DA/Prabhupada 0989 - Ved guruens nåde får man Krishna. Det er bhagavad-bhakti-yoga
740724 - Lecture SB 01.02.20 - New York
Prabhupāda: At forstå Kṛṣṇa er ikke almindeligt. Kṛṣṇa siger,
- manuṣyāṇāṁ sahasreṣu
- kaścid yatati siddhaye
- yatatām api siddhānāṁ
- kaścin vetti māṁ tattvataḥ
- (BG 7.3)
Så denne sandhed kan forstås gennem ... Gennem Kṛṣṇa eller gennem Kṛṣṇas repræsentant. I Bhagavad-gītā siger Kṛṣṇa,
- mayy āsakta-manāḥ pārtha
- yogaṁ yuñjan mad-āśrayaḥ
- (BG 7.1)
Mad-āśrayaḥ. Mad-āśrayaḥ betyder "under Min... under Mig." I virkeligheden betyder det...Mad-āśrayaḥ betyder, en der har søgt beskyttelse hos Kṛṣṇa, eller en der har overgivet sig til Kṛṣṇa uden nogen forbehold. Han kaldes mad-āśrayaḥ, eller en der har søgt fuldstændig beskyttelse hos Kṛṣṇa. Så denne yoga, denne bhakti-yoga, som beskrives her, bhagavad-bhakti-yogataḥ... Så bhagavad-bhakti-yoga kan læres, når man søger fuldstændig beskyttelse ved en bhagavad-bhaktas lotusfødder. Det kaldes bhagavad-bhakta. Han kan ikke blive en bhagavad-bhakta uafhængigt, uden at sørge for din åndelige mester. Det er pjat. Det er slyngelstreger. Han vil aldrig være i stand til det. Vi synger dagligt, yasya prasādād bhagavat-prasādo. Men uheldigvis kender du ikke betydningen. Yasya prasādād: hvis den åndelige mester er tilfreds, så er Bhagavān tilfreds. Ikke at uafhængigt...Yasya, yasya prasādād. I de ti forseelser, den første forseelse er guror avajñā, ikke at adlyde guruens påbud. Og guruens opgave er især at forkynde Kṛṣṇabevidsthed. Og hvis en person bespotter en person, der forkynder Kṛṣṇabevidsthed over hele verden, så er det den største forseelse. Men vi læser om ti former for forseelser, gurvaṣṭaka, og guruens... Kender du betydningen, hvad er det, śrī-guru-carana-padma? Hvordan er den sang? Læs den.
Hengiven: Śrī-guru-carana-padma, kevala bhakati-sadma, bando mui sāvadhāna...
Prabhupada: Ah, sāvadhāna mate, "med stor opmærksomhed." I synger denne sang - kender I betydningen? Nej. Hvem kan forklare betydningen? Ja, forklar den.
Hengiven: Śrī-guru-carana-padma betyder "guruens lotusfødder." Kevala bhakati-sadma, at han er reservoiret af al hengivenhed, eller bhakti. Bando mui sāvadhāna betyder, at vi tilbeder ham med stor ærefrygt.
Prabhupada: Hmm. Læs- Læs de andre linjer.
Hengiven: Jāhāra prasāde bhāi...
Prabhupada: Ah, jāhāra prasāde bhāi. Og så?
Hengiven: E bha va toriyā jāi.
Prabhupada: E bha va toriyā jāi. Hvis man er , jeg mener, begunstiget af guruen, så er vejen henover uvidenheden klar. Jāhāra prasāde bhāi, e bha va toriyā jāi. Og så, den næste linje?
Hengiven: Kṛṣṇa-prāpti hoy jāhā hāte.
Prabhupada: Og krṣṇa-prāpti hoy jāhā hate: gennem guruens barmhjertighed får man Kṛṣṇa. Det er...Yasya prasādād bhagavat. Overalt. Det er bhagavad-bhakti-yoga. Så den der ikke har opnået dette stadie, hvad er denne bhagavad-bhakti? Det er slyngelstreger. Det er ikke bhagavad...
- evaṁ prasanna-manaso
- bhagavad-bhakti-yogataḥ
- (SB 1.2.20)
.