FA/Prabhupada 0475 - به محض شنیدن اینکه ما باید خادم خدا شویم، به خود می لرزیم



Lecture -- Seattle, October 7, 1968

ما نمى تونيم متعال بشيم حداقل، در ادبيات ودايى مرجع نمى تونيم پيدا كنيم، كه موجود زنده ميتونه به قدرتمندى خداوند بشه نه. امكان نداره خداوند بزرگه. او هميشه بزرگه حتى اگر از چنگالهاى مادى رها شده باشيد، باز هم خدا بزرگ ست " گوويندام آدى پوروشام تام آهام بهاجامى" رابطه ى دائمى ما با خدا، پرستش او، يا خدمت كردن به اوست اين خدمت خيلى لذت بخشه. به محض اينكه از خدمت حرف ميزنيم، ممكنه فكر كنيم كه " اوه، اينجا داريم با قبول خدمت، رنج مى بريم" درست مثل شبى كه يك پسر سؤال مى كرد،" چرا ما بايد سجده كنيم؟" نميدونم كه اون الان اينجا حاضره سجده كردن براى تسليم شدن به كسى بد نيست، ولى چون ما در موقعيتهاى مختلفى هستيم، تسليم شدن به ديگران، خيلى ناراحت كننده ست درست مثل اينكه هيچكس نمى خواد به ملل ديگه وابسته باشه، هيچكس نمى خواد به مردم ديگه وابسته باشه همه مى خوان مستقل باشند، چون اين دنياى مادى، انعكاس وارونه ى دنياى روحانيه ولى در دنياى روحانى، هر چه بيشتر تسليم باشيد، هر چى بيشتر خادم باشيد، خوشحاليد. شما خوشحاليد ولى در حال حاضر چنين دركى نداريم هيچ ايده ى روحانى نداريم، هيچ درك روحانى؛ بنابراين به محض اينكه مى شنويم كه بايد خادم خدا بشيم، مى لرزيم ولى دليلى براى لرزيدن نيست خادم كريشنا شدن خيلى لذت بخشه اصلاح گراهاى زيادى رو مى بينيد، اونها اومدند، به مبلغين خداوند خدمت كردند، و هنوزدارند پرستش ميشن پس خادم كريشنا شدن، تسليم خداوند بودن، چيز خيلى پيش پا افتاده اى نيست مهمترين چيزه." گوويندام آدى پوروشام تام آهام بهاجامى" ولى اون رو نپذيريد. اول ازهمه سعى كنيد بفهميد براى همين ودانتا-سوترا ميگه،" أتهاتو برهما جيگياسا" سعى كنيد بفهميد كه برهمن چيه؟ سعى كنيد بفهميد برهمن چيه و رابطه تون رو درك كنيد و اونوقت، وقتى واقعاً تسليم شديد، زندگى پر بركت جاودان و پر از دانش تون رو حس مى كنيد اين موضوع به زيبايى در آموزشهاى لرد چيتانيا شرح داده شده در بهاگاواد گيتا هم همون آموزش وجود داره، ولى... ما دو كتاب منتشر كرده ايم، يكى، بهاگاواد گيتا همانگونه كه هست؛ كتاب ديگه، آموزشهاى لرد چيتانيا خوب بهاگاواد گيتا مراحل تسليم رو آموزش ميده در بهاواگاد گيتا، فصل ١٨، آيه ى ٦٦، گفته شده " به من تسليم شو"، خداوند مى فرمايد و آموزه هاى خداوند، آموزشهاى چيتانياماهاپرابهو، براى چگونه تسليم شدنه چون ما بهش انس گرفتيم به طغيان در برابر تسليم شدن، در زندگى مقيد كنونى مان گروههاى زيادى وجود دارند،" ايسم هاى"بسيار، و قاعده ى اصلى اينه كه" چرا بايد تسليم بشم؟" اين بيمارى اصليه. هرچه گروه سياسى وجود داشته باشه، مثل حزب كمونيست... طغيان اونها در مقابل قدرت برتر كه كاپيتاليست گفته ميشه، ست همه جا، همون چيز،" چرا بايد تسليم بشم،" ولى ما بايد تسليم بشيم. اين موقعيت قانونى ماست اگر من به فرد بخصوص يا حكومت ويژه اى، يا انجمن بخصوصى، جامعه، يا چيزى تسليم نيستم، ولى نهايتاً من تسليم شده هستم من به قانون طبيعت تسليم شده م هيچ استقلالى نيست. بايد تسليم بشم وقتى دستان بيرحم مرگ وجود داره، بلافاصله بايد تسليم بشم. خيلى چيزها پس بايد بفهميم... اين برهما-جيگياسا ست، كه" چرا مراحل تسليم شدن وجود داره؟" اگر دوست ندارم تسليم بشم، اونوقت مجبور به تسليم شدنم در امريكا هم، اگر قصد رعايت قانون ايالت رو نداشته باشم، دولت منو به وسيله ى نيروى پليس، نيروى ارتش، يا خيلى چيزها، مجبور به تسليم مى كنه مشابهاً، من نميخوام بميرم، ولى مرگ منو تسليم مى كنه من نميخوام پير مرد بشم، ولى نيروى طبيعت منو پير مى كنه من هيچ بيمارى نمى خوام، ولى طبيعت منو مجبور به قبول انواع بيمارى ميكنه پس اين مراحل تسليم وجود داره حالا بايد بفهميم كه چرا اينطوريه به اين معنيه كه موقعيت اصلى ما تسليم شدنه، ولى الان مشكل اينه كه من به شخص غلطى، تسليم شده م وقتى فهميديم كه بايد به خداوند متعال تسليم بشيم، اونوقت موقعيت اصلى ما احيا ميشه. اين آزادى منه