LV/Prabhupada 1080 - Kopsavilkums Bhagavad-gītā - Krišna ir Vienīgais Dievs. Viņš nav Sektu Dievs: Difference between revisions
(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Latvian Pages with Videos Category:Prabhupada 1080 - in all Languages Category:LV-Quotes - 1966 Category:LV-Quotes - L...") |
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version) |
||
| Line 10: | Line 10: | ||
[[Category:Latvian Language]] | [[Category:Latvian Language]] | ||
<!-- END CATEGORY LIST --> | <!-- END CATEGORY LIST --> | ||
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --> | |||
{{1080 videos navigation - All Languages|Latvian|LV/Prabhupada 1079 - Bhagavad-gīta ir Pārpasaulīga Literatūra, Kuru Jālasa Ļoti Rūpīgi|1079|LV/Prabhupada 0001 - Pieaugt līdz desmit miljoniem|0001}} | |||
<!-- END NAVIGATION BAR --> | |||
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | ||
<div class="center"> | <div class="center"> | ||
| Line 18: | Line 21: | ||
<!-- BEGIN VIDEO LINK --> | <!-- BEGIN VIDEO LINK --> | ||
{{youtube_right| | {{youtube_right|T1aLVoMzDnk|Summarized in the Bhagavad-gita - One God is Krishna. Krishna is not sectarian God - Prabhupāda 1080}} | ||
<!-- END VIDEO LINK --> | <!-- END VIDEO LINK --> | ||
<!-- BEGIN AUDIO LINK --> | <!-- BEGIN AUDIO LINK --> | ||
<mp3player> | <mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/660220BG-NEW_YORK_clip24.mp3</mp3player> | ||
<!-- END AUDIO LINK --> | <!-- END AUDIO LINK --> | ||
| Line 30: | Line 33: | ||
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --> | <!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --> | ||
Kungs skaļi Bhagavad-gītas beigās saka: ahaṁ tvāṁ sarva-pāpebhyo mokṣayiṣyāmi mā śucaḥ ([[Vanisource:BG 18.66|BG 18.66]]). Kunfs uzņemas atbildību. Tas, kurš uztic sevi Kungam, uzņemas atbildību par atbrīvošanu no visām grēku sekām. | Kungs skaļi Bhagavad-gītas beigās saka: ahaṁ tvāṁ sarva-pāpebhyo mokṣayiṣyāmi mā śucaḥ ([[Vanisource:BG 18.66 (1972)|BG 18.66]]). Kunfs uzņemas atbildību. Tas, kurš uztic sevi Kungam, uzņemas atbildību par atbrīvošanu no visām grēku sekām. | ||
<div class="quote_verse"> | <div class="quote_verse"> | ||
| Line 37: | Line 40: | ||
:sakṛd gītāmṛta-snānam | :sakṛd gītāmṛta-snānam | ||
:saṁsāra-mala-nāśanam | :saṁsāra-mala-nāśanam | ||
:(Gītā-māhātmya 3) | |||
</div> | </div> | ||
| Line 46: | Line 50: | ||
:yā svayaṁ padmanābhasya | :yā svayaṁ padmanābhasya | ||
:mukha-padmād viniḥsṛtā | :mukha-padmād viniḥsṛtā | ||
:(Gītā-māhātmya 4) | |||
</div> | </div> | ||
| Line 55: | Line 60: | ||
:gītā-gaṅgodakaṁ pītvā | :gītā-gaṅgodakaṁ pītvā | ||
:punar janma na vidyate | :punar janma na vidyate | ||
:(Gītā-māhātmya 5) | |||
</div> | </div> | ||
| Line 64: | Line 70: | ||
:pārtho vatsaḥ su-dhīr bhoktā | :pārtho vatsaḥ su-dhīr bhoktā | ||
:dugdhaṁ gītāmṛtaṁ mahat | :dugdhaṁ gītāmṛtaṁ mahat | ||
:(Gītā-māhātmya 6) | |||
</div> | </div> | ||
| Line 73: | Line 80: | ||
:eko mantras tasya nāmāni yāni | :eko mantras tasya nāmāni yāni | ||
:karmāpy ekaṁ tasya devasya sevā | :karmāpy ekaṁ tasya devasya sevā | ||
:(Gītā-māhātmya 7) | |||
</div> | </div> | ||
No Bhagavad-gītas pasaulei būtu jāmācās. Evaṁ śāstraṁ devakī-putra-gītam. Ir tikai vieni raksti, kopīgi raksti visai pasaulei, visas pasaules cilvēkiem, un tā ir Bhagavad-gīta. Devo devakī-putra eva. Un ir viens Dievs visai pasaulei, un Viņš ir Šrī Krišna. Un eko mantras tasya nāmāni. Un viena himna, mantra, tikai viena himna, lūgšana, viena himna ir skandēt Viņa vārdu, Harē Krišna Harē Krišna, Krišna Krišna Harē Harē, Harē Rāma Harē Rāma, Rāma Rāma Harē Harē. Eko mantras tasya nāmāni yāni karmāpy ekaṁ tasya devasya sevā. Un ir tikai viens darbs - kalpot Dieva Augstākajai Personībai. Ja mācāmies Bhagavad-gītu, tad cilvēki ļoti vēlas vienu reliģiju, vienu Dievu, vienus Svētos Rakstus, vienu darbu vai dzīves pilnību. Tas apkopots Bhagavad-gītā. Ka vienīgais Dievs ir Krišna. Krišna nav sektu Dievs. No vārda Krišna... Krišna nozīmē, kā jau iepriekš izskaidrojām, vislielākais prieks. | No Bhagavad-gītas pasaulei būtu jāmācās. Evaṁ śāstraṁ devakī-putra-gītam. Ir tikai vieni raksti, kopīgi raksti visai pasaulei, visas pasaules cilvēkiem, un tā ir Bhagavad-gīta. Devo devakī-putra eva. Un ir viens Dievs visai pasaulei, un Viņš ir Šrī Krišna. Un eko mantras tasya nāmāni. Un viena himna, mantra, tikai viena himna, lūgšana, viena himna ir skandēt Viņa vārdu, Harē Krišna Harē Krišna, Krišna Krišna Harē Harē, Harē Rāma Harē Rāma, Rāma Rāma Harē Harē. Eko mantras tasya nāmāni yāni karmāpy ekaṁ tasya devasya sevā. Un ir tikai viens darbs - kalpot Dieva Augstākajai Personībai. Ja mācāmies Bhagavad-gītu, tad cilvēki ļoti vēlas vienu reliģiju, vienu Dievu, vienus Svētos Rakstus, vienu darbu vai dzīves pilnību. Tas apkopots Bhagavad-gītā. Ka vienīgais Dievs ir Krišna. Krišna nav sektu Dievs. No vārda Krišna... Krišna nozīmē, kā jau iepriekš izskaidrojām, vislielākais prieks. | ||
<!-- END TRANSLATED TEXT --> | <!-- END TRANSLATED TEXT --> | ||
Latest revision as of 12:11, 2 October 2018
660219-20 - Lecture BG Introduction - New York
Kungs skaļi Bhagavad-gītas beigās saka: ahaṁ tvāṁ sarva-pāpebhyo mokṣayiṣyāmi mā śucaḥ (BG 18.66). Kunfs uzņemas atbildību. Tas, kurš uztic sevi Kungam, uzņemas atbildību par atbrīvošanu no visām grēku sekām.
- mala-nirmocanaṁ puṁsāṁ
- jala-snānaṁ dine dine
- sakṛd gītāmṛta-snānam
- saṁsāra-mala-nāśanam
- (Gītā-māhātmya 3)
Ikdienas būtne sevi attīra mazgājoties, bet tas, kurš kaut reizi mazgājies svētajā Bhagavad-gītas Gangas ūdeņos, izdzēš savu materiālo dzīvi.
- gītā su-gītā kartavyā
- kim anyaiḥ śāstra-vistaraiḥ
- yā svayaṁ padmanābhasya
- mukha-padmād viniḥsṛtā
- (Gītā-māhātmya 4)
Jo Bhagavad-gītu teicis pati Dieva Augstākā Personība. Cilvēki var nelasīt visus citus Vēdu rakstus. Ja viņš vienkārši uzmanīgi lasa un klausās Bhagavad-gītu, gītā su-gītā kartavyā... Un tas noteikti ir jādara. Gītā su-gītā kartavyā kim anyaiḥ śāstra-vistaraiḥ. Jo šajā laikmetā cilvēki aizņemti ar tik daudz ko, ka ir ļoti grūti pievērstu uzmaību visai Vēdu literatūrai. Pietiks ar to vien, jo tā ir visu Vēdu rakstu būtība, ko īpaši teikusi Dieva Augstākā Personība.
- bhāratāmṛta-sarvasvaṁ
- viṣṇu-vaktrād viniḥsṛtam
- gītā-gaṅgodakaṁ pītvā
- punar janma na vidyate
- (Gītā-māhātmya 5)
Kā teikts, tas, kurš dzer Gangas ūdeni, arī iegūst atbrīvi, ko tad teikt par Bhagavad-gītu? Bhagavad-gīta ir visas Mahābhāratas nektārs, ko teicis Višnu, Kungs Krišna ir sākotnējais Višnu. Viṣṇu-vaktrād viniḥsṛtam. To teikusi Dieva Augstākā Personība. Un gaṅgodakaṁ. Saka, ka Ganga radusies no Kunga lotospēdām, Bhagavad-gīta radusies no Kunga mutes. Protams, nav atšķirības starp Visaugstā Kunga pēdām un muti. Tomēr, raugoties no neitrāla skatījuma, Bhagavad-gīta ir pat svarīgāka kā Gangas ūdeņi.
- sarvopaniṣado gāvo
- dogdhā gopāla-nandana
- pārtho vatsaḥ su-dhīr bhoktā
- dugdhaṁ gītāmṛtaṁ mahat
- (Gītā-māhātmya 6)
Gītopanišada ir kā govs, Kungs ir slavens kā govju ganiņš, un Viņš šo govi slauca. Sarvopaniṣado. Tā ir visu Upanišadu būtība, pārstāvēta kā govs. Kungs kā lietpratīgs govju ganiņš slauca govi. Un pārtho vatsaḥ. Ardžuna ir kā teliņš. Un su-dhīr bhoktā. Mācītie zinātnieki un tīrie bhaktas šo pienu lieto. Su-dhīr bhoktā dugdhaṁ gītāmṛtaṁ mahat. Nektārs, Bhagavad-gītas piens, domāts mācītiem bhaktām.
- ekaṁ śāstraṁ devakī-putra-gītam
- eko devo devakī-putra ev
- eko mantras tasya nāmāni yāni
- karmāpy ekaṁ tasya devasya sevā
- (Gītā-māhātmya 7)
No Bhagavad-gītas pasaulei būtu jāmācās. Evaṁ śāstraṁ devakī-putra-gītam. Ir tikai vieni raksti, kopīgi raksti visai pasaulei, visas pasaules cilvēkiem, un tā ir Bhagavad-gīta. Devo devakī-putra eva. Un ir viens Dievs visai pasaulei, un Viņš ir Šrī Krišna. Un eko mantras tasya nāmāni. Un viena himna, mantra, tikai viena himna, lūgšana, viena himna ir skandēt Viņa vārdu, Harē Krišna Harē Krišna, Krišna Krišna Harē Harē, Harē Rāma Harē Rāma, Rāma Rāma Harē Harē. Eko mantras tasya nāmāni yāni karmāpy ekaṁ tasya devasya sevā. Un ir tikai viens darbs - kalpot Dieva Augstākajai Personībai. Ja mācāmies Bhagavad-gītu, tad cilvēki ļoti vēlas vienu reliģiju, vienu Dievu, vienus Svētos Rakstus, vienu darbu vai dzīves pilnību. Tas apkopots Bhagavad-gītā. Ka vienīgais Dievs ir Krišna. Krišna nav sektu Dievs. No vārda Krišna... Krišna nozīmē, kā jau iepriekš izskaidrojām, vislielākais prieks.