ES/SB 6.18.11


Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada


TEXTO 11

diter dvāv eva dāyādau
daitya-dānava-vanditau
hiraṇyakaśipur nāma
hiraṇyākṣaś ca kīrtitau


PALABRA POR PALABRA

diteḥ—de Diti; dvau—dos; eva—ciertamente; dāyādau—hijos; daitya-dānava—por los daityas y dānavas; vanditau—adorados; hiraṇyakaśipuḥ—Hiraṇyakaśipu; nāma—llamado; hiraṇyākṣaḥ—Hiraṇyākṣa; ca—también; kīrtitau—conocido.


TRADUCCIÓN

Los primeros hijos nacidos del vientre de Diti fueron Hiraṇyakaśipu e Hiraṇyākṣa. Ambos eran muy poderosos, y fueron adorados por los daityas y los dānavas.