DE/Prabhupada 0102 - "Die Geschwindigkeit des Geistes "
Lecture on SB 5.5.1-8 -- Stockholm, September 8, 1973
Ihr habt jetzt Flugzeuge. Das ist schön. Aber man kann nicht einmal die materiellen Planeten erreichen. Also, wenn ihr in die spirituelle Welt gehen wollt, dann könnt ihr ein Flugzeug, das die Geschwindigkeit des Geistes hat, bauen. Oder die Geschwindigkeit der Luft. Diejenigen, die Physiker sind, sie wissen, was die Geschwindigkeit der Luft ist, was die Lichtgeschwindigkeit ist. So, oberhalb dieser Geschwindigkeit, die Geschwindigkeit des Geistes. Diejenigen, die Physiker sind, sie wissen, wie schnell Luft und Licht sind. Der Geist ist noch schneller. Ihr habt Erfahrung damit. Jetzt sitzt ihr hier. Sofort, innerhalb einer Sekunde, könnt ihr nach Amerika, USA, Indien gehen, sofort. Ihr könnt nach Hause gehen. Ihr könnt Dinge sehen - mit dem Geist natürlich, der Geschwindigkeit des Geistes.
Also die Brahma-saṁhitā sagt, dass selbst wenn ihr ein Flugzeug herstellt, dass die Geschwindigkeit des Geistes hat, das die Geschwindigkeit der Luft hat - panthās tu koṭi-śata-vatsara-sampragamyaḥ - und mit dieser Geschwindigkeit für viele Millionen Jahre reist, werdet ihr immer noch nicht herausfinden, wo Goloka Vṛndāvana ist. Ihr werdet es trotzdem nicht finden. Panthās tu koṭi-śata-vatsara-sampragamyo vāyor athāpi manaso muni-puṅgavānām (Bs. 5.34). Es ist nicht, dass die bisherigen ācāryas und andere, nicht wussten, was ein Flugzeug ist, was Geschwindigkeit ist, wie man vorankommt. Denkt nicht törichterweise, als ob sie es fabriziert hätten, es ist nichts dritt-, viert-, oder sogar zehntklassiges. Da gab es so schöne Flugzeuge. Nun, hier ist der Hinweis, dass man ein Flugzeug, dass mit der Geschwindigkeit des Geistes fliegt, herstellen kann. Nun, hier ist die Anregung, tut es. Ihr könnt ein Flugzeug bauen, dass mit der Geschwindigkeit der Luft fliegen kann. Sie denken, dass mit Lichtgeschwindigkeit, wenn wir ein Flugzeug bauen können... Trotzdem, es wird vierzigtausend Jahre dauern, um den höchsten Planeten zu erreichen. Sie denken, wenn es möglich ist. Aber so weit wir sehen können, diejenigen, die mit Schrauben und Muttern beschäftigt sind, wie können diese dumpfen Gehirne solche Sachen herstellen? Das ist nicht möglich. Es erfordert ein anderes Gehirn.
Die yogīs können gehen, die yogīs können gehen. Genau wie Durvāsā Muni. Er ging nach Vaikuṇṭha-loka und er traf Lord Viṣṇu persönlich im Vaikuṇṭha-loka um Vergebung zu erlangen, denn dessen Chakra verfolgte ihn um ihn zu töten. Er beleidigte einen Vaiśnava. Das ist eine andere Geschichte.
Also auf diese Weise ist das menschliche Leben tatsächlich für diesen Zweck bestimmt, Gott und Seine Macht zu verstehen und unsere alte Beziehung zu Ihm wieder zu beleben. Das ist die wichtigste Aufgabe. Aber unglücklicherweise werden sie in Fabriken beschäftigt, mit anderen Aufgaben, um wie Schweine und Hunde zu funktionieren, und ihre ganze Energie wird verschwendet. Nicht nur verschwendet, aber ihr Charakter, sie arbeiten so hart, also nach der harten Arbeit müssen sie etwas berauschendes trinken. Dann, nach dem Trinken, müssen sie Fleisch essen. Nach dieser Kombination benötigen sie Sex. Also auf diese Weise werden sie in der Finsternis gehalten.
Und hier, diese Verse von Ṛṣabhadeva, er spricht eine Warnung aus. Er warnt. Er spricht zu seinen Söhnen, aber wir können die Lektion annehmen. Das sagt er: "Nāyaṁ deho deha-bhājāṁ nṛloke kaṣṭān kāmān arhate viḍ-bhujāṁ ye." (SB 5.5.1). Kāmān bedeutet die Notwendigkeiten des Lebens. Ihr könnt eure Notwendigkeiten des Lebens sehr leicht bekommen. Indem ihr das Feld bestellt, bekommt ihr Getreide. Und wenn da eine Kuh ist, dann gibt es Milch. Das ist alles. Das ist ausreichend.
Aber die Führer machen einen Plan. Wenn sie mit ihrer landwirtschaftlichen Arbeit zufrieden sind, ein wenig Getreide und Milch, wer wird dann in der Fabrik arbeiten? Deshalb werden sie so besteuert, dass Sie nicht einmal ein einfaches Leben führen können. Dies ist die Position. Auch wenn ihr es wünscht, die modernen Führer werden es euch nicht erlauben. Sie zwingen euch, wie Hunde und Schweine und Esel zu arbeiten. Dies ist die Position.