IN/Prabhupada 0004 - Don't Surrender To Any Nonsense
Lecture on BG 10.2-3 -- New York, January 1, 1967
Mibeko ezali... mibeko bakomela yango na Bhagavad-gita. Tad viddhi praṇipātena paripraśnena sevayā (BG 4.34). soki bolingui boyeba mayée na oyo etali mayelé ya molimo, Na yango éssenguelli kolanda mibeko. Ezali nini? Tad viddhi praṇipātena. Ebongui omi kitissa. Ndengué moko: ezali lokola namanta eva. soki mokié té omikitissi okoki té kozala moto yako'mikitissa pée na nani yango? Pranipāta Bokoki kozwa moto wana wapi tala moto oyo na koki koyoka yéz, Yango, élingui koloba toko meka mokié koyeba La même chose,ndengué moko. Élingui koloba tomeka koyeba bino ébongui bozalla na mayelé nyonso , Boyoka moto moko soki azali na molongò ya balakissi té. Bino éssenguelli ...Pée ndengué nini okoki koyeba azali mayelé to zoba? Yango ékomama ndengué moko na ba sastras yango ékomama na, Kaṭha Upaniṣad Tad viddhi praṇipātena pari... (BG 4.34) La Kaṭha Upaniṣad dit que tad-vijñānārthaṁ sa gurum evābhigacchet śrotriyaṁ brahma-niṣṭham [MU 1.2.12] Kombo oyo srotriyam élingui koloba moto oyo ba pona yée na balakissi Na yango yée awouta na molongò wana yaba balakissi? Brahma-niṣṭham. Brahma-niṣṭham ,élingui koloba ya ko tondama, kondzima bossolò ezali wana bino boko louka, Elingui koloba azali na komitondissa na likambo oyo étali Nzambé Praṇipāta. Praṇipāta élingui koloba prakṛṣṭa-rūpeṇa nipātam, yako'bomba tée soki oyebi moto yango, yako bomba tée soki omoni moto ya bongo ndzima yée. Praṇipāta. Meka kossallela Nzambé na sima na yée, meka kossepelissa yée, pée mitondissa na molimo na sima na yée, Nyonso ékobima na pollé éssika na yó soki ondzimi yée koyoka tata na yó ya molimo élingui koloba ozali koyoka mongongo ya Nzambé yango éssenguelli na bino kotouna mitouna, pona kollekissa tango tée, yango pona koyeba. ezali oyo ba bengaka"paripraśna. Ezali lokola mibeko yako landa. Nyonso ezali wana. Essenguelli na bisso nyonso kondzima, soki tondzimi pée toko lékissa tango na millangwa, bilobella pée makambo ya kilikili, ekoki kossalema tée. Bino bokoki koyeba Nzambé azali nani. Pò Nzambé okoki koyeba yée ndengué azali pée na ba Nzambé ya mokié, Po pona nini makassi na bisso ya mokié? ezali wana mibeko pée bolanda yango asammūḍhaḥ, asammūḍhaḥ, soki tondzimi mibeko malèmbè na limemia nyonso,asammūḍhaḥ, tina ya koboya ezali té, pée soki bondzimi... ezali wana ... Pratyakṣāvagamaṁ dharmyam. Soki tolandzi, boko yeba, bino moko, iyo. "nazali kozwa éloko. Essenguelli tée kozala misso ya kokufa, kolanda mibeko nako zanga koyeba. Na kolanda mibeko oyo épessami, boko yeba. Lokola ndengué ozali kolia bilia ya malamu oyo épessaka bomóyi, oko zwa makassi pée nzala na bino ékossila, tina tée yako senga na moto. oko yeba yango yo moko. Ndengué moko, soki tondzimi mibeko pée na kolanda nzela ya malamu, boko yeba yango, "Iyo, nazali kokendé libosso." Pratyaksa ... na kati ya chapitre na bisso ya motoba, Yée aloba pratyakṣāvagamaṁ dharmyaṁ susukham Yango ezali passi moko tée pée okoki kossallela yango na éssengo nyonso nzela yango ezali oyo wapi? toyembaka Haré krshna pée lissoussou toliaka Krishna prasada na sima ya kotanga Bhagavad gita, toyoka mindoulé kitoko Ezali passi ? Ezali passi? Passi moko ezali tée. Nayango nzela yango okokoma asammūḍhaḥ Moto tée akoki koyiba yo. Solo soki ollingui bayiba yo, bazali ébellé ba miyibi. Yango bossalla mokili yaba miyibi tée na bayé bayibaka. Éssenguelli kolanda nzela ya mibeko ndengué ékomama na makomi védique,Krishna a pésa mibeko wana. Bolouka koyeba yango moto oyo ba pona yée pona bayekoli. Yango, asammūḍhaḥ sa martyeṣu. Martyeṣu élingui koloba... Martya élingui koloba bato oyo bayebi ke suka'suka bako koufa. Banani wana? Bato oyo bazangui koyeba, , ils sont tous martya.kobanda na Brahma té na fourmi ya mokié, bazali bango nyonso Martya élingui koloba tango ékoyaka ya liwa na bango. na tina wana , martyeṣu. Na kati ya bato nyonso oyo bakokoufa yée ako koma mwana ya mayelé. Asammūḍhaḥ sa martyeṣu. Na tina oyo wapi ? Sarva-pāpaiḥ pramucyate. Yée azali pollelé pona makambo ya massoumou. Na mokili ya bilokò, na lingui na loba, na koyeba pée nako zanga koyeba, bisso nyonso tossalaka massoumou. éssenguelli na bisso nyonso to tika mabé toko pée tokima mossika na yango? moloba wana ékomama na kati ya Bhagavad gita. Yajñārthāt karmaṇo 'nyatra loko 'yaṁ karma-bandhanaḥ (BG 3.9). Soki ozali ko kanissa kaka na Krishna... Yajña élingui koloba"Viṣṇu ou Kṛṣṇa. Soki ozali kossalla pona Krishna, na yango okomi pollelé pona makambo ya mabé nyonso. Śubhāśubha-phalaiḥ. tossala éloko ya malamu to ya malamu mokié pona bazali Na makoki yako fanda na malamu .Kṛṣṇa. tossala éloko ya malamu to ya malamu mokié pona bazali na makoki yako fanda na malamu .Kṛṣṇa. Na yango sarva-pāpaiḥ pramucyate Bakomaka pollelé na makambo ya massoumou. Ezali nzela Yako landa pée soki to ndzimi yango, yango soki, na suka, tokoki ko koma baninga ya Krishna. Bomoyi étombouami. Mibeko ezali makassi tée, bisso to koki, bato nyonso bakoki kondzima yango. Matondo mingui.