Search results

...n adorable enfant, alors Il est Gopala. Si vous Le voulez enfant, comme un ami affectueux, il est Arjuna. Tout comme Arjuna et Krishna. Donc, il y a douze ...s demandé à Krishna, "Mon cher Krishna, Vous êtes mon ami. Vous êtes notre ami, les Pandavas. Pourquoi subissons-nous tellement de si rudes épreuves diff ...

Akárcsak egy olajütőben, az első tengelyhez egy második tengely kapcsolódik, ami negyed olyan hosszú, mint az első [3 937 500 yojana, azaz 31 500 000 mér ...

...

...tiḥ sūyate sa-carācaram ([[HU/BG 9.10|BG 9.10]]): »Ez az anyagi természet, ami egyike energiáimnak, az Én irányításom alatt működik«.”|Vanisourc ...

...nincs semmi értelme. A szanszkrit nyelvben a kha-puṣpa szóval találkozunk, ami azt jelenti, hogy „egy virág az égen”. Az égen nem nőnek virágok, ...

..., öljék meg a gonosztevőt, aki dühében ok nélkül alvó gyermekeket ölt meg, ami sem neki, sem pedig mesterének nem állt érdekében. ...

...ben az emberiség nagyon lealacsonyodott és befedte az illuzórikus energia, ami māyā mint a civilizáció fejlődésének hatása. Minél jobban haladunk ...

...össze, hogy a tudomány ezen ágai fölött a kāla legfelsőbb irányítása áll, ami az Istenség Legfelsőbb Személyiségének teljes képviselője. Semmi sem ...

..., lótuszlábáról és lótusztenyeréről ismerik. Itt puṣkara-nābhának nevezik, ami azt jelenti, hogy Ő „az Istenség Legfelsőbb Személyisége, akinek ló ...ogy személyesen, szemtől szemben láthassa az Úr Viṣṇu bensőséges szolgáit. Ami Dhruva Mahārājának megadatott, az mindenki számára lehetséges. Bárki ...

...zékek szabályozásra, ám a bhaktának minden érzéke az Úr szolgálatát végzi, ami azt jelenti, hogy már irányítás alatt állnak. ''Paraṁ dṛṣṭvā ...ad anyagi cselekedeteknek vélni s ezért lemondani róluk. Semmi sem anyagi, ami kapcsolatban áll Harival, az Istenség Legfelsőbb Személyiségével. Az ...

Megtudhatjuk, hogy Devahūti sok-sok éven át nem fésülte haját, ami így teljesen összekuszálódott. Egyszóval hogy férjét szolgálhassa, ...

...urañjayát, s így legyőzték a démonokat. Ezért nevezik e hőst Purañjayának, ami azt jelenti: „aki meghódította a démonok lakhelyeit”. ...

...ki felajánlott ételt akar fogyasztani, és sohasem akar olyan helyre menni, ami nem áll kapcsolatban Kṛṣṇával. Érzékei tehát fegyelmezettek, s a ...

...ūti'' – rossz szagú; ''paryuṣitam'' – romlott; ''ca'' – szintén; ''yat'' – ami; ''ucchiṣṭam'' – mások ételmaradéka; ''api'' – szintén; ''ca'' ...yan ételt szeretik, amit a fogyasztás előtt több mint három órával főztek, ami íztelen, romlott és rothadó, valamint maradékokból és tisztátalan al ...

...e avec Kṛṣṇa. Tout comme un homme est heureux de connaître l’opulence d’un ami très cher, Arjuna est rempli de joie lorsqu’il voit que Kṛṣṇa est ...

...kel, virágfüzérekkel és balzsamokkal lássák el s így fenntartsák a testet, ami a kutyák eledele. ...bbnyire imperszonalisták, s azt ismételgetik: śivo ’ham, „én vagyok Śiva”, ami annyit jelent, hogy „a felszabadulás után eggyé válok az Úr Śiváva ...

...sz belőle habarcsot és téglát, majd építesz egy nagyon nagy felhőkarcolót, ami előtt hódolatodat ajánlod. Igen. ,,Ó, ez a nagy ház az enyém!". Tri-s ...

...erekkel; ''upāyaiḥ ca''—hasonló próbálkozásokkal; ''kālam''—az időtényező, ami a Legfelsőbb Urat képviseli; ''na''—soha; ''atyeti''—legyőzheti; ''v ...

Nārāyaṇa védőpáncélja, ami Indra birtokában volt, nem különbözött Magától Nārāyaṇától, az ...

...rténik, ahhoz természetesen nem ragaszkodunk, ám néha panaszkodunk miatta, ami a ragaszkodásunkat jelzi. Túl kell lépnünk mind a kedvező, mind a kedv ...