ZHS/Prabhupada 0076 - 于万物中看到奎师那
Ratha-yatra -- San Francisco, June 27, 1971
当我们的眼眸涂抹上对神的爱，我们可以随处看到他。 这是经典里的训谕。 我们必须通过培养对首神的爱来增进我们的视域。 Premāñjana-cchurita bhakti-vilocanena (Bs. 5.38). 当一个人在奎师那知觉中长足进步， 他就能每时每刻在心中、在每个地方看到主。 所以奎师那知觉运动是尝试 教导人们如何看到主，如何看到奎师那。 只要练习，我们就能看到奎师那。 就向奎师那说， raso 'ham apsu kaunteya (《薄伽梵歌》 7.8)。 奎师那说：“我是水之甘味。” 我们所有人每天都要喝水。 不是一次、两次、三次，比这要多得多。 只要一喝水，如果我们想着水的味道是奎师那， 我们立刻就具备了奎师那知觉。 具备奎师那知觉不是一件难事儿。 我们只需要练习。 刚才说的就是如何练习具备奎师那知觉的例子。 无论在何处喝水，只要你喝足了水， 就能止渴；你立刻就想到这止渴的力量就是奎师那。 Prabhāsmi śaśi sūryayoḥ。奎师那说：“我是日月之光辉。” 在白天，我们都能见到日光。 当你看到阳光，你立刻就能想起奎师那：“这是奎师那。” 当你在晚上看到月光，立刻就能想起：“这是奎师那。” 你就以这样的方式练习，还有许多的例子， 《薄伽梵歌》第七章有很多例子， 如果你仔细阅读，就知道如何修习奎师那知觉。 那时，当你对奎师那的爱足够成熟，你就能随处看到奎师那。 你不需要外力也能看到他， 通过你的奉献、你的爱心，奎师那就会展现在你眼前。 Sevonmukhe hi jihvādau svayam eva sphuraty adaḥ (Brs. 1.2.234). 奎师那，当一个人在服务的状态中， 当一个人理解“我是奎师那即神的永恒仆人”， 奎师那就会帮你看到他。 这在《薄伽梵歌》中有训谕： teṣāṁ satata-yuktānāṁ bhajatāṁ prīti-pūrvakam dadāmi buddhi-yogaṁ taṁ yena mām upayānti te (《薄伽梵歌》 10.10)