Category:Prabhupada 1072 - in all Languages
Pages in category "Prabhupada 1072 - in all Languages"
The following 63 pages are in this category, out of 63 total.
A
- AF/Prabhupada 1072 - Verlaat hierdie materiële wêreld en verkry die ewige lewe in die ewige koninkryk
- AM/Prabhupada 1072 - ይህንን የቁሳዊው ዓለምን ትተን ወደ ዘለዓለማዊው ሕይወት እና ወደ ዘለዓለማዊው ቤተ መንግስት መሄድ ይገባናል፡፡
- AR/Prabhupada 1072 - مغادرة هذا العالم المادي والحصول على حياتنا الأبدية في المملكة الأبدية
- AZ/Prabhupada 1072 - Bu Maddi Dünyadan Əl Çəkdiyimiz Vaxt Əbədi Səltənətdəki Əbədi Həyatımıza Qovuşarıq
B
- BG/Prabhupada 1072 - Да напуснем този материален свят и да получим вечен живот във вечното царство
- BH/Prabhupada 1072 - एह संसार के छोड़ के सनातन धाम में शाश्वत जीवन जीये के चाहीं
- BI/Prabhupada 1072 - Napuštanje Ovog Materijalnog Svijeta I Dostizanje Vječnog Života U Vječnom Kraljevstvu
- BN/Prabhupada 1072 - জড় জগত ত্যাগ করে নিত্য জগতে নিত্য জীবন লাভ করুন
C
D
E
F
- FA/Prabhupada 1072 - ترک کردن این دنیای مادی و بدست آوردن زندگی جاودان مان در پادشاهی جاودان
- FANTI/Prabhupada 1072 - Yenfir wiadze yi mu na y3nya h3n bra papa nfir )sor fie
- FI/Prabhupada 1072 - Aineellisen maailman jättäminen ja ikuisen elämän saavuttaminen ikuisessa valtakunnassa
- FR/Prabhupada 1072 - Quitter ce monde matériel et obtenir la vie éternelle dans le Royaume éternel
H
- HE/Prabhupada 1072 - לנטוש את העולם החומרי בשביל חיים נצחיים בממלכה הנצחית
- HI/Prabhupada 1072 - भौतिक जगत को छोड़ना और नित्य धाम में अनन्दमय जीवन पाना
- HR/Prabhupada 1072 - Napuštajući ovaj materijalni svijet - dobijamo vječni život, u vječnom carstvu Boga
- HU/Prabhupada 1072 - Elhagyjuk ezt az anyagi világot, és örök életet nyerünk az örök királyságban
I
J
K
- KA/Prabhupada 1072 - ამ მატერიალური სამყაროს დატოვება და მარადიულ სამეფოში ჩვენი მარადიული სიცოცხლის დაბრ
- KK/Prabhupada 1072 - Осы фәни әлемнен босап шығып, мәңгі әлемдегі мәңгі өмірімізге қайта оралу
- KN/Prabhupada 1072 - ಈ ಭೌತಿಕ ಪ್ರಪಂಚವನ್ನು ಬಿಡುವುದು ಮತ್ತು ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಪ್ರಪಂಚದಲ್ಲಿ ಶಾಶ್ವತ ಜೀವನವನ್ನು ಪಡೆಯುವುದು
- KO/Prabhupada 1072 - 이 물질적 세상을 떠나 우리의 영원한 삶을 영원한 왕국에서 얻다
L
M
- MK/Prabhupada 1072 - Напуштајќи го овој Материјален Свет, Добиваме Вечен Живот, во Вечното Царство
- MO/Prabhupada 1072 - Părăsirea aceastei lumi materiale și obținerea vieții veșnice în regatul etern
- MR/Prabhupada 1072 - भौतिक जीवनाला सोडून आपल्या आनंदमय नित्य धाम प्राप्त करणे
- MS/Prabhupada 1072 - Meninggalkan Dunia Material ini dan Mencapai Kehidupan yang Abadi di Kerajaan Kekal
N
P
- PAP/Prabhupada 1072 - Lagando e mundo material y hayando nos bida eterno den e reino eterno
- PL/Prabhupada 1072 - Opuśćmy ten materialny świat i osiągnijmy wieczne życie w świecie duchowym
- Prabhupada 1072 - Leaving this Material World and get our Eternal Life in the Eternal Kingdom
- PT/Prabhupada 1072 - Deixar este Mundo Material e Alcançar a nossa Vida Eterna no Reino Eterno
- PTBR/Prabhupada 1072 - Deixar este mundo material e começar a nossa vida eterna no reino eterno
R
S
- SH/Prabhupada 1072 - Napuštajući ovaj materijalni svet - dobijamo večni život, u večnom carstvu Boga
- SK/Prabhupada 1072 - Opustenie tohto Hmotného Sveta a získanie nášho Večného Života vo Večnom Kráľostve
- SL/Prabhupada 1072 - Kako zapustiti ta materialni svet in si pridobiti večno življenje v večnem kraljestvu
- SR/Prabhupada 1072 - Ostaviti materijalni svet i dostićii svoj večni život u večnom kraljevstvu
- SV/Prabhupada 1072 - Att lämna denna materiella värld och få vårt eviga liv i det eviga kungariket
- SW/Prabhupada 1072 - Kuacha dunia hii na kupata maisha yetu daima kwenye ufalame wa milele
T
- TA/Prabhupada 1072 - இந்த பௌதிக உலகை விட்டு சென்று, நித்தியமான ராஜ்யத்தில், நாம் நித்தியமான வாழ்வைப் பெறுவோ
- TE/Prabhupada 1072 - భౌతిక జగత్తును విడిచి శాశ్వత ధామములో మన శాశ్వత జీవితమును పొందుటకు
- TH/Prabhupada 1072 - การออกไปจากโลกวัตถุนี้ และ ได้รับชีวิตนิรันดร์ของพวกเราในอาณาจักรนิรันดร์
- TR/Prabhupada 1072 - Bu Maddi Dünyayı Bırakınca Ebedi Krallıktaki Ebedi Hayatımıza Kavuşmak