HU/Prabhupada 1019 - Ha végzel valamilyen szolgálatot Kṛṣṇának, Ő százszorosan fog megjutalmazni



730408 - Lecture SB 01.14.44 - New York

Ezért Yudhiṣṭhira Mahārāja megértette, hogy Kṛṣṇa már nincs többé ezen a bolygón, ezért látott annyi kedvezőtlen jelet. Amikor Arjuna visszatért, azt kérdezte, hogy „Miért vagy olyan rosszkedvű? Ezt megcsináltad? Azt megcsináltad?” Mindenféle ilyet kérdezett. Arra a következtetésre jutott, hogy „Azt hiszem, úgy érzem, a Kṛṣṇától való távolléted okozza a hatalmas rosszkedved.” Kaccit preṣṭhatamenātha (SB 1.14.44). Preṣṭhatamenātha, ez a felsőfok. Ahogy az angol nyelvben létezik alapfok, középfok és felsőfok, ugyanígy létezik a szanszkritban is. Preṣṭha az alapfok, a prestha parā a középfok, és a preṣṭhatama a felsőfok. Kṛṣṇa a preṣṭhatama, imádott, a felsőfokon. Kaccit preṣṭhatamena atha. Preṣṭhatamenātha hṛdayenātma-bandhunā. Atma-bandhu, suhṛt. A szanszkritban ezek a kifejezések, atma-bandhu, suhṛt, bandhu, mitra, ezek mind barátot, de különböző szintű barátot jelentenek. A mitra hétköznapi barátot jelent. Ahogy ti is mondjátok, „Ő a barátom,” ami nem jelenti azt, hogy ő a bensőséges barátom. A legjobb barát a suhṛt. A suhṛt azt jelenti, hogy „bármiféle viszonzás nélkül.” Ha arra gondoltok, hogy ő hogyan lesz boldog, azt nevezik suhṛtnak.

Tehát hṛdayenātma-bandhunā. Kṛṣṇa mindig Arjunára gondolt, és ez a kapcsolat. Kṛṣṇa azt mondja, hogy sādhavo hṛdayaṁ mahyaṁ (SB 9.4.68). Ahogyan a bhakta mindig Kṛṣṇára gondol, ugyanúgy Kṛṣṇa is mindig az Ő bhaktájára gondol. Ő többet gondol rá. Ez a viszonzás.

ye yathā māṁ prapadyante
tāṁs tathaiva bhajāmy aham
(BG 4.11).

Ha huszonnégy órán át Kṛṣṇára gondolsz, Kṛṣṇa huszonhat órán át gondol majd rád. Kṛṣṇa annyira kedves! Ha végzel valamilyen szolgálatot Kṛṣṇának, Ő százszorosan fog megjutalmazni. De az emberek ezt nem akarják. Azt gondolják, hogy „Mi haszna van annak, ha Kṛṣṇát szolgáljuk? Hadd szolgáljam inkább a kutyámat!” Ez a félreértés. És a mi erőfeszítésünk az, hogy felébresszük a Kṛṣṇa iránti szunnyadó szeretetet. Mindenki rendelkezik szeretettel, a szeretet el van raktározva, de rosszul használják. Nem tudják, hogy hova irányítsák a szeretetüket, hogy … Mivel nem tudják, ezért frusztráltak. Emiatt frusztráltak.

A mi Kṛṣṇa-tudatú mozgalmunk célja tehát az, hogy oktassuk az embereket, hogy „Van benned szeretet. Őrülten vágysz egy megfelelő szeretőre, aki képes viszontszeretni. De ilyet nem találsz ebben az anyagi világban. Ezt akkor fogod megtalálni, ha Kṛṣṇát szereted!” Ez a mi Kṛṣṇa-tudatú mozgalmunk. Nem egy haszontalan vagy kitalált dolog. Mindenki képes megérteni, hogy „Szeretni akarok valakit!” Ez a vágyakozás. De csak frusztrált lesz, mert nem Kṛṣṇát szereti. Ez ... Csak akkor leszel teljesen elégedett, ha szereteted Kṛṣṇa felé fordítod, yayātmā samprasī…, suprasīdati (SB 1.2.6). Azon fáradozunk, hogy elérjük a nyugalmat és a teljes elégedettséget. Ezt a teljes elégedettséget csak akkor érheted el, ha megtanulod azt, hogyan szeresd Kṛṣṇát. Ez a titok. Máskülönben nem érheted el. Mivel… Mivel szeretni akarsz és elégedettséget is szeretnél, ezek akkor teljesülhetnek be, ha eljutsz Kṛṣṇa szeretetének szintjére.