LV/Prabhupada 0585 - Vaišnavs ir Nelaimīgs, Redzot Citu Ciešanas
Lecture on BG 2.20 -- Hyderabad, November 25, 1972
Tātad nav runas par domāšanu, ka uz saules planētas nav dzīvo būtņu. Tur ir dzīvās būtnes, piemērotas šai planētai. Mēs no Brahma samhitas uzzinām, ka koṭiṣu vasudhādi-vibhūti-bhinnam. Vasudhā. Vasudhā nozīmē planēta. Katrā visumā ir neskaitāmi daudz planētu. Yasya prabhā prabhavato jagad-aṇḍa-koṭi-koṭiṣv aśeṣa-vasudhādi-vibhūti-bhinnam (Bs. 5.40.). Tas ir tikai viens Visums. Ir arī miljoniem citu visumu. Kad Čaitanja Mahāprabhu kāds Viņa bhakta prasīja: "Mans dārgais Kungs, Tu esi ieradies. Lūdzu, laipni paņem šīs visas saistītās dvēseles! Un, ja uzskati, ka tās ir ļoti grēcīgas, tās nevar atbrīvot, tad pārnes visus viņu grēkus uz mani. Es cietīušu. Labāk aizved tās prom." Tāda ir vaišnavu filozofija. Vaišnavu filozofija nozīmē, ka para-duḥkha-duḥkhī. Patiesībā Vaišnavs ir nelaimīgs, redzot, ka apbēdināti ir citi. Personīgi viņš nav nelaimīgs, jo vienmēr ir saistībā ar Krišnu. Kā gan viņš var būt nelaimīgs? Viņš pats nav nelaimīgs. Bet viņš ir nelaimīgs, redzot saistīto dvēseļu ciešanas. Para-duḥkha-duḥkhī. Tādēļ Vāsudēva Ghoša prasīja Kungam Čaitanjam Mahāprabhu: "Atbrīvo visas šīs nelaimīgās saistītās dvēseles. Ja domā, ka tās nevar atbrīvot, jo tās ir grēcīgas, tas atdod visus šo cilvēku grēkus man. Es cietīšu, un Tu tās varēsi aizvest." Tā Čaitanja Mahāprabhu bija ļoti priecīgs par šo ierosinājumu un Viņš smaidīja. Viņš teica: "Šis brahmānanda, šis Visums ir tikai sinepju sēkliņa sinepju sēklu maisā." Mēs uzskatām, ka ir tik daudz visumu. Tikai salīdziniet. Paņemiet sinepju sēkliņu maisu un izvelciet vienu graudiņu. Kāda gan ir šī viena graudiņa vērtība salīdzinājumā ar sinepju sēkliņu paciņu? Līdzīgi, tāds ir Visums. Ir daudzi visumi. Mūsdienu zinātnieki mēģina doties uz citām planētām. Pat ja viņi dodas, kādi ir nopeni? Tur ir koṭiṣu vasudhādi-vibhūti-bhinnam. Jūs nevarat doties uz tik daudzām planētām. Pat saskaņā ar mūsu aprēķiniem, ja viņi vēlas doties uz augstākā līmeņa planētu, ko saucam par Brahmaloku, tas prasīs četrdesmit tūkstošu gaismas gadu.
Tātad Dieva radītajā viss ir neierobežots. To neierobeži mūsu zināšanas un izpratne. Ir tik daudz neskaitāmu visumu, planētu, dzīvo būtņu. Visas no tām darbojas saskaņā ar savu karmu. Un dzimšana, nāve nozīmē mainīt vienu ķermeni pret otru. Es plānoju šajā dzīvē vienu un... Tā kā visi ir ķermeniskajā dzīves uztverē. Kamēs mums ir ķermeniskā dzīves izpratne... "Esmu brāhmans", "esmu kšatrijs", "esmu vaišja", "esmu šūdra", "esmu indietis", "esmu amerikānis", "esmu tas un tas". Tie visi ir ķermeniskās dzīves apzīmējumi. Kamēs esmu šajā ķermeniskās dzīves izpratnē, es domāju, "Man ir pienākumi, kas jāveic kā brāhmanam, man jādara tas un tas." "Kā amerikānim man jādara tik daudz kas." Kamēr būs šāda apziņa, mums jāpieņem cits ķermenis. Tāds ir dabas process. Tikmēr...