PL/Prabhupada 0159 - Wielkie plany uczenia ludzi, jak ciężko pracować



Lecture on SB 5.5.15 -- Vrndavana, November 3, 1976

W wielkich miastach, jak Kalkuta, Bombaj, Londyn, Nowy Jork, każdy bardzo ciężko pracuje. To nie jest tak, że w dużych miastach można łatwo znaleźć jedzenie. Nie. Każdy musi pracować. I to ciężko. Czy sądzicie, że każdy jest na tym samym poziomie? Nie. To nie jest możliwe. Przeznaczenie. Przeznaczenie. Człowiek pracuje ciężko dzień i noc, dwadzieścia cztery godziny; dostaje za to tylko dwa capātī, to wszystko. Widzieliśmy to w Bombaju. Mieszkają w tak okropnych warunkach, że nawet za dnia muszą używać lampy oliwnej. Mieszkają w takim brudnym miejscu. Czy to znaczy, że w Bombaju żyje się bogato? Nie. Podobnie w każdym mieście. To nie jest możliwe. Nie możesz poprawić swojej ekonomicznej pozycji jedynie dzięki ciężkiej pracy. To nie jest możliwe. Czy ciężko pracujesz czy nie, cokolwiek jest ci pisane, dostaniesz to. Dlatego należy wykorzystać energię do... mal-loka-kāmo mad-anugrahārthaḥ. Energię należy wykorzystać do zadowolenia Kṛṣṇy. Należy to zrobić. W tym celu należy wykorzystać energię, a nie marnować ją z nadzieją, że "Będę szczęśliwy. Zrobię to i tamto. Tak zarobię pieniądze..." Jest historia o garncarzu, który snuł plany. Zrobił kilka garnków i rozmyślał. "Mam cztery garnki, które sprzedam. Coś zarobię. Zrobię dziesięć garnków. Sprzedam je. Coś zarobię. Znowu zrobię dwadzieścia garnków, potem trzydzieści, czterdzieści. W ten sposób zostanę milionerem. Ożenię się, będę kontrolował swoją żonę w ten sposób. A jak nie będzie posłuszna, to ją uderzę." Więc uderzył ją i strącił garnki, wszystkie się potłukły. (śmiech) Przepadło jego marzenie. Widzicie? Podobnie my tylko śnimy. Mamy kilka garnków i marzymy, "Rozmnożę te garnki do bardzo wielu," a potem koniec. Nie wymyślaj, ale zrób plan. Czyli... Guru, mistrz duchowy i rząd powinni być uważni, aby "Ci dranie nie planowali niczego. Ci dranie chcą planować, jak być szczęśliwym." Na yojayet karmasu karma-mūḍhān. To jest karma-jagat, świat. Taki jest materialny świat. Jaki jest pożytek, skoro już mają takie skłonności? Loke vyayāyāmiṣa-madya-sevā nityāstu jantuḥ. Tak jak z seksem. Seks jest naturalny. Cieszenie się nim nie wymaga wyższego wykształcenia. Ludzie będą się nim cieszyli. Nikt... "Nikt nie uczy, jak płakać, śmiać się czy mieć seks." Jest takie bengalskie powiedzenie. To jest naturalne. Nie potrzebujesz żadnego wykształcenia do tej karmy. Teraz ludzie snują ogromne plany na kształcenie się w tym, jak ciężko pracować. To strata czasu. Instytucje edukacyjne powinny służyć uczeniu ludzi, jak zostać świadomym Kṛṣṇy, a nie zostać tym czy tamtym. To jest strata czasu, ponieważ ten program nigdy nie odniesie sukcesu. Tal labhyate duḥkhavad anyataḥ sukhaṁ kālena sarvatra gabhīra-raṁhasā. Prawo natury działa Prakṛteḥ kriyamāṇāni guṇaiḥ karmāṇi sarvaśaḥ (BG 3.27). Cokolwiek... Dlatego nasza wedyjska cywilizacja znaczy, że ludzie są zadowoleni ze swojego położenia, brāhmaṇa, kṣatriya, vaiśya, śūdra. Cokolwiek dostają dzięki łasce Boga, są zadowoleni. Energia była pożytkowana na to, jak otrzymać łaskę Kṛṣṇy. To jest potrzebne, nauczenie się oddania dla Kṛṣṇy. Potem ahaṁ tvāṁ sarva-pāpebhyo mokṣayiṣyāmi (BG 18.66). I to był koniec. W Indiach widzimy... Wielcy mędrcy, ṛṣi, napisali tyle książek, a mieszkali w chatach. Tylko królowie, kṣatriyowie, ponieważ zarządzali, to budowali wielkie pałace. Nikt inny. Ludzie żyli prosto, bardzo prosto. Nie tracili czasu na tak zwany rozwój ekonomiczny, budowanie drapaczy chmur, dróg itd. To nie była wedyjska cywilizacja. To jest cywilizacja demoniczna.