NL/Prabhupada 0914 - Materie is een energie van Krishna en het spirituele is een andere energie: Difference between revisions

 
(Vanibot #0005: NavigationArranger - update old navigation bars (prev/next) to reflect new neighboring items)
 
Line 9: Line 9:
[[Category:Dutch Language]]
[[Category:Dutch Language]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Dutch|NL/Prabhupada 0913 - Krishna heeft geen verleden, heden en toekomst. Daarom is Hij eeuwig|0913|NL/Prabhupada 0915 - Sadhu is Mijn hart en Ik ben ook het hart van de sadhu|0915}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 17: Line 20:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|2oiXAgAJhqg|Materie is een van de energieën van Krishna en Geest is een andere energie<br/>- Prabhupāda 0914}}
{{youtube_right|2oiXAgAJhqg|Materie is een energie van Krishna en het spirituele is een andere energie<br/>- Prabhupāda 0914}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
<mp3player>File:730420SB-LOS_ANGELES_clip4.mp3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/730420SB-LOS_ANGELES_clip4.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 29: Line 32:


<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT (from DotSub) -->
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT (from DotSub) -->
Prabhupāda: Vibhu betekent Hoogste Raad, de Grootste... Vibhu. Wij zijn aṇu, wij zijn de kleinste, en Kṛṣṇa is de grootste. Kṛṣṇa is dat ook, omdat wij een essentieel onderdeel van Kṛṣṇa zijn. Daarom is Kṛṣṇa zowel de kleinste als de grootste. Wij zijn gewoon kleinst. Maar Kṛṣṇa is beide. Kṛṣṇa, Vibhu, grootst betekent inclusief alles. In de grote ... Als je een grote zak hebt, kun je zo veel dingen vast houden. In kleine tas kan je dat niet doen.  
Prabhupāda: ''Vibhu'' betekent de hoogste, de grootste. ''Vibhu''. Wij zijn ''aṇu'', wij zijn de kleinste en Kṛṣṇa is de grootste. Kṛṣṇa is dat ook omdat wij essentieel onderdeel van Kṛṣṇa zijn. Daarom is Kṛṣṇa zowel de kleinste als de grootste. Wij zijn alleen de kleinste. Maar Kṛṣṇa is allebei. Kṛṣṇa, ''vibhu'', grootste betekent alles inbegrepen. Als je een grote tas hebt kan je zoveel dingen meenemen. In een kleine tas kan je dat niet doen.  


Dus Kṛṣṇa is Vibhu. Hij omvat de tijd, verleden, heden en toekomst. Hij omvat alles, en Hij is overal. Dat is Vibhu. Vibhu, allesdoordringend. Kṛṣṇa is overal. Aṇḍāntara-stha-paramāṇu-cayāntara-stham (BS 5.35). In de Brahma-saṁhitā wordt gezegd dat Kṛṣṇa... Omdat zonder Kṛṣṇa, de zaak niet kan ontwikkelen... De wetenschappers, de atheïstische wetenschappers, ze zeggen dat het leven uit materie komt. Dat is onzin. Nee. Materie is een energie van Kṛṣṇa, en geest is een andere energie. De geest is superieure energie, en de materie is lagere energie. De materie ontstaat alleen wanneer er hogere energie aanwezig is.  
Dus Kṛṣṇa is ''vibhu''. Hij omvat de tijd, verleden, heden en toekomst. Hij omvat alles en Hij is overal. Dat is ''vibhu'', allesdoordringend. Kṛṣṇa is overal. ''Aṇḍāntara-stha-paramāṇu-cayāntara-stham'' (BS 5.35). In de Brahma-saṁhitā staat dat Kṛṣṇa ... Want zonder Kṛṣṇa kan de materie niet ontwikkelen. De atheïstische wetenschappers zeggen dat het leven uit de materie voortkomt. Dat is onzin. Nee. Materie is een energie van Kṛṣṇa en het spirituele is een andere energie. Het spirituele is de superieure energie en de materie is de lagere energie. De materie ontwikkelt als er hogere energie is.  


Net als dit land, Amerika. Hetzelfde Amerika was tweehonderd jaar geleden, driehonderd jaar geleden, hetzelfde land, maar het was niet ontwikkeld. Maar omdat sommige superieure levende wezens uit Europa hier kwamen, is nu Amerika zoveel meer ontwikkeld. Daarom is de oorzaak van de ontwikkeling de hogere energie. De lagere energie, er is nog zoveel onbebouwde grond blijven liggen. Net als in Afrika, Australië. Ze heten "onontwikkeld." Waarom onontwikkeld? Omdat de hogere energie, levend wezen, het niet heeft aangeraakt. Zodra de hogere energie, het levende wezen, het zal aanraken, zal het land zich ontwikkelen met veel fabrieken, huizen, steden, wegen, auto's, alles, zoals we dat kunnen ontwikkelen.  
Net zoals dit land, Amerika. Hetzelfde Amerika was er tweehonderd, driehonderd, jaar geleden maar het was niet ontwikkeld. Maar omdat er superieure levende wezens uit Europa hier kwamen is Amerika nu zoveel ontwikkeld. Daarom is de hogere energie de oorzaak van de ontwikkeling. De lagere energie, er ligt nog zoveel onbebouwde grond. Net als in Afrika en Australië. Ze heten 'onontwikkeld'. Waarom onontwikkeld? Omdat de hogere energie, het levende wezen, het niet heeft aangeraakt. Zodra de hogere energie, het levende wezen, het aanraakt zal hetzelfde land ontwikkeld worden met zoveel fabrieken, huizen, steden, wegen, auto's, alles dat we kunnen ontwikkelen.  


Daarom is de conclusie dat de kwestie zich niet kan ontwikkelen uit zichzelf. Nee, dat is niet mogelijk. De superieure energie moet het aanraken. Dan zal het activeren. Er zijn zo veel machines. Dat is materie....minderwaardige energie. Tenzij een bediener het komt aanraken, zal er niets gebeuren. Eerste klasse auto, zeer kostbare auto machine, maar tenzij er een chauffeur komt, zal de auto stil staan ​​voor miljoenen jaren. Er is geen gebruik. Dit gezond verstand ontbreekt. De zaak kan niet zelfstandig werken, tenzij de hogere energie, het levende wezen het aanraakt. Dit is gezond verstand. Dus hoe deze schurk wetenschappers zeggen dat het leven zich ontwikkelt vanuit materie? Nee. Hoe kan dit worden geconcludeerd? Er is geen dergelijke geval. Ze liegende dat ... Ze hebben niet voldoende kennis.  
Daarom is de conclusie dat de materie zich niet uit zichzelf kan ontwikkelen. Nee, dat is niet mogelijk. De superieure energie moet het aanraken. Dan zal het actief worden. Er zijn zoveel machines. Dat is materie, lagere energie. Tenzij een bediener de machine komt aanraken zal die niets doen. Een eersteklas auto, hele kostbare auto, maar tenzij er een chauffeur komt zal de auto ​​voor miljoenen jaren blijven staan. Er is geen nut. Dit gezonde verstand ontbreekt. De materie kan niet zelfstandig werken tenzij de hogere energie, het levende wezen, het aanraakt. Dit is gezond verstand. Dus hoe zeggen de dwaze wetenschappers dat het leven zich ontwikkelt uit materie? Nee. Hoe kan dit worden geconcludeerd? Er zijn geen dergelijke voorbeelden. Ze zeggen onjuist dat ... Ze hebben niet voldoende kennis.  


Dus deze universa, hebben zich ook ontwikkeld als gevolg van de aanwezigheid van Kṛṣṇa. Daarom zegt Brahma-saṁhitā: aṇḍāntara-stha-paramāṇu-cayāntara-s... Ze bestudeert nu atomen. Zoveel dingen zijn er gaande, elektronen, protonen, waarom? Omdat Kṛṣṇa er is. Dit is echte wetenschap. Dus Kṛṣṇa heeft geen verleden, heden en toekomst. Hij is de eeuwige tijd. Hij heeft geen begin. Hij heeft geen einde. En Hij is gelijk aan iedereen. Samaṁ carantam ([[Vanisource:SB 1.8.28|SB 1.8.28]]). We hebben ons simpelweg voor te bereiden Kṛṣṇa te zien, om Kṛṣṇa te begrijpen. Dat is de zaak van het Kṛṣṇa-bewustzijn.  
Dus deze universa hebben zich ook ontwikkeld door de aanwezigheid van Kṛṣṇa. Daarom zegt de Brahma-saṁhitā: ''aṇḍāntara-stha-paramāṇu-cayāntara-stham'' (BS 5.35). Ze bestuderen nu atomen. Er gebeuren zoveel dingen, elektronen, protonen, waarom? Omdat Kṛṣṇa er is. Dit is echte wetenschap. Dus Kṛṣṇa heeft geen verleden, heden en toekomst. Hij is de eeuwige tijd. Hij heeft geen begin. Hij heeft geen einde. En Hij is gelijkgezind naar iedereen. ''Samaṁ carantam'' ([[Vanisource:SB 1.8.28|SB 1.8.28]]). We moeten ons alleen voorbereiden om Kṛṣṇa te zien en om Kṛṣṇa te begrijpen. Dat is de taak van het Kṛṣṇa-bewustzijn.


Veel dank.  
Heel veel dank.  


Toegewijden: Jaya, alle eer aan Śrīla Prabhupāda!
Toegewijden: Jaya, alle eer aan Śrīla Prabhupāda!  
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
<!-- END TRANSLATED TEXT -->

Latest revision as of 07:04, 7 October 2021



730420 - Lecture SB 01.08.28 - Los Angeles

Prabhupāda: Vibhu betekent de hoogste, de grootste. Vibhu. Wij zijn aṇu, wij zijn de kleinste en Kṛṣṇa is de grootste. Kṛṣṇa is dat ook omdat wij essentieel onderdeel van Kṛṣṇa zijn. Daarom is Kṛṣṇa zowel de kleinste als de grootste. Wij zijn alleen de kleinste. Maar Kṛṣṇa is allebei. Kṛṣṇa, vibhu, grootste betekent alles inbegrepen. Als je een grote tas hebt kan je zoveel dingen meenemen. In een kleine tas kan je dat niet doen.

Dus Kṛṣṇa is vibhu. Hij omvat de tijd, verleden, heden en toekomst. Hij omvat alles en Hij is overal. Dat is vibhu, allesdoordringend. Kṛṣṇa is overal. Aṇḍāntara-stha-paramāṇu-cayāntara-stham (BS 5.35). In de Brahma-saṁhitā staat dat Kṛṣṇa ... Want zonder Kṛṣṇa kan de materie niet ontwikkelen. De atheïstische wetenschappers zeggen dat het leven uit de materie voortkomt. Dat is onzin. Nee. Materie is een energie van Kṛṣṇa en het spirituele is een andere energie. Het spirituele is de superieure energie en de materie is de lagere energie. De materie ontwikkelt als er hogere energie is.

Net zoals dit land, Amerika. Hetzelfde Amerika was er tweehonderd, driehonderd, jaar geleden maar het was niet ontwikkeld. Maar omdat er superieure levende wezens uit Europa hier kwamen is Amerika nu zoveel ontwikkeld. Daarom is de hogere energie de oorzaak van de ontwikkeling. De lagere energie, er ligt nog zoveel onbebouwde grond. Net als in Afrika en Australië. Ze heten 'onontwikkeld'. Waarom onontwikkeld? Omdat de hogere energie, het levende wezen, het niet heeft aangeraakt. Zodra de hogere energie, het levende wezen, het aanraakt zal hetzelfde land ontwikkeld worden met zoveel fabrieken, huizen, steden, wegen, auto's, alles dat we kunnen ontwikkelen.

Daarom is de conclusie dat de materie zich niet uit zichzelf kan ontwikkelen. Nee, dat is niet mogelijk. De superieure energie moet het aanraken. Dan zal het actief worden. Er zijn zoveel machines. Dat is materie, lagere energie. Tenzij een bediener de machine komt aanraken zal die niets doen. Een eersteklas auto, hele kostbare auto, maar tenzij er een chauffeur komt zal de auto ​​voor miljoenen jaren blijven staan. Er is geen nut. Dit gezonde verstand ontbreekt. De materie kan niet zelfstandig werken tenzij de hogere energie, het levende wezen, het aanraakt. Dit is gezond verstand. Dus hoe zeggen de dwaze wetenschappers dat het leven zich ontwikkelt uit materie? Nee. Hoe kan dit worden geconcludeerd? Er zijn geen dergelijke voorbeelden. Ze zeggen onjuist dat ... Ze hebben niet voldoende kennis.

Dus deze universa hebben zich ook ontwikkeld door de aanwezigheid van Kṛṣṇa. Daarom zegt de Brahma-saṁhitā: aṇḍāntara-stha-paramāṇu-cayāntara-stham (BS 5.35). Ze bestuderen nu atomen. Er gebeuren zoveel dingen, elektronen, protonen, waarom? Omdat Kṛṣṇa er is. Dit is echte wetenschap. Dus Kṛṣṇa heeft geen verleden, heden en toekomst. Hij is de eeuwige tijd. Hij heeft geen begin. Hij heeft geen einde. En Hij is gelijkgezind naar iedereen. Samaṁ carantam (SB 1.8.28). We moeten ons alleen voorbereiden om Kṛṣṇa te zien en om Kṛṣṇa te begrijpen. Dat is de taak van het Kṛṣṇa-bewustzijn.

Heel veel dank.

Toegewijden: Jaya, alle eer aan Śrīla Prabhupāda!