ES/Prabhupada 0713 - El Tonto Ocupado es peligroso
Lecture on SB 1.16.23 -- Hawaii, January 19, 1974
Aunque hayas realizado perfectamente todas estas facilidades materiales, servicios, no podrás quedarte aquí. No puedes... Tú tienes cierta cantidad de energía. Así que esa energía está hecha para algún otro propósito. Tu energía no está siendo utilizada para el propósito real de la vida, si tú la utilizas para incrementar su supuesta felicidad material... De hecho, ellos no se han vuelto felices. De otra forma, ¿por qué tantos chicos y chicas, están desilusionados? Porque este tipo de avance no nos hará feliz. Esto es un hecho. Por lo tanto, si ustedes desperdician su energía para cosas que no son deseadas, entonces ustedes no están avanzando, ustedes fracasarán. Ellos no saben esto.
Esto esta descrito en el Śrīmad-Bhāgavatam. Parābhavas tāvad abodha-jāto yāvan na jijñāsata ātma-tattvam(SB 5.5.5). Parābhava. Parābhava significa fracaso. Tāvat, «prolongado». Todas las actividades de esta persona material son un simple fracaso. Abodha. Abodha significa tontos, bribones, ignorante, nacidos tontos, bribones, ignorantes. Todos nacemos tontos. Así que si no nos educan apropiadamente, entonces nosotros seguiremos siendo tontos y sinvergüenzas, y las actividades de los tontos y sinvergüenzas, son una simple pérdida de tiempo. Porque... ¿Cómo es llamado? sinvergüenzas ocupados, sinvergüenza ocupado. Si un sinvergüenza está ocupado, esto significa que simplemente está echando a perder su energía. Es como un mono. El mono está muy ocupado. Claro, de acuerdo al Sr. Darwin, todos vienen de los monos. Así que los asuntos de los monos son una pérdida de tiempo. El está muy ocupado. Ustedes los encontraran siempre ocupados. Así que el tonto ocupado es muy peligroso. Existen cuatro clases de hombres: el inteligente flojo, el inteligente ocupado, el tonto flojo y el tonto ocupado. El hombre de primera clase es el inteligente flojo. Es como pueden ver en la suprema corte de justicia. Ellos son flojos pero los más inteligentes. Eso es primera clase. Ellos realizan todo de una forma muy sensata. Y la siguiente clase: los inteligentes ocupados. La inteligencia debe ser ocupada muy sobriamente. Y la tercera clase: tonto flojo —flojo, y al mismo tiempo, tonto. Y la cuarta clase: tonto ocupado. Tonto ocupado es muy peligroso. Así que toda esta gente, está muy ocupada. Incluso en este país, en todos lados, en todo el mundo, no este país o aquel país. Ellos han descubierto este «carro sin caballos» —muy ocupados. «Hons, hons», (imitando el sonido de carros) este camino, este camino, este camino. Pero de hecho, ellos no son inteligentes. Son tontos ocupados. Por consiguiente ellos están creando problemas de los problemas. Esto es un hecho. Ellos están muy ocupados, pero porque ellos son tontos, por lo tanto, ellos están creando problemas.