|
|
Line 1: |
Line 1: |
| [[Category:Hungarian - Srímad-Bhágavatam|H10]] | | [[Category:Hungarian - Srímad-Bhágavatam|H10]] |
| [[Category:HU/Srímad-Bhágavatam - 10. ének |10]] | | [[Category:HU/Srímad-Bhágavatam - 10. ének |10]] |
| <div style="float:left">'''[[Hungarian - Srimad-Bhagavatam|Śrīmad-Bhāgavatam]] - Tizedik Ének'''</div> | | <div style="float:left">'''[[Hungarian - Srimad-Bhagavatam|Śrīmad-Bhāgavatam]] - Tizedik Ének: A Summum Bonum'''</div> |
| <div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=HU/SB 9| SB 9]] '''[[HU/SB 9|SB 9]] - [[HU/SB 10|SB 10]]''' [[File:Go-next.png|link=HU/SB 10| SB 10]]</div> | | <div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=HU/SB 9| SB 9]] '''[[HU/SB 9|SB 9]]'''</div> |
| <div style="clear:both;"></div> | | <div style="clear:both;"></div> |
|
| |
|
|
| |
|
| [[HU/SB 10.1: Az Úr Krsna megjelenése: Bevezetés|ELSŐ FEJEZET<br> '''Az Úr Kṛṣṇa megjelenése: Bevezetés'''']] | | [[HU/SB 10.1: Az Úr Krsna megjelenése: Bevezetés|ELSŐ FEJEZET<br> '''Az Úr Kṛṣṇa megjelenése: Bevezetés''']] |
|
| |
|
| [[HU/SB 10.2: A félistenek fohásza az anyaméhben megjelent Úr Krsnához|MÁSODIK FEJEZET<br> '''A félistenek fohásza az anyaméhben megjelent Úr Kṛṣṇához'''']] | | [[HU/SB 10.2: A félistenek fohásza az anyaméhben megjelent Úr Krsnához|MÁSODIK FEJEZET<br> '''A félistenek fohásza az anyaméhben megjelent Úr Kṛṣṇához''']] |
|
| |
|
| [[HU/SB 10.3: Az Úr Krsna születése|HARMADIK FEJEZET<br> '''Az Úr Kṛṣṇa születése'''']] | | [[HU/SB 10.3: Az Úr Krsna születése|HARMADIK FEJEZET<br> '''Az Úr Kṛṣṇa születése''']] |
|
| |
|
| [[HU/SB 10.4: Kamsa király rémtettei|NEGYEDIK FEJEZET<br> '''Kaṁsa király rémtettei'''']] | | [[HU/SB 10.4: Kamsa király rémtettei|NEGYEDIK FEJEZET<br> '''Kaṁsa király rémtettei''']] |
|
| |
|
| [[HU/SB 10.5: Nanda Maharaja és Vasudeva találkozása|ÖTÖDIK FEJEZET<br> '''Nanda Mahārāja és Vasudeva találkozása'''']] | | [[HU/SB 10.5: Nanda Maharaja és Vasudeva találkozása|ÖTÖDIK FEJEZET<br> '''Nanda Mahārāja és Vasudeva találkozása''']] |
|
| |
|
| [[HU/SB 10.6: Putana démon megölése|HATODIK FEJEZET<br> '''Pūtanā démon megölése'''']] | | [[HU/SB 10.6: Putana démon megölése|HATODIK FEJEZET<br> '''Pūtanā démon megölése''']] |
|
| |
|
| [[HU/SB 10.7: Trnavarta démon megölése|HETEDIK FEJEZET<br> '''Tṛṇāvarta démon megölése'''']] | | [[HU/SB 10.7: Trnavarta démon megölése|HETEDIK FEJEZET<br> '''Tṛṇāvarta démon megölése''']] |
|
| |
|
| [[HU/SB 10.8: Az Úr Krsna megmutatja szájában a kozmikus formát|NYOLCADIK FEJEZET<br> '''Az Úr Kṛṣṇa megmutatja szájában a kozmikus formát'''']] | | [[HU/SB 10.8: Az Úr Krsna megmutatja szájában a kozmikus formát|NYOLCADIK FEJEZET<br> '''Az Úr Kṛṣṇa megmutatja szájában a kozmikus formát''']] |
|
| |
|
| [[HU/SB 10.9: Yasoda anya megkötözi az Úr Krsnát|KILENCEDIK FEJEZET<br> '''Yaśodā anya megkötözi az Úr Kṛṣṇát'''']] | | [[HU/SB 10.9: Yasoda anya megkötözi az Úr Krsnát|KILENCEDIK FEJEZET<br> '''Yaśodā anya megkötözi az Úr Kṛṣṇát''']] |
|
| |
|
| [[HU/SB 10.10: A yamala-arjuna fák felszabadítása|TIZEDIK FEJEZET<br> '''A yamala-arjuna fák felszabadítása'''']] | | [[HU/SB 10.10: A yamala-arjuna fák felszabadítása|TIZEDIK FEJEZET<br> '''A yamala-arjuna fák felszabadítása''']] |
|
| |
|
| [[HU/SB 10.11: Krsna gyermekkori kedvtelései|TIZENEGYEDIK FEJEZET<br> '''Kṛṣṇa gyermekkori kedvtelései'''']] | | [[HU/SB 10.11: Krsna gyermekkori kedvtelései|TIZENEGYEDIK FEJEZET<br> '''Kṛṣṇa gyermekkori kedvtelései''']] |
|
| |
|
| [[HU/SB 10.12: Aghasura démon megölése|TIZENKETTEDIK FEJEZET<br> '''Aghāsura démon megölése'''']] | | [[HU/SB 10.12: Aghasura démon megölése|TIZENKETTEDIK FEJEZET<br> '''Aghāsura démon megölése''']] |
|
| |
|
| [[HU/SB 10.13: Brahma elrabolja a fiúkat és a borjakat|TIZENHARMADIK FEJEZET<br> '''Brahmā elrabolja a fiúkat és a borjakat'''']] | | [[HU/SB 10.13: Brahma elrabolja a fiúkat és a borjakat|TIZENHARMADIK FEJEZET<br> '''Brahmā elrabolja a fiúkat és a borjakat''']] |
|
| |
|
| [[HU/SB 10.14: Chapter 14's title|TIZENNEGYEDIK FEJEZET<br> '''Chapter 14's title'''']]
| |
|
| |
|
| [[HU/SB 10.15: Chapter 15's title|TIZENÖTÖDIK FEJEZET<br> '''Chapter 15's title'''']]
| | <div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=HU/SB 9| SB 9]] '''[[HU/SB 9|SB 9]]'''</div> |
| | |
| [[HU/SB 10.16: Chapter 16's title|TIZENHATODIK FEJEZET<br> '''Chapter 16's title'''']]
| |
| | |
| [[HU/SB 10.17: Chapter 17's title|TIZENHETEDIK FEJEZET<br> '''Chapter 17's title'''']]
| |
| | |
| [[HU/SB 10.18: Chapter 18's title|TIZENNYOLCADIK FEJEZET<br> '''Chapter 18's title'''']]
| |
| | |
| [[HU/SB 10.19: Chapter 19's title|TIZENKILENCEDIK FEJEZET<br> '''Chapter 19's title'''']]
| |
| | |
| [[HU/SB 10.20: Chapter 20's title|HUSZADIK FEJEZET<br> '''Chapter 20's title'''']]
| |
| | |
| [[HU/SB 10.21: Chapter 21's title|HUSZONEGYEDIK FEJEZET<br> '''Chapter 21's title'''']]
| |
| | |
| [[HU/SB 10.22: Chapter 22's title|HUSZONKETTEDIK FEJEZET<br> '''Chapter 22's title'''']]
| |
| | |
| [[HU/SB 10.23: Chapter 23's title|HUSZONHARMADIK FEJEZET<br> '''Chapter 23's title'''']]
| |
| | |
| [[HU/SB 10.24: Chapter 24's title|HUSZONNEGYEDIK FEJEZET<br> '''Chapter 24's title'''']]
| |
| | |
| [[HU/SB 10.25: Chapter 25's title|HUSZONÖTÖDIK FEJEZET<br> '''Chapter 25's title'''']]
| |
| | |
| [[HU/SB 10.26: Chapter 26's title|HUSZONHATODIK FEJEZET<br> '''Chapter 26's title'''']]
| |
| | |
| [[HU/SB 10.27: Chapter 27's title|HUSZONHETEDIK FEJEZET<br> '''Chapter 27's title'''']]
| |
| | |
| [[HU/SB 10.28: Chapter 28's title|HUSZONNYOLCADIK FEJEZET<br> '''Chapter 28's title'''']]
| |
| | |
| [[HU/SB 10.29: Chapter 29's title|HUSZONKILENCEDIK FEJEZET<br> '''Chapter 29's title'''']]
| |
| | |
| [[HU/SB 10.30: Chapter 30's title|HARMINCADIK FEJEZET<br> '''Chapter 30's title'''']]
| |
| | |
| [[HU/SB 10.31: Chapter 31's title|HARMINCEGYEDIK FEJEZET<br> '''Chapter 31's title'''']]
| |
| | |
| [[HU/SB 10.32: Chapter 32's title|HARMINCKETTEDIK FEJEZET<br> '''Chapter 32's title'''']]
| |
| | |
| [[HU/SB 10.33: Chapter 33's title|HARMINCHARMADIK FEJEZET<br> '''Chapter 33's title'''']]
| |
| | |
| [[HU/SB 10.34: Chapter 34's title|HARMINCNEGYEDIK FEJEZET<br> '''Chapter 34's title'''']]
| |
| | |
| [[HU/SB 10.35: Chapter 35's title|HARMINCÖTÖDIK FEJEZET<br> '''Chapter 35's title'''']]
| |
| | |
| [[HU/SB 10.36: Chapter 36's title|HARMINCHATODIK FEJEZET<br> '''Chapter 36's title'''']]
| |
| | |
| [[HU/SB 10.37: Chapter 37's title|HARMINCHETEDIK FEJEZET<br> '''Chapter 37's title'''']]
| |
| | |
| [[HU/SB 10.38: Chapter 38's title|HARMINCNYOLCADIK FEJEZET<br> '''Chapter 38's title'''']]
| |
| | |
| [[HU/SB 10.39: Chapter 39's title|HARMINCKILENCEDIK FEJEZET<br> '''Chapter 39's title'''']]
| |
| | |
| [[HU/SB 10.40: Chapter 40's title|NEGYVENEDIK FEJEZET<br> '''Chapter 40's title'''']]
| |
| | |
| [[HU/SB 10.41: Chapter 41's title|NEGYVENEGYEDIK FEJEZET<br> '''Chapter 41's title'''']]
| |
| | |
| [[HU/SB 10.42: Chapter 42's title|NEGYVENKETTEDIK FEJEZET<br> '''Chapter 42's title'''']]
| |
| | |
| [[HU/SB 10.43: Chapter 43's title|NEGYVENHARMADIK FEJEZET<br> '''Chapter 43's title'''']]
| |
| | |
| [[HU/SB 10.44: Chapter 44's title|NEGYVENNEGYEDIK FEJEZET<br> '''Chapter 44's title'''']]
| |
| | |
| [[HU/SB 10.45: Chapter 45's title|NEGYVENÖTÖDIK FEJEZET<br> '''Chapter 45's title'''']]
| |
| | |
| [[HU/SB 10.46: Chapter 46's title|NEGYVENHATODIK FEJEZET<br> '''Chapter 46's title'''']]
| |
| | |
| [[HU/SB 10.47: Chapter 47's title|NEGYVENHETEDIK FEJEZET<br> '''Chapter 47's title'''']]
| |
| | |
| [[HU/SB 10.48: Chapter 48's title|NEGYVENNYOLCADIK FEJEZET<br> '''Chapter 48's title'''']]
| |
| | |
| [[HU/SB 10.49: Chapter 49's title|NEGYVENKILENCEDIK FEJEZET<br> '''Chapter 49's title'''']]
| |
| | |
| [[HU/SB 10.50: Chapter 50's title|ÖTVENEDIK FEJEZET<br> '''Chapter 50's title'''']]
| |
| | |
| [[HU/SB 10.51: Chapter 51's title|ÖTVENEGYEDIK FEJEZET<br> '''Chapter 51's title'''']]
| |
| | |
| [[HU/SB 10.52: Chapter 52's title|ÖTVENKETTEDIK FEJEZET<br> '''Chapter 52's title'''']]
| |
| | |
| [[HU/SB 10.53: Chapter 53's title|ÖTVENHARMADIK FEJEZET<br> '''Chapter 53's title'''']]
| |
| | |
| [[HU/SB 10.54: Chapter 54's title|ÖTVENNEGYEDIK FEJEZET<br> '''Chapter 54's title'''']]
| |
| | |
| [[HU/SB 10.55: Chapter 55's title|ÖTVENÖTÖDIK FEJEZET<br> '''Chapter 55's title'''']]
| |
| | |
| [[HU/SB 10.56: Chapter 56's title|ÖTVENHATODIK FEJEZET<br> '''Chapter 56's title'''']]
| |
| | |
| [[HU/SB 10.57: Chapter 57's title|ÖTVENHETEDIK FEJEZET<br> '''Chapter 57's title'''']]
| |
| | |
| [[HU/SB 10.58: Chapter 58's title|ÖTVENNYOLCADIK FEJEZET<br> '''Chapter 58's title'''']]
| |
| | |
| [[HU/SB 10.59: Chapter 59's title|ÖTVENKILENCEDIK FEJEZET<br> '''Chapter 59's title'''']]
| |
| | |
| [[HU/SB 10.60: Chapter 60's title|HATVANADIK FEJEZET<br> '''Chapter 60's title'''']]
| |
| | |
| [[HU/SB 10.61: Chapter 61's title|HATVANEGYEDIK FEJEZET<br> '''Chapter 61's title'''']]
| |
| | |
| [[HU/SB 10.62: Chapter 62's title|HATVANKETTEDIK FEJEZET<br> '''Chapter 62's title'''']]
| |
| | |
| [[HU/SB 10.63: Chapter 63's title|HATVANHARMADIK FEJEZET<br> '''Chapter 63's title'''']]
| |
| | |
| [[HU/SB 10.64: Chapter 64's title|HATVANNEGYEDIK FEJEZET<br> '''Chapter 64's title'''']]
| |
| | |
| [[HU/SB 10.65: Chapter 65's title|HATVANÖTÖDIK FEJEZET<br> '''Chapter 65's title'''']]
| |
| | |
| [[HU/SB 10.66: Chapter 66's title|HATVANHATODIK FEJEZET<br> '''Chapter 66's title'''']]
| |
| | |
| [[HU/SB 10.67: Chapter 67's title|HATVANHETEDIK FEJEZET<br> '''Chapter 67's title'''']]
| |
| | |
| [[HU/SB 10.68: Chapter 68's title|HATVANNYOLCADIK FEJEZET<br> '''Chapter 68's title'''']]
| |
| | |
| [[HU/SB 10.69: Chapter 69's title|HATVANKILENCEDIK FEJEZET<br> '''Chapter 69's title'''']]
| |
| | |
| [[HU/SB 10.70: Chapter 70's title|HETVENEDIK FEJEZET<br> '''Chapter 70's title'''']]
| |
| | |
| [[HU/SB 10.71: Chapter 71's title|HETVENEGYEDIK FEJEZET<br> '''Chapter 71's title'''']]
| |
| | |
| [[HU/SB 10.72: Chapter 72's title|HETVENKETTEDIK FEJEZET<br> '''Chapter 72's title'''']]
| |
| | |
| [[HU/SB 10.73: Chapter 73's title|HETVENHARMADIK FEJEZET<br> '''Chapter 73's title'''']]
| |
| | |
| [[HU/SB 10.74: Chapter 74's title|HETVENNEGYEDIK FEJEZET<br> '''Chapter 74's title'''']]
| |
| | |
| [[HU/SB 10.75: Chapter 75's title|HETVENÖTÖDIK FEJEZET<br> '''Chapter 75's title'''']]
| |
| | |
| [[HU/SB 10.76: Chapter 76's title|HETVENHATODIK FEJEZET<br> '''Chapter 76's title'''']]
| |
| | |
| [[HU/SB 10.77: Chapter 77's title|HETVENHETEDIK FEJEZET<br> '''Chapter 77's title'''']]
| |
| | |
| [[HU/SB 10.78: Chapter 78's title|HETVENNYOLCADIK FEJEZET<br> '''Chapter 78's title'''']]
| |
| | |
| [[HU/SB 10.79: Chapter 79's title|HETVENKILENCEDIK FEJEZET<br> '''Chapter 79's title'''']]
| |
| | |
| [[HU/SB 10.80: Chapter 80's title|NYOLCVANADIK FEJEZET<br> '''Chapter 80's title'''']]
| |
| | |
| [[HU/SB 10.81: Chapter 81's title|NYOLCVANEGYEDIK FEJEZET<br> '''Chapter 81's title'''']]
| |
| | |
| [[HU/SB 10.82: Chapter 82's title|NYOLCVANKETTEDIK FEJEZET<br> '''Chapter 82's title'''']]
| |
| | |
| [[HU/SB 10.83: Chapter 83's title|NYOLCVANHARMADIK FEJEZET<br> '''Chapter 83's title'''']]
| |
| | |
| [[HU/SB 10.84: Chapter 84's title|NYOLCVANNEGYEDIK FEJEZET<br> '''Chapter 84's title'''']]
| |
| | |
| [[HU/SB 10.85: Chapter 85's title|NYOLCVANÖTÖDIK FEJEZET<br> '''Chapter 85's title'''']]
| |
| | |
| [[HU/SB 10.86: Chapter 86's title|NYOLCVANHATODIK FEJEZET<br> '''Chapter 86's title'''']]
| |
| | |
| [[HU/SB 10.87: Chapter 87's title|NYOLCVANHETEDIK FEJEZET<br> '''Chapter 87's title'''']]
| |
| | |
| [[HU/SB 10.88: Chapter 88's title|NYOLCVANNYOLCADIK FEJEZET<br> '''Chapter 88's title'''']]
| |
| | |
| [[HU/SB 10.89: Chapter 89's title|NYOLCVANKILENCEDIK FEJEZET<br> '''Chapter 89's title'''']]
| |
| | |
| [[HU/SB 10.90: Chapter 90's title|KILENCVENEDIK FEJEZET<br> '''Chapter 90's title'''']]
| |
| | |
| | |
| <div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=HU/SB 9| SB 9]] '''[[HU/SB 9|SB 9]] - [[HU/SB 10|SB 10]]''' [[File:Go-next.png|link=HU/SB 10| SB 10]]</div> | |