ES/SB 4.13.17
TEXTO 17
- ulmuko ’janayat putrān
- puṣkariṇyāṁ ṣaḍ uttamān
- aṅgaṁ sumanasaṁ khyātiṁ
- kratum aṅgirasaṁ gayam
PALABRA POR PALABRA
ulmukaḥ—Ulmuka; ajanayat—engendró; putrān—hijos; puṣkariṇyām—en Puṣkariṇī, su esposa; ṣaṭ—seis; uttamān—muy buenos; aṅgam—Aṅga; sumanasam—Sumanā; khyātim—Khyāti; kratum—Kratu; aṅgirasam—Aṅgirā; gayam—Gaya.
TRADUCCIÓN
Uno de esos doce, Ulmuka, engendró seis hijos en su esposa Puṣkariṇī. Todos fueron muy buenos hijos, y sus nombres fueron: Aṅga, Sumanā, Khyāti, Kratu, Aṅgirā y Gaya.