Category:Prabhupada 1080 - in all Languages
Pages in category "Prabhupada 1080 - in all Languages"
The following 63 pages are in this category, out of 63 total.
A
- AF/Prabhupada 1080 - Opgesom in die Bhagavad-Gita - Krishna is een God. Krishna is nie 'n sektariese God nie
- AM/Prabhupada 1080 - በብሀገቨድ ጊታ እንደተደመደመው አንድ የሆነው ዓብዩ ጌታ ሽሪ ክርሽና ነው፡፡ ሽሪ ክርሽና የአንድ የተወሰነ ሕብረተሰብ አምላክ ብቻ አይደለም፡
- AR/Prabhupada 1080 - تلخيص في البْهَڠڤْدْ ڠيۤتا - إله واحد هو كْرِشْنَ. كْرِشْنَ ليس إله طائفي
- AZ/Prabhupada 1080 - Bhagavad Gitada Deyilir-Tək Tanrı Krişnadır.Krişna Ayrı Bir Məssəbin (dinin) Tanrısı Deyildir
B
- BG/Prabhupada 1080 - Обобщено в "Бхагавад Гита" - Кришна е единствен Бог. Кришна не е сектантски Бог
- BH/Prabhupada 1080 - Summarized in the Bhagavad-gita - One God is Krishna. Krishna is not sectarian God
- BI/Prabhupada 1080 - Sažetak Bhagavad-gite Glasi - Jedan Je Bog Krišna. Krišna Nije Sektaški Bog
- BN/Prabhupada 1080 - ভগবদ গীতার সারমর্ম অনুযায়ী -কৃষ্ণ হচ্ছেন ভগবান। কৃষ্ণ কোন সাম্প্রদায়িক ভগবান নন
C
D
E
- EL/Prabhupada 1080 - Συνοψίζεται Στην Μπαγκαβαντ-γκιτα: Ο Θεός Είναι Ένας: ο Κρίσνα. Ο Κρίσνα Δεν Είναι Ο Θεός Μιας Ομάδας
- EO/Prabhupada 1080 - La Resumo de Bhagavad-gita: Kriŝno estas la Unu Dio, Unu Dio ne sekteca
- ES/Prabhupada 1080 - Esto está resumido en la Bhagavad-gita. Uno, uno solo es Dios, Krishna. Krishna no es el Dios de un grupo sectario
F
- FA/Prabhupada 1080 - خلاصه اى بر بهاگاوادگيتا- كريشنا، يك خداست. خداى فرقه اى نيست
- FANTI/Prabhupada 1080 - Bhagavad-gita ne t)fa- Nyankop)n kor nye Krishna. Krishna nny3 kuw biara ne Nyame
- FI/Prabhupada 1080 - Bhagavad-gītān yhteenveto - Yksi Jumala on Krishna. Krishna ei ole lahkolaisjumala
- FR/Prabhupada 1080 - La Bhagavad-gita en résumé: Krishna est le seul Dieu, Krishna n'est pas un Dieu sectaire
H
- HE/Prabhupada 1080 - מסוכם בבְּהָגַוַד-גִיתָא - אלוהים הוא אחד, קְרִישְׁנַה. קְרִישְׁנַה אינו שייך בלעדית לקבוצה כלשהי
- HI/Prabhupada 1080 - भगवद गीता में संक्षेप रुप से बताया है - एक ईश्वर कृष्ण हैं, वे सांप्रदायिक ईश्वर नहीं हैं
- HR/Prabhupada 1080 - Sažet zaključak 'Bhagavad-gite' je: postoji samo jedan Bog, Krišna - i On nije sektaški bog
- HU/Prabhupada 1080 - A Bhagavad-gītāban összefoglalva – Az Egy Isten Kṛṣṇa. Kṛṣṇa nem „szektariánus” Isten
I
J
K
- KA/Prabhupada 1080 - ბჰაგავად-გიტაში შეჯამებულია - ერთი ღმერთი ეს კრიშნაა. კრიშნა არ არის სექტანტური ღმერთი
- KK/Prabhupada 1080 - Бһагавад-гитаның тұжырымынша, жалғыз бір Құдай— Кришна қайдағы бір секта құдайларының бірі емес
- KN/Prabhupada 1080 - ಕೃಷ್ಣನೊಬ್ಬನೇ ದೇವರು. ಕೃಷ್ಣ ಪಂಥೀಯ ದೇವರಲ್ಲ
- KO/Prabhupada 1080 - Bhagavad-gita의 요약: 유일신은 크리쉬나, 크리쉬나는 종파적 신이 아님
L
M
- MK/Prabhupada 1080 - Кратко Резиме на Бхагавад Гита - Постои само Еден Бог, а тој Бог е Кришна, кој не е секташки Бог
- MO/Prabhupada 1080 - Pe scurt în Bhagavad-gītā - Dumnezeu este Kṛṣṇa. Kṛṣṇa nu este un Dumnezeu sectar
- MR/Prabhupada 1080 - कृष्ण हा सांप्रदायिक देव नाही . एकच देव आहे - कृष्ण
- MS/Prabhupada 1080 - Diringkaskan dalam Bhagavad-gita - Tuhan adalah satu iaitu Krishna. Krishna bukan Tuhan yang bermazhab
N
O
P
- PAP/Prabhupada 1080 - Suma den e Bhagavad gita, un Dios ta Kṛṣṇa.Kṛṣṇa no ta Dios sectario
- PL/Prabhupada 1080 - Bhagavad-gita podsumowuje - jest jeden Bóg, Kryszna. Kryszna nie jest sekciarskim Bogiem
- Prabhupada 1080 - Summarized in the Bhagavad-gita - One God is Krsna. Krsna is not sectarian God
- PT/Prabhupada 1080 - Resumo no Bhagavad-gita - Deus único, Krishna. Krishna não é Um Deus Séctario
- PTBR/Prabhupada 1080 - Resumido no Bhagavad-gītā - O Deus único é Krishna. Krishna não é um Deus sectário
R
S
- SH/Prabhupada 1080 - Sažet zaključak 'Bhagavad-gite' je: postoji samo jedan Bog, Krišna - i On nije sektaški bog
- SK/Prabhupada 1080 - Zhrnutie v Bhagavad Gíte - Krišna je Jedným Bohom. Krišna nie je sektársky Boh
- SL/Prabhupada 1080 - Povzetek Bhagavad-gite - obstaja en sam Bog, Krišna. To ni sektaški Bog
- SR/Prabhupada 1080 - Sažeto rečeno u Bhagavad-giti — Jedan Bog je Krishna. Krishna nije sektaški Bog
- SV/Prabhupada 1080 - Sammanfattat i Bhagavad-gītā—En Gud är Kṛṣṇa. Kṛṣṇa är inte sekterisk Gud
- SW/Prabhupada 1080 - Muhtasari kwenye Bhagavad-gita - Mungu mmoja ni Krishna. Krishna sio Mungu wa kidini
T
- TA/Prabhupada 1080 - பகவத்-கீதையில் தொகுத்துரைக்கப்பட்டது - கிருஷ்ணரே ஒரே கடவுள். கிருஷ்ணர் ஒரு குறுகிய மத
- TE/Prabhupada 1080 - భగవద్గీత లో సంగ్రహముగా చెప్పినది - అది ఒకే ఒక భగవంతుడు కృష్ణుడు
- TH/Prabhupada 1080 - สรุปไว้แล้วในภัควัต-คีตา - พระเจ้าองค์เดียวคือ คริชณะ คริชณะไม่ใช่เป็นนิกายพระเจ้า
- TR/Prabhupada 1080 - Bhagavad-gita'da Özetlenir - Tek Tanrı Krişna'dır. Krişna Mezhepsel Bir Tanrı Değildir