ES/Prabhupada 0306 - Debemos presentar nuestras dudas y tratar de entender
Clase extracto -- Seattle, 2 octubre 1968
Prabhupāda: ¿Hay alguna pregunta? Antes que nada los invitados. Si tienen alguna pregunta o alguna duda acerca de lo que se ha dicho aquí, pueden preguntar. Tad viddhi praṇipātena paripraśnena sevayā (BG 4.34). Si tenemos un serio interés por entender, debemos presentar nuestras dudas y tratar de entender. Vean. ¿Sí?
Invitado: ¿Cómo alcanzar una conciencia que esté más allá de las palabras? ¿Hay un cierto tipo de comunicación que esté más allá de las palabras? ¿Quizás una vibración parecida al sonido? Por ejemplo el oṁ. ¿Hay una comunicación entre nosotros, entre yo y mis hermanos, todos nosotros, hay algo más allá de las palabras?
Prabhupāda: Sí, es Hare Kṛṣṇa.
Invitado: Hare Kṛṣṇa.
Prabhupāda: Sí.
Invitado: ¿Podría explicarme cómo es posible esto? ¿Cómo esto podría ser constante? ¿Cómo hablar ese único lenguaje?
Prabhupāda: Bueno, el sonido puede ser vibrado en cualquier idioma. No es que Hare Kṛṣṇa pueda hacerse vibrar solamente en sánscrito. También puede cantarlo con acento inglés: “Hare Kṛṣṇa”. ¿Hay alguna dificultad? Estos muchachos también están cantando Hare Kṛṣṇa. Así pues, no hay ningún problema. Es el sonido lo que importa. No importa quien sea la persona que lo canta. Es como un piano, si lo toca, hace un sonido determinado, “dung”, no importa que sea un estadounidense el que lo toque o un hindú, o musulmán, el sonido siempre es el mismo. De forma similar, este piano, Hare Kṛṣṇa, simplemente tóquelo y sonará. Eso es todo.
Invitado (2): ¿Medita usted sentado o a solas? ¿Qué hace usted cuando su mente vaga? ¿Piensa usted en algo concreto? ¿La fija usted en algo o la deja que vague libremente?
Prabhupāda: Ante todo, ¿qué entiende usted por meditación?
Invitado (2): Sentarse a solas sin moverse.
Prabhupāda: ¿Sentarse a solas sin moverse? ¿Cómo es posible eso? ¿Cree usted que eso es posible?
Invitado (2): Si escucha su propia mente.
Prabhupāda: La mente siempre está activa.
Invitado (2): Ella le charla a usted.
Prabhupāda: Entonces la mente siempre está activa. ¿Cómo puede sentarse y mantener la mente en silencio? La mente está funcionando constantemente. ¿Ha tenido alguna vez la experiencia de que la mente no actúe cuando se sienta en silencio? Incluso cuando duerme su mente está actuando. Está soñando. Así funciona la mente. Así pues, ¿cuándo su mente va a permanecer en silencio?
Invitado (2): Eso es lo que estoy tratando de preguntarle.
Prabhupāda: Sí. Así pues, la mente nunca se calla. Tiene que ocuparla en algo. Eso es meditación.
Invitado (2): ¿Ocuparla en qué?
Prabhupāda: Sí, en Kṛṣṇa. Ocupamos nuestra mente en pensar en Kṛṣṇa, la hermosa y Suprema Personalidad de Dios. No simplemente se trata de ocupar la mente, sino también los sentidos. Porque la mente actúa a través de nuestros sentidos.