LT/Prabhupada 0137 - Koks gyvenimo tikslas? Kas yra Dievas?
Lecture on BG 7.4 -- Nairobi, October 31, 1975
Harikesa: "Vertimas - Žemė, vanduo, oras, ugnis, eteris, protas, intelektas ir netikras ego- visi šie aštuoni sudaro Mano atskiras materialias energijas."
Prabhupada:
- bhūmir āpo 'nalo vayuḥ
- khaṁ mano buddhir eva ca
- ahaṅkāra itīyaṁ me
- bhinnā prakṛtir aṣṭadhā
- (BG 7.4)
Krišna save apibūdina. Dievas aiškina, kas yra Dievas. Tai yra tikrasis žinojimas. Jei spekuliuosite apie Dievą, tai nėra įmanoma. Dievas yra neribotas. Jūs negalite suprasti. Dievas, Krišna, iš pradžių pasakė asaṁśayaṁ samagraṁ mam yathā jñāsyasi tac chṛṇu (BG 7.1). Samagram. Samagra reiškia ... Samagra reiškia užbaigtas. Taigi, kad ir kokia yra studijuojamų žinių tema, visa ko visuma yra viena. Dievas yra visko visuma. Todėl jis pradeda Save apibūdinti. Visų pirma, kadangi mes neturime jokios informacijos apie Dievą - bet realiai mes matome didelę žemę, daug vandens, vandenyną, beribį dangų, ugnį. Tiek daug dalykų, materialių dalykų. Materialūs dalykai, taip pat protas ... Protas taip pat yra materialus. Ir tada ego. Kiekvienas galvoja, kad "aš esu kažkas. Aš esu ..." Kartāham iti manyate. Ahaṅkāra-vimūḍhātmā. Tai netikras ego. Šis ego reiškia netikras ego. Taip pat yra tyras ego. Tas tyras ego yra aham brahmāsmi, o netikras ego: ". Aš esu indas", "Aš esu amerikietis," Aš esu afrikietis "," Aš esu brahmanas "," Aš esu kṣatriya "," Aš esu tas " Tai netikras ego, ahaṅkāra. Taigi šiuo metu ... Ne tik šiuo metu, mes visuomet esame apsupti visų šių dalykų. Tai mūsų filosofijos pradžia: iš kur atsirado ši žemė? Iš kur atsirado vanduo? Iš kur atsirado ugnis? Tai yra natūralūs klausimai. Iš kur atsirado dangus? Kaip žvaigždės atsirado, tiek daug milijonų milijonų? Taigi visi šie yra intelektualaus žmogaus klausimai. Tai yra filosofinio gyvenimo pradžia. Todėl tie, kurie yra mąstantys žmonės, palaipsniui, jie tampa smalsūs suprasti Aukščiausiąjį Viešpatį, Krišną.
Taigi yra Krišna, ir Krišna apibūdina Save, "Aš esu toks." Bet deja, mes nesuprantame Krišnos, ir bandome spėlioti, koks yra Dievas. Tai mūsų liga. Krišna Pats Save apibūdina; Dievas apibūdina Save. Mes nepriimame šio teigimo, tačiau bet kuriuo atveju mes arba neigiame arba priimame Dievą be galvos ir kojos ir tt, tiek daug dalykų. Tai mūsų liga. Todėl ankstesnioje tekste buvo paaiškinta,
- manuṣyāṇāṁ sahasreṣu
- kaścid yatati siddhaye
- yatatām api siddhānāṁ
- kaścin māṁ vetti tattvataḥ
- (BG 7.3)
Iš daugybės milijonų žmonių, iš tikrųjų jie yra rimti suprasti, "Koks yra gyvenimo tikslas? Kas yra Dievas? Koks yra mano santykis ..." Niekam neįdomu. Tiesiog kaip ... Sa eva go-kharaḥ (SB 10.84.13). Kiekvienas yra suinteresuotas šia kūniška gyvenimo samprata , kaip katės ir šunys. Tokia yra padėtis. Ne tik dabar, visuomet tokia yra materiali situacija. Tačiau kažkas, manuṣyāṇāṁ sahasreṣu, iš milijonų, kažkas bando suprasti, kaip paversti savo gyvenimą tobulu. Ir pasiekus tokį tobulumą...
Tobulumas reiškia suprasti savo tikrąją konstitucinę padėtį, kad jis nėra šis materialus kūnas; jis yra dvasinė siela, Brahmanas. Tai tobulumas, žinių tobulumas, brahma-jñāna.