UK/Prabhupada 1078 - Зайнятий розумі інтелект 24 години думанням про Бога: Difference between revisions

(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Ukrainian Pages with Videos Category:Prabhupada 1078 - in all Languages Category:UK-Quotes - 1966 Category:UK-Quotes -...")
 
(Vanibot #0019: LinkReviser - Revise links, localize and redirect them to the de facto address)
 
Line 10: Line 10:
[[Category:Ukrainian Language]]
[[Category:Ukrainian Language]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Ukrainian|UK/Prabhupada 1077 - Господь Абсолютний, нема різниці між Його Іменем і Ним Самим|1077|UK/Prabhupada 1079 - Бгаґавад-Гіта - це трансцендентна книга, яку слід читати дуже уважно|1079}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 18: Line 21:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|V4RzPKgzWmk|Absorbed Both By The Mind and Intelligence Twenty-four Hours Thinking of the Lord - Prabhupāda 1078}}
{{youtube_right|6xfMvto7pPs|Absorbed Both By The Mind and Intelligence Twenty-four Hours Thinking of the Lord - Prabhupāda 1078}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>File:660220BG-NEW_YORK_clip22.mp3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/660220BG-NEW_YORK_clip22.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 30: Line 33:


<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
Коли у вас є сильне почуття любові до Верховного Бога, тоді можливо продовжувати виконувати свої обов-язки, і в той же час пам-ятати про Бога. Отже нам треба виробити таке почуття. Як Арджуна завжди думав про Бога, Він, з 24 годин, навіть на секунду він не міг забути Крішну. Постійний супутник Крішни, і в той же час - військовий. Госодь Крішна не радив Арджуні припиняти битву, йти у ліс, у Гімалаї, і медитувати. Коли Він систему йоги порадив Арджуні, Арджуна відкинув її. Бо "ця система неможлива для мене" Тоді Госопдь сказав, yoginām api sarveṣāṁ mad-gatenāntarātmanā ([[Vanisource:BG 6.47|BG 6.47]]). Mad-gatenāntarātmanā śraddhāvān bhajate yo māṁ sa me yuktatamo mataḥ. Що той хто думає про Верхвоного Бога завжди, той є найбільшим йогі. він є й найбільшим гьяні, і він також найбільший відданий у той же час. Госопдь радить tasmāt sarveṣu kāleṣu mām anusmara yudhya ca ([[Vanisource:BG 8.7|BG 8.7]]). "Як кшатрій, тобі не можна залишати військове заняття. Тобі треба битись. Отже, якщо в той же час ти будеш завжди пам-ятати Мене, тоді це буде можливо," anta-kāle ca mām eva smaran ([[Vanisource:BG 8.5|BG 8.5]]), "тоді буде можливо пам-ятати мене також в момент смерті." Mayy arpita-mano-buddhir mām evaiṣyasy asaṁśayaḥ. Знову Він каже, що в цьому немає сумніву. Якщо хто повністю відданий служінню Богові, трансцендентному любовному служінню Господу, mayy arpita-mano-buddhir ([[Vanisource:BG 8.7|BG 8.7]]). Тому що ми працюємо не нашим тілом насправді. Ми працюємо розумом і інтелектом. Тому, якщо наш інтелект і розум завжди зайняті думками про Бога, тоді й чуття також будуть зайняті служінню Богу. В цьому секрет Бгагавад-Гіти. Треба навчитись цьому мистецтву, як можна одночасно і розумом і інтелектом, 24 години думати про Бога. І це допоможе перенести себе в царство Бога. або у духовну атмосферу після залишення цього матерільного тіла. Сучасні вчені, вони намагаються роками досягнути планети місяць, і досі вони не досягли його. Але в Бгагагвад-Гіті сказано, якщо людина живе ще років 50, Але ніхто не намагається піднести себе в духовних ідеях 50 років. Бо це дуже велика ідея. Але навіть якщо хоч 10 або 5 років хтось дійсно серйозно намагатиметься практикувати, mayy arpita-mano-buddhir ([[Vanisource:BG 8.7|BG 8.7]])... Це лише питання практики. І ця практика може бути дуже просто можлива завдяки процесу відданості, шраванам. Śravaṇaṁ. Найпростіше - слухати.  
Коли у вас є сильне почуття любові до Верховного Бога, тоді можливо продовжувати виконувати свої обов-язки, і в той же час пам-ятати про Бога. Отже нам треба виробити таке почуття. Як Арджуна завжди думав про Бога, Він, з 24 годин, навіть на секунду він не міг забути Крішну. Постійний супутник Крішни, і в той же час - військовий. Госодь Крішна не радив Арджуні припиняти битву, йти у ліс, у Гімалаї, і медитувати. Коли Він систему йоги порадив Арджуні, Арджуна відкинув її. Бо "ця система неможлива для мене" Тоді Госопдь сказав, yoginām api sarveṣāṁ mad-gatenāntarātmanā ([[UK/BG 6.47|BG 6.47]]). Mad-gatenāntarātmanā śraddhāvān bhajate yo māṁ sa me yuktatamo mataḥ. Що той хто думає про Верхвоного Бога завжди, той є найбільшим йогі. він є й найбільшим гьяні, і він також найбільший відданий у той же час. Госопдь радить tasmāt sarveṣu kāleṣu mām anusmara yudhya ca ([[UK/BG 8.7|BG 8.7]]). "Як кшатрій, тобі не можна залишати військове заняття. Тобі треба битись. Отже, якщо в той же час ти будеш завжди пам-ятати Мене, тоді це буде можливо," anta-kāle ca mām eva smaran ([[UK/BG 8.5|BG 8.5]]), "тоді буде можливо пам-ятати мене також в момент смерті." Mayy arpita-mano-buddhir mām evaiṣyasy asaṁśayaḥ. Знову Він каже, що в цьому немає сумніву. Якщо хто повністю відданий служінню Богові, трансцендентному любовному служінню Господу, mayy arpita-mano-buddhir ([[UK/BG 8.7|BG 8.7]]). Тому що ми працюємо не нашим тілом насправді. Ми працюємо розумом і інтелектом. Тому, якщо наш інтелект і розум завжди зайняті думками про Бога, тоді й чуття також будуть зайняті служінню Богу. В цьому секрет Бгагавад-Гіти. Треба навчитись цьому мистецтву, як можна одночасно і розумом і інтелектом, 24 години думати про Бога. І це допоможе перенести себе в царство Бога. або у духовну атмосферу після залишення цього матерільного тіла. Сучасні вчені, вони намагаються роками досягнути планети місяць, і досі вони не досягли його. Але в Бгагагвад-Гіті сказано, якщо людина живе ще років 50, Але ніхто не намагається піднести себе в духовних ідеях 50 років. Бо це дуже велика ідея. Але навіть якщо хоч 10 або 5 років хтось дійсно серйозно намагатиметься практикувати, mayy arpita-mano-buddhir ([[UK/BG 8.7|BG 8.7]])... Це лише питання практики. І ця практика може бути дуже просто можлива завдяки процесу відданості, шраванам. Śravaṇaṁ. Найпростіше - слухати.  


<div class="quote_verse">
<div class="quote_verse">
Line 37: Line 40:
:arcanaṁ vandanaṁ dāsyaṁ
:arcanaṁ vandanaṁ dāsyaṁ
:sakhyam ātma-nivedanam
:sakhyam ātma-nivedanam
:([[Vanisource:SB 7.5.23|SB 7.5.23]])
:([[Vanisource:SB 7.5.23-24|SB 7.5.23]])
</div>
</div>


Є 9 процесів, аое найпростіший процес - слухання про Вішну.
Є 9 процесів, аое найпростіший процес - слухання про Вішну.
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
<!-- END TRANSLATED TEXT -->

Latest revision as of 02:07, 18 September 2020



660219-20 - Lecture BG Introduction - New York

Коли у вас є сильне почуття любові до Верховного Бога, тоді можливо продовжувати виконувати свої обов-язки, і в той же час пам-ятати про Бога. Отже нам треба виробити таке почуття. Як Арджуна завжди думав про Бога, Він, з 24 годин, навіть на секунду він не міг забути Крішну. Постійний супутник Крішни, і в той же час - військовий. Госодь Крішна не радив Арджуні припиняти битву, йти у ліс, у Гімалаї, і медитувати. Коли Він систему йоги порадив Арджуні, Арджуна відкинув її. Бо "ця система неможлива для мене" Тоді Госопдь сказав, yoginām api sarveṣāṁ mad-gatenāntarātmanā (BG 6.47). Mad-gatenāntarātmanā śraddhāvān bhajate yo māṁ sa me yuktatamo mataḥ. Що той хто думає про Верхвоного Бога завжди, той є найбільшим йогі. він є й найбільшим гьяні, і він також найбільший відданий у той же час. Госопдь радить tasmāt sarveṣu kāleṣu mām anusmara yudhya ca (BG 8.7). "Як кшатрій, тобі не можна залишати військове заняття. Тобі треба битись. Отже, якщо в той же час ти будеш завжди пам-ятати Мене, тоді це буде можливо," anta-kāle ca mām eva smaran (BG 8.5), "тоді буде можливо пам-ятати мене також в момент смерті." Mayy arpita-mano-buddhir mām evaiṣyasy asaṁśayaḥ. Знову Він каже, що в цьому немає сумніву. Якщо хто повністю відданий служінню Богові, трансцендентному любовному служінню Господу, mayy arpita-mano-buddhir (BG 8.7). Тому що ми працюємо не нашим тілом насправді. Ми працюємо розумом і інтелектом. Тому, якщо наш інтелект і розум завжди зайняті думками про Бога, тоді й чуття також будуть зайняті служінню Богу. В цьому секрет Бгагавад-Гіти. Треба навчитись цьому мистецтву, як можна одночасно і розумом і інтелектом, 24 години думати про Бога. І це допоможе перенести себе в царство Бога. або у духовну атмосферу після залишення цього матерільного тіла. Сучасні вчені, вони намагаються роками досягнути планети місяць, і досі вони не досягли його. Але в Бгагагвад-Гіті сказано, якщо людина живе ще років 50, Але ніхто не намагається піднести себе в духовних ідеях 50 років. Бо це дуже велика ідея. Але навіть якщо хоч 10 або 5 років хтось дійсно серйозно намагатиметься практикувати, mayy arpita-mano-buddhir (BG 8.7)... Це лише питання практики. І ця практика може бути дуже просто можлива завдяки процесу відданості, шраванам. Śravaṇaṁ. Найпростіше - слухати.

śravaṇaṁ kīrtanaṁ viṣṇoḥ
smaraṇaṁ pāda-sevanam
arcanaṁ vandanaṁ dāsyaṁ
sakhyam ātma-nivedanam
(SB 7.5.23)

Є 9 процесів, аое найпростіший процес - слухання про Вішну.