FA/Prabhupada 0458 - ذکر هاره کریشنا، لمس کریشنا با زبان تان
Lecture on SB 7.9.6 -- Mayapur, February 26, 1977
پرابهوپادا : پس مانند نرسيمها- دوا كه سر پراهلاداماهاراج را لمس كرد، فورا" شما مي توانيد همان امكان را داشته باشيد. آن امكان چيست ؟ چطور ؟ نرسيمها-دوا اينجا نيست . كريشنا اينجا نيست." نه . او اينجا است . " آن چيست ؟" كريشنا با نامش ، كريشنا ، حضور دارد. فكر نكنيد اين كريشنا ، هاره كريشنا ، اين نام ، از كريشنا متفاوت است . قطعا" .كريشنا ، ديتي كريشنا ، نام كريشنا ، شخص كريشنا- همه چيز ، همان حقيقت مطلق است. هيچ تفكيكي از يگديگر ندارند. بنابراين در اين دوره بسادگي بوسيله ذكر كردن : kīrtanād eva kṛṣṇasya mukta-saṅgaḥ paraṁ vrajet (SB 12.3.51). بسادگي با ذكر نام مقدس كريشنا ... Nama-cintāmaṇi kṛṣṇaḥ caitanya-rasa-vigrahaḥ, pūrṇaḥ śuddho nitya-muktaḥ (CC Madhya 17.133). فكر نكنيد نام مقدس كريشنا متفاوت از كريشناست . آن پورنام است . ( نيايش ). همه چيز پورنا . پورنا يعني " كامل ." ما سعي كرديم اين كمال را در ايشوپانيشادمان توضيح بدهيم . شما خوانده ايد. بنابراين به نام مقدس كريشنا بچسبيد . شما همان منفعت را همانند پراهلادا ماهاراج خواهيد گرفت بوسيله تماس مستقيم كف دست نيلوفري نرسيمها -دوا. تفاوتي وجود ندارد. هميشه مانند آن فكر كن، كه به محض اينكه شما هاره كريشنا ذكر كنيد، شما بايد بدانيد كه كريشنا را با زبانتان لمس مي كنيد. سپس شما همان منفعت را همانند پراهلادا ماهاراج مي گيريد . خيلي از شما متشكرم . عابدين : درود !