PL/Prabhupada 1058 - Autorem Bhagavad-gity jest Pan Kryszna



660219-20 - Lecture BG Introduction - New York

Pan Kryszna wypowiedzial Bhagavad-gite. Jest On wspomniany na kazdej stronie Bhagavad-gity, jako Najwyzsza Osoba Boga, Bhagavan. Oczywiscie, przydomka "bhagavan" uzywa sie czasem w odniesieniu do jakiejs poteznej osoby lub polboga, ale tutaj slowo "bhagavan" na pewno odnosi sie do Sri Kryszny, wielkiej osobistosci; ponadto musimy wiedziec, ze Pan Kryszna, jak jest to potwierdzone przez wszystkich acaryow... ...mam tu na mysli nawet Sankaracarye, Ramanujacarye, Madhvacarye... Nimbarka Svamiego, Sri Caitanye Mahaprabhu i wielu innych. W Indiach bylo wielu autoryzowanych uczonych i acaryow, Autorytetow w Wiedzy Wedyjskiej. Wszyscy z nich, wliczajac Sankaracarye, uznali Sri Kryszne jako Najwyzsza Osobe Boga. Ponadto Pan osobiscie rowniez okreslil Siebie w Bhagavad-gicie, jako Najwyzsza Osobe Boga. Jest w ten sposob rowniez przyjmowany w Brahma-samhicie i wszystkich Puranach, a szczegolnie w Bhagavata Puranie. "krsnas tu bhagavan svayam" (SB 1.3.28) Dlatego powinnismy uznac Bhagavad-gite taka jaka jest wygloszona osobiscie przez Pana Kryszne. Zatem w Czwartym Rozdziale Bhagavad-gity Pan mowi:

imaṁ vivasvate yogaṁ
proktavān aham avyayam
vivasvān manave prāha
manur ikṣvākave 'bravīt
(BG 4.1)
evaṁ paramparā-prāptam
imaṁ rājarṣayo viduḥ
sa kāleneha mahatā
yogo naṣṭaḥ parantapa
(BG 4.2)
sa evāyaṁ mayā te 'dya
yogaḥ proktaḥ purātanaḥ
bhakto 'si me sakhā ceti
rahasyaṁ hy etad uttamam
(BG 4.3)

Tematem jest... Pan powiedzial Arjunie, ze: "Ten system yogi, Bhagavad-gite, najpierw objasnilem bogowi Slonca i wtedy bog Slonca przekazal go Manu. Manu wyjasnil to Iksvaku, i w ten sposob, poprzez sukcesje uczniow, chronologicznie, zostal on ustanowiony. Ale z biegiem czasu zostal utracony. Dlatego wiec, wyjasniam tobie ten sam system yogi ponownie, ten sam pradawny system yogi Bhagavad-gity, lub Gitopaniszadu. Poniewaz jestes Moim wielbicielem i Moim przyjacielem, dlatego dla ciebie jest on mozliwy do zrozumienia." Znaczenie tego jest takie, ze Bhagavad-gita jest nauka, ktora jest w szczegolnosci adresowana do wielbicieli Pana. Istnieja trzy klasy transcendentalistow: jnani, yogini i bhaktowie. Innymi slowy: impersonalisci, praktykujacy medytacje i wielbiciele. Pan mowi tutaj wyraznie Arjunie, ze: "Ja czynie ciebie pierwszym odbiorca tej wiedzy w nowej parampara. Poniewaz poprzednia sukcesja zostala przerwana, dlatego zamierzam ustanowic ponownie kolejna parampara, ktora bedzie kontynuacja tej samej wersji jaka pochodzi od boga Slonca i pozostalych. Zatem przyjmij ja i rozpowszechnij. Stan sie posrednikiem tego systemu yogi z Bhagavad-gity oraz stan sie autorytetem w jej nauczaniu." Widzimy wiec, ze Bhagavad-gita zostala przekazana Arjunie dlatego, ze byl wielbicielem Pana, bezposrednim uczniem Kryszny. Ponadto byl Jego zazylym przyjacielem. Zatem Bhagavad-gite moze zrozumiec taka osoba, ktora ma cechy podobne do Arjuny. A to oznacza, ze musi byc wielbicielem, a takze powinna byc w bezposrednim zwiazku z Panem.