns. Även genom att flytta vattenkrukan, du dödar så många levande varelser. När du tänder eld i ugnen, det finns så många levande varelser. Du dödar dem. Så medvetet, omedvetet, vi är i en sådan position i denna materiella värld att vi måste begå syndfulla aktiviteter, även om vi är mycket, mycket försiktiga. Du har sett Jains, de är ute efter ickevåld. Du ser de håller en trasa på så sätt så att, de små insekterna inte kommer in i munnen. Men det är konstgjort. Du kan inte kontrollera. I luften finns det så många levande varelser. I vattnet finns så många levande varelser. Vi dricker vatten. Du kan inte kontrollera det. Det är inte möjligt. Men om du håller dig fast i hängiven tjänst, då är du inte bunden.
Befrielse innebär ... Vi är intrasslad i denna materiella värld eftersom vi skapar, en efter en, intrassling. Nūnaṁ pramattaḥ kurute vikarma ([[Vanisource:SB 5.5.4|SB 5.5.4]]). Eftersom vi är i ett sådant läge, att vi måste agera negativt, inte korrekt, även om du inte vill ... Även om du är väldigt noga med att inte döda ens en myra, fortfarande, omärkligt, omärkligt, när du går du dödar så många myror. Och tro inte att det inte är synd av den anledningen. Man blir syndfull. Särskilt de som är icke hängivna, de måste vara ansvariga för att döda, så många små varelser när de går eller medan ... I en kruka, har du sett. Så många smådjur finns. Även genom att flytta vattenkrukan, du dödar så många levande varelser. När du tänder eld i ugnen, det finns så många levande varelser. Du dödar dem. Så medvetet, omedvetet, vi är i en sådan position i denna materiella värld att vi måste begå syndfulla aktiviteter, även om vi är mycket, mycket försiktiga. Du har sett Jains, de är ute efter ickevåld. Du ser de håller en trasa på så sätt så att, de små insekterna inte kommer in i munnen. Men det är konstgjort. Du kan inte kontrollera. I luften finns det så många levande varelser. I vattnet finns så många levande varelser. Vi dricker vatten. Du kan inte kontrollera det. Det är inte möjligt. Men om du håller dig fast i hängiven tjänst, då är du inte bunden.


Yajñārthe karmaṇo 'nyatra loko "yam karma-bandhanaḥ ([[Vanisource:BG 3.9|BG 3.9]]). Om ditt liv är tillägnat för yajña, för att tjäna Kṛṣṇa, då är vi inte ansvariga för de oundvikliga syndiga aktiviteter som vi begår utan någon kunskap. Manye mithe kṛtaṁ pāpaṁ puṇyaya eva kalpate Så vårt liv bör ägnas helt enkelt för Kṛṣṇamedvetande. Då är vi säkra. Annars måste vi vara intrasslade med så många reaktioner från vår verksamhet och binds upp i en upprepning av födelse och död. Mām aprāpya nivartante mṛtyu-saṁsāra-vartmani  ([[Vanisource:BG 9.3|BG 9.3]]).  
Yajñārthe karmaṇo 'nyatra loko "yam karma-bandhanaḥ ([[Vanisource:BG 3.9 (1972)|BG 3.9]]). Om ditt liv är tillägnat för yajña, för att tjäna Kṛṣṇa, då är vi inte ansvariga för de oundvikliga syndiga aktiviteter som vi begår utan någon kunskap. Manye mithe kṛtaṁ pāpaṁ puṇyaya eva kalpate. Så vårt liv bör ägnas helt enkelt för Kṛṣṇamedvetande. Då är vi säkra. Annars måste vi vara intrasslade med så många reaktioner från vår verksamhet och binds upp i en upprepning av födelse och död. Mām aprāpya nivartante mṛtyu-saṁsāra-vartmani  ([[Vanisource:BG 9.3 (1972)|BG 9.3]]).  


:nūnaṁ pramattaḥ kurute vikarma
:nūnaṁ pramattaḥ kurute vikarma

Latest revision as of 21:55, 4 January 2020



Lecture on SB 7.9.9 -- Mayapur, March 1, 1977

Śrīdhara Swāmī har sagt att mukti är också ett annat bedrägeri. Varför mukti? Kṛṣṇa kräver inte att "Om du inte är mukta, befriad, kan du inte tjäna." Nej, du kan tjäna under alla förhållanden. Ahaituky apratihatā. Inte så att först av allt måste vi bli befriade. Eftersom så fort du börjar bhakti, är du redan befriad. Plattformen är så stor att en bhakta utan andra motiv, han är redan befriad. Brahma-bhūyāya sa kalpate.

māṁ ca ya 'vyabhicāreṇi
bhakti-yogena yaḥ sevate
sa guṇān samatītyaitān
brahma-bhūyāya kalpate
(BG 14.26)

omedelbart.

sarva dharmān parityajya
mām ekaṁ śaraṇaṁ vraja
ahaṁ tvāṁ sarva-pāpebhyo
mokṣayiṣyāmi...
(BG 18.66)

Så om Kṛṣṇa tar hand om att avlägsna alla din reaktioner från syndigt liv, det betyder omedelbart är du mukta, du är befriad.

Befrielse innebär ... Vi är intrasslad i denna materiella värld eftersom vi skapar, en efter en, intrassling. Nūnaṁ pramattaḥ kurute vikarma (SB 5.5.4). Eftersom vi är i ett sådant läge, att vi måste agera negativt, inte korrekt, även om du inte vill ... Även om du är väldigt noga med att inte döda ens en myra, fortfarande, omärkligt, omärkligt, när du går du dödar så många myror. Och tro inte att det inte är synd av den anledningen. Man blir syndfull. Särskilt de som är icke hängivna, de måste vara ansvariga för att döda, så många små varelser när de går eller medan ... I en kruka, har du sett. Så många smådjur finns. Även genom att flytta vattenkrukan, du dödar så många levande varelser. När du tänder eld i ugnen, det finns så många levande varelser. Du dödar dem. Så medvetet, omedvetet, vi är i en sådan position i denna materiella värld att vi måste begå syndfulla aktiviteter, även om vi är mycket, mycket försiktiga. Du har sett Jains, de är ute efter ickevåld. Du ser de håller en trasa på så sätt så att, de små insekterna inte kommer in i munnen. Men det är konstgjort. Du kan inte kontrollera. I luften finns det så många levande varelser. I vattnet finns så många levande varelser. Vi dricker vatten. Du kan inte kontrollera det. Det är inte möjligt. Men om du håller dig fast i hängiven tjänst, då är du inte bunden.

Yajñārthe karmaṇo 'nyatra loko "yam karma-bandhanaḥ (BG 3.9). Om ditt liv är tillägnat för yajña, för att tjäna Kṛṣṇa, då är vi inte ansvariga för de oundvikliga syndiga aktiviteter som vi begår utan någon kunskap. Manye mithe kṛtaṁ pāpaṁ puṇyaya eva kalpate. Så vårt liv bör ägnas helt enkelt för Kṛṣṇamedvetande. Då är vi säkra. Annars måste vi vara intrasslade med så många reaktioner från vår verksamhet och binds upp i en upprepning av födelse och död. Mām aprāpya nivartante mṛtyu-saṁsāra-vartmani (BG 9.3).

nūnaṁ pramattaḥ kurute vikarma
yad indriya-prītaya āpṛṇoti
na sādhu manye yato ātmano 'yam
asann api kleśada āsa dehaḥ
(SB 5.5.4)

Det säkraste positionen är att alltid vara engagerade i Kṛṣṇamedvetande. Då vi gör andliga framsteg och är säkra från reaktionen av syndfullt liv.