SV/Prabhupada 0392 - Narada Muni Mani Amara innebörd
Purport to Narada Muni Bajay Vina -- Los Angeles, September 22, 1972
- nāma amani, udita haya,
- bhakata-gītā-sāme
Detta är en sång sjungen av Bhaktivinoda Ṭhākura. Innebörden av sången är att Nārada Muni, denna stora själ han spelar på sitt stränginstrument kallat vīṇā. vīṇā är ett stränginstrument som bärs av Nārada Muni. Så han spelar på instrumentet som vibrerarar ljudet rādhikā-ramaṇa. Kṛṣṇa har ett annat namn, Rādhika-Ramaṇa. Så snart som han spelade på strängen, började omedelbart alla hängivna att svara honom, och det blir en mycket vacker vibration. Amiya dhārā variṣe ghana. Och när sången pågick med stränginstrumentet, det verkade som att det regnade nektar, och alla de hängivna, de dansar i extas till deras fulla tillfredsställelse. Sedan, medan de dansade, visade det sig att de blev berusade genom att dricka drycken kallad mādhurī pūra. Och som man nästan blir galen genom att dricka, på samma sätt, i extas, alla hängivna de blev galna. Och några av dem grät, och några av dem dansade, och en del av dem, även om de inte kunde dansa offentligt, i sitt hjärta de dansade. På detta sätt, Herren Śiva omedelbart omfamnade Nārada Muni, och han började tala med extatisk röst. Och när han såg Herren Śiva, när han dansar med Nārada Muni, Herren Brahmā anslöt också, och han började att säga, "Alla ni, vänligen chanta haribol, haribol!" På detta sätt, så småningom kungen av himlen, Indra, han anslöt sig också med stor tillfredsställelse och började dansa och sjunga, "hari hari bol." På detta sätt, genom påverkan av den transcendentala vibrationen av Guds heliga namn, hela universum blev extatisk, och Bhaktivinoda Ṭhākura säger "När hela universum blev extatisk, då var min önskan tillfredställd. och jag ber därför till Rūpa Gosvāmīs lotusfötter. låt detta sjungandet av hari-nāma pågå så här fint. "