FA/Prabhupada 0098 - جذب شدن به زیبایی کریشنا
The Nectar of Devotion -- Vrndavana, November 11, 1972
" مادانا- موهانا". "مادانا" يعنى ميل جنسى " مادانا"، ميل جنسى، خداى عشق، و كريشنا" مادانا- موهانا" ناميده ميشود منظور من اينست كه، شخص اگر جذب كريشنا باشد مى تواند حتى از ميل جنسى هم چشم پوشى كند اين آزمايش است. " مادانا" كشش در اين دنياى مادى است هر كسى به وسيله ى زندگى جنسى جذب مى شود تمام دنياى مادى بر پايه ى زندگى جنسى بنا شده است. اين واقعيت است** همان طور كه در شريماد- بهاواگاتام، كنتوى٧، فصل٩، آيه ى٤٥، آمده است اينجا، شادى، اينگونه شادى" مايتهونا" است، " مايتهونادى" "مايتهونادى" يعنى اينجا شادى از" مايتهونا" آغاز مى شود، آميزش جنسى بطور كلى، مردم...، يك انسان ازدواج مى كند مقصود از اين كار رضايت خواسته ى جنسى است سپس او فرزندانى بوجود مى آورد. و دوباره، زمانى كه آنها بزرگ شدند، دختر با پسر ديگرى ازدواج مى كند و پسر با دخترى ديگر اين هم همان هدف را داراست: سكس. و دوباره، نوه ها. به اين ترتيب، اين شادى مادى قبلا راجع به آن بحث كرديم. " شرى" يعنى زيبايى،" آيشواريا" يعنى ثروت، و" پراجا" يعنى نسل پس كلا، مردم، آن را دوست دارند- خانواده ى خوب، حساب بانكى خوب، همسر نيكو، دختر و عروس خوب اگر در خانواده اى زنان زيبا و ثروت باشد، و فرزندان زياد، انسان فكر مى كند كه موفق است احساس مى كند موفقترين انسان است بنابراين شاسترا مى گويد، " اين موفقيت چيست؟" اين پيروزى با آميزش جنسى آغاز مى شود. فقط همين. و آنها را نگاه ميدارد براى همين در ش. ب. كنتوى٧، فصل ٩، آيه ى ٤٥، آمده است. اينجا شادى از زندگى جنسى آغاز مى شود،" مايتهونادى" ممكن است ما آن را به گونه ى ديگرى نشان دهيم، ولى اين " مايتهونا"، شادمانى زندگى جنسى، در خوكها هم وجود دارد خوكها نيز، تمام روز اينجا و آنجا در حال خوردن هستند:" مدفوع كجاست؟ كثافت كجاست؟" و بدون هيچ تفاوتى مشغول زندگى جنسى هستند آنها بين مادر، خواهر، يا دختر، فرقى قائل نمى شوند پس شاسترا توضيح مى دهد، اينجا، در اين دنياى مادى، ما گرفتار شده ايم، ما در دنياى مادى فقط براى اين زندگى جنسى محبوس هستيم اين " كيوپيد" است. " كيوپيد" يعنى فرشته ى زندگى جنسى،" مادانا" تا وقتى كه كسى به وسيله ى " مادانا" يا همان " كيوپيد" تحريك نشود، نمى تواند در زندگى جنسى خشنود شود و نام كريشنا" مادانا- موهانا" است يعنى اينكه شخصى كه جذب كريشنا است، لذتى را كه از زندگى جنسى حاصل مى گردد، فراموش خواهد كرد اين امتحان است. پس نام او" مادانا-موهانا" است. او اينجاست ساناتانا گوسوامى" مادانا-موهانا" را مى پرستيدند " مآدانا" يعنى ديوانه شدن. و " مادانا"، فرشته ى عشق همه به وسيله ى فشار زندگى جنسى وحشى شده اند. جاهاى زيادى وجود دارد... در بهاگاتام گفته شده، puṁsaḥ striyā mithunī-bhāvam etat tayor mitho hṛdaya-granthim āhur تمام دنياى مادى اينگونه ادامه مى يابد: مرد بوسيله ى زن جذب ميشود و زن بوسيله ى مرد و به دنبال اين كشش، وقتى آنها با هم يكى شدند، وابستگى آنان به اين دنياى مادى بيشتر و بيشتر مى گردد در اين راه، پس از يكى شدن، يا بعد از ازدواج، يك زن و مرد، به جستجوى خانه اى زيبا، فعاليت، شغل، كارخانه، يا مزرعه مى روند. زيرا شخص بايستى پول بدست بياورد. تا، غذا تهيه كند " گريها- كشترا"،"سوتا"، فرزندان؛ " آپتا"، دوستان؛” ويتا"، ثروت در كتاب ش. ب. كنتوى ٥، فصل ٥، آيه ى ٨ گفته شده است كشش به اين دنياى مادى بيشتر و بيشتر افزايش مى يابد اين" مادانا" ناميده ميشود، كشش بوسيله ى" مادانا" ولى مسئوليت ما اين نيست كه جذب درخشش دنياى مادى شويم بلكه جذب كريشنا شدن است. اين جنبش كريشناآگاهى است فقط زمانى كه شما جذب زيبايى كريشنا شويد، ما بايستى از زيبايى دروغين اين دنياى مادى راضى شده باشيم شرى ياموناآچاريا مى فرمايند كه: yadāvadhi mama cetaḥ kṛṣṇa-padāravindayor nava-nava-dhāma rantum āsīt: " از زمانى كه من جذب زيبايى كريشنا شده ام و خدمت به قدوم نيلوفرينشان را آغاز نموده ام، و انرژى تازه تر و تازه ترى يافتم، ديگر، وقتى به آميزش جنسى فكر ميكنم، مى خواهم به آن تف بياندازم" اين" ويتريشنا" است، عدم كشش بيشتر... نقطه ى مركزى كشش در اين دنياى مادى، زندگى جنسى است، و زمانى كه يك نفر از آن كناره مى گيرد... Tadāvadhi mama cetaḥ..., yadāvadhi mama cetaḥ kṛṣṇa-padāravindayor nava-nava-(rasa-)dhām(anudyata) rantum āsīt tadāvadhi bata nārī-saṅgame smaryamāne bhavati mukha-vikāraḥ suṣṭu niṣṭhīvanaṁ ca " به محض اينكه من به آميزش جنسى فكر مى كنم، بلافاصله دهانم كج شده و مى خواهم برآن تف بياندازم" بنابر اين كريشنا" مادانا-موهانا" ست " مادانا" همه را جذب مى كند، زندگى جنسى، و كريشنا، وقتى كسى بوسيله ى او جذب ميشود، سپس" مادانا" هم مغلوب ميگردد و به محض اين اتفاق، ما بر اين دنياى مادى پيروز ميشويم. در غير اينصورت بسيار دشوار خواهد بود