HR/Prabhupada 0837 - Biti ćemo moćni sve dok nas Krsna čini moćnima
731130 - Lecture SB 01.15.20 - Los Angeles
Pradyumna: Prijevod: " O care, sada sam odvojen od svog prijatelja i najdražeg dobronamjernika, Vrhovne Božanske Ličnosti, i zato je u mom srcu praznina. U Njegovoj odsutnosti sam bio poražen od brojnih poganskih pastira muškaraca dok sam čuvao tijela svih Kṛṣṇinih žena."
Prabhupāda: Nakon odlaska Kṛṣṇe, o svim Kṛṣṇinim ženama, 16,108, je brinuo Arjuna. Ali neki pastiri muškarci, oteli su sve kraljice, Arjuna ih nije mogao zaštiti.
Ovo je za primjer, da možemo biti moćni dokle god nas Kṛṣṇa čini močnima. Mi nismo nezavisno moćni,čak i u slučaju Arjune. Jako smo ponosni našom janmaiśvarya-śruta-śrīḥ (SB 1.8.26). Materijalni svijet, svi su veoma ponosni na svoje rođenje, bogatstvo, edukaciju i ljepotu. Ljepota. Ove četiri stvari su dobivene radeći pobožne aktivnosti. A radeći nepobožne aktivnosti, suprotna reakcija. Nema rođenja u veoma dobroj obitelji ili naciji, nema bogatstva, nema edukacije i nema ljepote. Osoba bi trebala znati da ova imovina, materijalna imovina... Kao vi amerikanci. Imate dobru imovinu. Rođeni ste od veoma cijenjene nacije amerikanci se još uvijek jako cijene posvuda u svijetu. To je dobra prilika za vas, janma. Rođeni ste u... Svaki amerikanac je... U usporedbi s Indijom, svaki amerikanac je bogati čovjek, jer svaki običan čovjek ovdje zaradi barem četiri tisuće, pet tisuća rupija. U Indiji, čak i visoki sudac, on ne može zaraditi. Najviše četiri tisuće. Zato bi trebali biti svjesni da milošću Kṛṣṇe, imate sve ove stvari. Nema siromaštva, nema oskudice, povoljni uvjeti za edukaciju, te ste bogati, lijepi, sve. Janmaiśvarya-śruta-śrīḥ. Ali ako ne postanete svjesni Kṛṣṇe, ako zloupotrebite ove prednosti, onda opet, punar mūṣiko bhava.
Znate tu priču, punar mūṣiko bhava? Je li tko zna?Punar mūṣiko bhava"Opet ćeš postati miš." (smijeh) Miš priđe svetoj osobi: "Gospodine, u velikoj sam nevolji." "Što je to ?" Ljudi obično odlaze svetim osobama zbog nekog materijalnoga profita. To je priroda, priroda životinje. Zašto bi odlazili svetoj osobi zbog nekog materijalnog profita? Ne. Odlazite da bi naučili tko je Bog. To je pravi posao. Svakako, svete osobe ponekad upitaju. " Što onda želiš?" Kao Gospodin Śiva, njegovi bhakte su miševi, oni žele nešto. "Gospodine, ova mačka me jako uznemiruje." "Što onda želiš ?" "Neka postanem mačka." "U redu, postati ćeš mačka." I tako je on postao mačka. Onda nakon par dana, on se vrati natrag. " Gospodine, još uvijek sam u nevolji." " Što je to?" " Psi, (smijeh) uzrokuju nam toliko mnogo nevolje." "Što onda želiš?" " Sada želim postati pas." " U redu, postati ćeš." Onda nakon nekoliko dana...Opet jedan iza... Postoji aranžman prirode. Jedan je slab, jedan jak. To je aranžman prirode. Nakon svega, on je želio postati tigar. I tako milošću svete osobe, on postane tigar. I kada je postao tigar, gledao je u svetu osoba kao, uh. (Prabhupāda napravi smijeh bhakte) Sveta ga osoba upita, "Želiš me pojesti?" " Da." "Oh, onda ćeš opet morati postati miš.(smijeh) Ako si pomoću moje milošću, zasluge, postao tigar, onda ću te opet pretvoriti u miša."
Vi amerikanci, ste postali tigar, tigar Nixona. Ako se ne ponašate u skladu s dužnošću, ako se osjećate dužno... Ako se tigar osjeća dužnim da " Milošću svete osobe, postao sam tigar, jako sam mu dužan..." Ali ako umjesto toga, ga poželi pojesti, onda će opet postati miš. Ako sveta osoba ima moć da vas pretvori od miša u tigra, onda te može vratiti od miša prema tigra. Morate se uvijek ovoga sjećati. Milošću Boga, Kṛṣṇe, postali ste toliko moćna nacija, bogati, lijepi, obrazovani. Milošću Kṛṣṇe postali ste to, ali ako zaboravite Kṛṣṇu, onda ćete opet postati miš. Upamtite to. Nitko neće brinuti za vas.