SV/Prabhupada 0066 - Vi ska samtycka med Krishnas önskningar
Lecture on BG 16.4 -- Hawaii, January 30, 1975
Nu är det vårt val om vi vill bli en hängiven eller om vi vill förbli en demon. Det är mitt val. Kṛṣṇa säger att "Du ger upp dessa demoniska engagemang och överlämnar dig till mig." Det är Kṛṣṇa's önskan. Men om du inte håller med Kṛṣṇa's önskan, om du vill njuta av dina egna önskningar, då också, är Kṛṣṇa nöjd, han kommer att förse dig med nödvändigheter. Men det är inte så bra. Vi bör vara överens med Kṛṣṇa's önskningar. Vi får inte låta våra önskningar, demoniska önskningar, att växa. Det kallas tapasya. Vi ska offra våra önskningar. Det kallas offer. Vi ska bara acceptera Kṛṣṇa's önskan. Det är instruktionen i Bhagavad-gītā. Arjuna's önskan var att inte slåss, men Kṛṣṇa's önskan var att slåss, precis tvärtom. Arjuna gick slutligen med på Kṛṣṇa's önskan: "Ja," kariṣye vacanaṁ tava (BG 18.73): "Ja, jag kommer att agera i enlighet med din önskan." Det är bhakti.
Detta är skillnaden mellan bhakti och karma. Karma betyder att uppfylla mina önskningar och bhakti innebär att uppfylla Kṛṣṇa's önskningar. Det är skillnaden. Nu kan du göra ditt val, om du vill uppfylla dina önskningar eller om du vill uppfylla Kṛṣṇa's önskan. Om ditt beslut är att uppfylla Kṛṣṇa's önskan ,då blir ditt liv framgångsrikt. Det är vårt Kṛṣṇamedvetna liv. "Kṛṣṇa vill ha det, jag måste göra det, jag kommer inte att göra något för mig." Det är Vṛndāvana. Alla invånare i Vṛndāvana, de försöker att uppfylla Kṛṣṇa's önskan. Koherdepojkarna, kalvarna, korna, träden, blommorna, vattnet, gopīs, de äldre invånarna, mor Yaśodā, Nanda, de är alla engagerade i att uppfylla Kṛṣṇa's önskan. Det är Vṛndāvana. Så du kan vända denna materiella värld till Vṛndāvana förutsatt att du samtycker till att uppfylla Kṛṣṇa's önskningar . Det är Vṛndāvana. Och om du vill uppfylla dina egna önskemål, det är materiellt. Detta är skillnaden mellan materiellt och andligt.