Special

Search results

Google site results

Loading...

Wiki results

Page title matches

Page text matches

  • NL/760914 - Pareltjes van Srila Prabhupada in Vrndavana
    ...aagd naar zijn identificatie, geeft hij acyuta-gotra: "nu behoor ik tot de Acyuta, niet tot mijn oorspronkelijke familie."|Vanisource:760914 - Lecture SB 01. ...
    1 KB (217 words) - 03:37, 29 July 2022
  • FR/760914 - Srila Prabhupada Donne une Goutte de Nectar à Vrndavana
    ...e son identification, il donne acyuta-gotra: "Maintenant, j'appartiens aux Acyuta, pas à ma famille d'origine." ...
    1 KB (235 words) - 10:27, 12 April 2024
  • SL/Prabhupada 0584 - We become Cyuta, Fallen Down, but Krsna is Acyuta
    ...ECT [[SL/Prabhupada 0584 - Mi smo postali Cyuta, padli, ampak Krišna pa je Acyuta]] ...
    90 bytes (15 words) - 13:40, 12 June 2021
  • IT/760914 - Srila Prabhupada regala una perla di saggezza a Vrndavana
    ...esta la propria identità, egli fornisce l'acyuta-gotra: 'Ora appartengo ad Acyuta, non alla mia famiglia d'origine.'"|Vanisource:760914 - Lecture SB 01.07.16 ...
    1 KB (217 words) - 14:36, 18 September 2023
  • 760914 - Lecture - Srila Prabhupada Speaks a Nectar Drop in Vrndavana
    ...sked about his identification, he gives acyuta-gotra: "Now I belong to the Acyuta, not to my original family."|Vanisource:760914 - Lecture SB 01.07.16 - Vrnd ...
    2 KB (260 words) - 05:28, 29 October 2021
  • ES/760920 - Carta a Acyuta escrita desde Vrndavana
    [[Category:ES/Acyuta - Cartas‎]] '''<big>[[Vanisource:760920 - Letter to Acyuta written from Vrndavana|Haga click aquí para ver original en inglés]]</big ...
    3 KB (463 words) - 23:12, 18 January 2023
  • HU/SB 4.14.34
    :hatam acyuta-nindayā ...akkal, vagyis a hum hangokkal; ''venam''—Vena királyt; ''hatam''—halott; ''acyuta''—az Istenség Legfelsőbb Személyisége ellen; ''nindayā''—gyalázá ...
    2 KB (291 words) - 08:15, 7 April 2019
  • JA/760914 - シュリーラ・プラブパーダが語る甘露の滴 ヴルンダーヴァン
    ...リラは『シュリーマド・バーガヴァタム』の第10巻に記されているのです。だから、飛び越えてはいけません。まず最初に、クリシュナを理解しようとしなさい。 Acyuta. Janmādy asya yataḥ anvayād itarataś cārtheṣv abhijñaḥ svarāṭ ...
    2 KB (64 words) - 09:42, 2 November 2023
  • HU/SB 10.11.26
    ::tad apy acyuta-rakṣaṇam ...gyermek, Kṛṣṇa; ''anyatamaḥ''—egy másik gyerek; ''vā api''—vagy; ''tat api acyuta-rakṣaṇam''—akkor is megmentette az Istenség Legfelsőbb Személyisé ...
    2 KB (286 words) - 01:45, 7 September 2020
  • ES/SB 4.12.46
    :acyuta-priya-ceṣṭitam ...char; ''etat''—esto; ''śraddhayā''—con fe; ''abhīkṣṇam''—una y otra vez; ''acyuta''—a la Suprema Personalidad de Dios; ''priya''—querido; ''ceṣṭitam' ...
    3 KB (460 words) - 09:15, 27 June 2018
  • ES/SB 7.1.48
    ...oso!; ''yena''—por qué; ''prahlādasya''—de Prahlāda Mahārāja; ''acyuta''—a Acyuta; ''ātmatā''—gran apego. ...tivo de ''acyutātmā'', debido a que siguen los pasos de Prahlāda Mahārāja. Acyuta se refiere al infalible Señor Viṣṇu, cuyo corazón es siempre infalibl ...
    3 KB (416 words) - 21:02, 4 September 2020
  • HU/SB 4.12.46
    :acyuta-priya-ceṣṭitam ...
    3 KB (460 words) - 19:17, 6 September 2020
  • HU/SB 3.18.25
    :tāvaj jahy agham acyuta ...''—használva; ''tāvat''—egyszerre; ''jahi''—megölni; ''agham''—a bűnöst; ''acyuta''—ó, tévedhetetlen. ...
    2 KB (313 words) - 11:41, 6 September 2020
  • HU/SB 9.5.4
    ...ok ezer küllője van; ''acyuta-priya''—ó, Istenség Legfelsőbb Személyisége, Acyuta kedvence; ''sarva-astra-ghātin''—ó, minden fegyver elpusztítója; ''vi ...
    2 KB (302 words) - 16:04, 6 September 2020
  • JA/BG 11.41-42
    :''eko ’tha vāpy acyuta tat-samakṣaṁ'' ...janeṣu – or while eating together; ekaḥ – alone; atha vā – or; api – also; acyuta – O infallible one; tat-samakṣam – among companions; tat – all thos ...
    4 KB (275 words) - 03:28, 2 August 2020
  • ES/SB 10.11.26
    :tad apy acyuta-rakṣaṇam ...ḥ asau''—ese niño, Kṛṣṇa; ''anyatamaḥ''—otro niño; ''vā api''—o; ''tat api acyuta-rakṣaṇam''—también en ese caso fue salvado por la Suprema Personalid ...
    2 KB (281 words) - 00:43, 5 September 2020
  • ES/SB 4.14.34
    :hatam acyuta-nindayā ...bras de enfado o el sonido hum; ''venam''—al rey Vena; ''hatam''—muerto; ''acyuta''—contra la Suprema Personalidad de Dios; ''nindayā''—por la blasfemia ...
    2 KB (273 words) - 13:56, 27 June 2018
  • ES/SB 3.18.25
    :tāvaj jahy agham acyuta ...āya''—usando; ''tāvat''—al momento; ''jahi''—mata; ''agham''—al pecador; ''acyuta''—¡oh, infalible! ...
    2 KB (296 words) - 18:02, 4 September 2020
  • ES/SB 9.5.4
    ...''tubhyam''—a ti; ''sahasra-ara''—¡oh, tú, que tienes miles de radios!; ''acyuta-priya''—¡oh, predilecto de la Suprema Personalidad de Dios!; ''sarva-ast ¡Oh, predilecto de Acyuta, la Suprema Personalidad de Dios!, tú tienes miles de ...
    2 KB (294 words) - 22:36, 4 September 2020
  • ES/SB 7.7.54
    ...nti''—pueden volverse; ''hi''—ciertamente; ''acyutatām''—las cualidades de Acyuta, el Señor Supremo; ''gatāḥ''—obtenidas. ...lvemos a caer a la existencia material. Debemos entender la posición del ''acyuta'' supremo, Kṛṣṇa, que en el ''Bhagavad-gītā'' ([[ES/BG 4.9|BG 4.9]] ...
    4 KB (634 words) - 22:49, 13 June 2023
  • HU/SB 1.4.31
    :ta eva hy acyuta-priyāḥ ...amahaṁsānām''—a tökéletes lényeknek; ''te eva''—az is; ''hi''—bizonyára; ''acyuta''—tévedhetetlen; ''priyāḥ''—vonzó. ...
    2 KB (368 words) - 12:11, 23 January 2019
  • ES/SB 10.13.12
    ...tomar su alimento; ''acyuta-ātmasu''—todos los cuales eran muy queridos a Acyuta, Kṛṣṇa, a quien estaban muy unidos; ''vatsāḥ''—los terneros; ''t ...
    2 KB (312 words) - 00:50, 5 September 2020
  • HU/SB 6.3.34
    ...
    2 KB (391 words) - 21:32, 6 September 2020
  • HU/SB 3.5.1
    ...okzatos tudásnak; ''kṣattā''–Vidura; ''upasṛtya''–közelebb lépett hozzá; ''acyuta''–a tévedhetetlen Úr; ''bhāva''–jellem; ''siddhaḥ''–tökéletes; ...is őszintén elmerült az Úr odaadó szolgálatában. Az életnek ezt a szintjét acyuta-bhāva-siddhának nevezik, az odaadó szolgálat következtében elért tö ...
    3 KB (558 words) - 22:34, 10 February 2019
  • HU/SB 7.1.48
    ...ölcs; ''yena''—ami által; ''prahlādasya''—Prahlāda Mahārājának; ''acyuta''—Acyuta iránt; ''ātmatā''—nagy ragaszkodása. ...utātmānak nevezik, mert valamennyien Prahlāda Mahārāja nyomdokait követik. Acyuta a csalhatatlan Úr Viṣṇura utal, akinek a szíve örökké csalhatatlan ...
    2 KB (394 words) - 08:18, 22 July 2019
  • HU/SB 4.29.38
    :syād acyuta-kathāśrayaḥ ...eva''—bizonyára; ''rāja-ṛṣe''—ó, királyok legkiválóbbja; ''syāt''—válik; ''acyuta''—az Istenség Legfelsőbb Személyiségének; ''kathā''—történetek; ...
    3 KB (410 words) - 17:16, 6 September 2020
  • ES/SB 1.4.31
    :ta eva hy acyuta-priyāḥ ...'—de los seres perfectos; ''te eva''—eso también; ''hi''—indudablemente; ''acyuta''—el infalible; ''priyāḥ''—atractivo. ...
    2 KB (357 words) - 12:46, 9 June 2018
  • ES/SB 4.20.37
    ...santo rey; ''sa-upādhyāyasya''—junto con los sacerdotes; ''ca''—también; ''acyutaḥ''—el infalible Señor; ''haran''—cautivar; ''iva''—en verdad; ''ma ...Por lo tanto, la entidad viviente caída es cyuta, mientras que el Señor es acyuta. Todos se sintieron atraídos hacia el Señor, no solo el rey, sino tambié ...
    3 KB (544 words) - 19:26, 4 September 2020
  • JA/BG 1.21-22
    ...—軍隊の; ubhayoḥ—両方の; madhye — 〜の間に; ratham—戦車; sthāpaya—どうか〜に配置して下さい; me—私の; acyuta — おお、絶対に誤りのない方; yāvat—〜する間; etān — ...
    5 KB (143 words) - 06:01, 1 August 2020
  • ES/SB 3.5.1
    ...nto insondable; ''kṣattā''—Vidura; ''upasṛtya''—habiéndose acercado más; ''acyuta''—el infalible Señor; ''bhāva''—carácter; ''siddhaḥ''—perfecto; ...to en el servicio devocional del Señor. Esa etapa de la vida se denomina ''acyuta-bhāva-siddha'', la perfección que se alcanza en virtud del poder del serv ...
    3 KB (525 words) - 09:52, 27 June 2018
  • ES/SB 6.3.34
    ...yuta-āśraya-janam''—una persona que se ha refugiado en los pies de loto de Acyuta, el Señor Kṛṣṇa; ''pratiśaṅkamānāḥ''—siempre temiendo; ''dr ...
    3 KB (372 words) - 11:02, 31 October 2018
  • ES/SB 4.29.38
    :syād acyuta-kathāśrayaḥ ...te; ''rāja-ṛṣe''—¡oh, tú, el mejor entre los reyes!; ''syāt''—se vuelve; ''acyuta''—de la Suprema Personalidad de Dios; ''kathā''—narraciones; ''āśray ...
    3 KB (393 words) - 07:24, 29 August 2018
  • Prabhupada 0584 - We become Cyuta, Fallen Down, but Krsna is Acyuta
    '''<big>[[Vaniquotes:Krsna is Acyuta. He never falls down. That is the difference. So just like cloud. Cloud can {{youtube_right|Juhn5XO4DSo|We become Cyuta, Fallen Down, but Kṛṣṇa is Acyuta<br />- Prabhupāda 0584}} ...
    4 KB (632 words) - 22:57, 1 October 2020
  • HU/SB 7.7.54
    ...āḥ''—bűnös élőlények; ''santi''—válhatnak; ''hi''—bizonyára; ''acyutatām''—Acyuta, a Legfelsőbb Úr tulajdonságait; ''gatāḥ''—elérték. ...mi sem esünk le soha többé az anyagi létbe. Meg kell értenünk a legfelsőbb Acyuta, Kṛṣṇa helyzetét, aki a Bhagavad-gītāban ([[HU/BG 4.9|BG 4.9]]) az ...
    4 KB (655 words) - 11:50, 8 September 2020
  • ZHT/Prabhupada 0265 - Bhakti的意思是去服務Hrsikesa,這感官的主人
    '''<big>[[Vaniquotes:Krsna is mentioned here as Hrsikesa. He is solid. He is Acyuta. He is solid. He is not changed|Original Vaniquotes page in English]]</big> ...
    6 KB (310 words) - 23:46, 1 October 2020
  • JA/BG 18.73
    ...
    6 KB (140 words) - 05:30, 2 August 2020
  • LT/Prabhupada 0584 - Mes tampame Cyuta, puolusiais, bet Krišna yra Acyuta
    '''<big>[[Vaniquotes:Krsna is Acyuta. He never falls down. That is the difference. So just like cloud. Cloud can {{youtube_right|My1L_H4-dw8|Mes tampame Cyuta, puolusiais, bet Krišna yra Acyuta<br />- Prabhupāda 0584}} ...
    4 KB (608 words) - 14:10, 2 October 2018
  • YO/Prabhupada 0584 - We become Cyuta, Fallen Down, but Krishna is Acyuta
    '''<big>[[Vaniquotes:Krsna is Acyuta. He never falls down. That is the difference. So just like cloud. Cloud can {{youtube_right|a21prXaxWNA|We become Cyuta, Fallen Down, but Krishna is Acyuta - Prabhupāda 0584}} ...
    3 KB (564 words) - 12:48, 21 September 2017
  • HU/Prabhupada 0584 - Cyutává váltunk, leestünk. De Krisna Acyuta
    '''<big>[[Vaniquotes:Krsna is Acyuta. He never falls down. That is the difference. So just like cloud. Cloud can {{youtube_right|aEJLuNFg3i8|Cyutává váltunk, leestünk. De Krisna Acyuta<br />- Prabhupāda 0584}} ...
    4 KB (722 words) - 11:45, 1 October 2018
  • ES/SB 2.8.26
    ...udito!; ''anaṣanāt amī''—por ayunar; ''pibataḥ''—por mi acción de beber; ''acyuta''—del Infalible; ''pīyūṣam''—néctar; ''tat''—tu; ''vākya-abdhi' ...de otros sabios son solo una pérdida de tiempo, pues están desprovistas de acyuta-kathā, o el mensaje del infalible Señor. Los especuladores mentales puede ...
    4 KB (631 words) - 08:43, 10 June 2018
  • TR/Prabhupada 0584 - Biz Cyuta Olur, Düşeriz, Ama Krişna Acyuta
    '''<big>[[Vaniquotes:Krsna is Acyuta. He never falls down. That is the difference. So just like cloud. Cloud can {{youtube_right|7K2qTHTybMA|Biz Cyuta Olur, Düşeriz, Ama Krişna Acyuta'dır- Prabhupāda 0584}} ...
    4 KB (672 words) - 12:26, 3 October 2018
  • PL/Prabhupada 0584 - Stajemy się cyuta, upadli, ale Kryszna jest acyuta
    '''<big>[[Vaniquotes:Krsna is Acyuta. He never falls down. That is the difference. So just like cloud. Cloud can {{youtube_right|kkgJoU7cJ-g|Stajemy się cyuta, upadli, ale Kryszna jest acyuta<br />- Prabhupāda 0584}} ...
    4 KB (646 words) - 22:52, 1 October 2020
  • HR/Prabhupada 0584 - Mi postajemo Cyuta, pali, ali Kṛṣṇa je Acyuta
    '''<big>[[Vaniquotes:Krsna is Acyuta. He never falls down. That is the difference. So just like cloud. Cloud can {{youtube_right|DMOJjWcnrBE|Mi postajemo Cyuta, pali, ali Kṛṣṇa je Acyuta<br />- Prabhupāda 0584}} ...
    3 KB (596 words) - 12:47, 29 September 2018
  • HU/SB 1.5.12
    :naiṣkarmyam apy acyuta-bhāva-varjitaṁ ...a gyümölcsöző cselekedetek visszahatásaitól; ''api''  —  annak ellenére; ''acyuta''  —  a csalhatatlan Úr; ''bhāva''  —  felfogás; ''v ...
    4 KB (605 words) - 10:34, 23 January 2019
  • DE/Prabhupada 0584 - Wir sind cyuta, gefallen, doch Krischna ist Acyuta
    '''<big>[[Vaniquotes:Krsna is Acyuta. He never falls down. That is the difference. So just like cloud. Cloud can {{youtube_right|Og90fNcnXCo|Wir sind cyuta, gefallen, doch Krischna ist Acyuta<br />- Prabhupāda 0584}} ...
    4 KB (629 words) - 17:53, 29 January 2021
  • SK/Prabhupada 0584 - Stávame sa cyuta, poklesnutí. Ale Krišna je acyuta
    '''<big>[[Vaniquotes:Krsna is Acyuta. He never falls down. That is the difference. So just like cloud. Cloud can {{youtube_right|h_3ubpGltN0|Stávame sa cyuta, poklesnutí. Ale Krišna je acyuta<br />- Prabhupāda 0584}} ...
    4 KB (646 words) - 13:58, 4 October 2018
  • NL/Prabhupada 0584 - We worden Cyuta, we vallen, maar Krishna is Acyuta
    '''<big>[[Vaniquotes:Krsna is Acyuta. He never falls down. That is the difference. So just like cloud. Cloud can {{youtube_right|7M82rj5CtXI|We worden Cyuta, we vallen, maar Krishna is Acyuta<br />- Prabhupāda 0584}} ...
    4 KB (633 words) - 16:20, 29 January 2021
  • SL/Prabhupada 0584 - Mi smo postali Cyuta, padli, ampak Krišna pa je Acyuta
    '''<big>[[Vaniquotes:Krsna is Acyuta. He never falls down. That is the difference. So just like cloud. Cloud can {{youtube_right|Juhn5XO4DSo|Mi smo postali Cyuta, padli, ampak Krišna pa je Acyuta<br />- Prabhupāda 0584}} ...
    4 KB (607 words) - 07:50, 13 June 2021
  • SV/Prabhupada 0584 - Vi har blivit Cyuta, fallna, men Krishna är Acyuta
    '''<big>[[Vaniquotes:Krsna is Acyuta. He never falls down. That is the difference. So just like cloud. Cloud can {{youtube_right|RHOD9-E1oBk|Vi har blivit Cyuta, fallna, men Krishna är Acyuta<br />- Prabhupāda 0584}} ...
    4 KB (654 words) - 18:10, 21 April 2020
  • IT/Prabhupada 0584 - Noi Diventiamo Cyuta, Caduti, Ma Krishna è Acyuta
    '''<big>[[Vaniquotes:Krsna is Acyuta. He never falls down. That is the difference. So just like cloud. Cloud can {{youtube_right|hLpfDMjkuUk|Noi Diventiamo Cyuta, Caduti, Ma Krishna è Acyuta - Prabhupāda 0584}} ...
    4 KB (569 words) - 16:48, 28 September 2018
  • FR/BG 11.41-42
    :''eko ’tha vāpy acyuta tat-samakṣaṁ'' ...; bhojaneṣu: ou en mangeant ensemble; ekaḥ: seuls; athavā: ou; api: aussi; acyuta: ô Toi qui es infaillible; tat-samakṣam: parmi des compagnons; tat: tous ...
    4 KB (597 words) - 08:25, 28 July 2020
  • ES/SB 4.21.12
    ...to; ''brāhmaṇa-kulāt''—brāhmaṇas y personas santas; ''anyatra''—excepto; ''acyuta-gotrataḥ''—descendiente de la Suprema Personalidad de Dios (vaiṣṇav ...mundo material es ''cyuta'', lo cual significa que olvida su relación con Acyuta. En realidad, toda entidad viviente es una parte integral, un hijo de la Su ...
    6 KB (1,046 words) - 18:11, 10 February 2024
  • ES/Prabhupada 0584 - Nos volvemos Cyuta, caídos, pero Krishna es Acyuta
    '''<big>[[Vaniquotes:Krsna is Acyuta. He never falls down. That is the difference. So just like cloud. Cloud can {{youtube_right|C4BjSrWHaOI|Nos volvemos Cyuta, caídos, pero Krishna es Acyuta<br />- Prabhupāda 0584}} ...
    4 KB (662 words) - 17:00, 3 October 2018
  • RO/Prabhupada 0584 - Noi devenim cyuta, decăzuți, dar Krișna este Acyuta
    '''<big>[[Vaniquotes:Krsna is Acyuta. He never falls down. That is the difference. So just like cloud. Cloud can {{youtube_right|cJIOTVyx01U|Noi devenim cyuta, decăzuți, dar Kṛṣṇa este Acyuta<br />- Prabhupāda 0584}} ...
    4 KB (650 words) - 01:03, 16 October 2018
  • MO/Prabhupada 0584 - Noi devenim cyuta, decăzuți, dar Krișna este Acyuta
    '''<big>[[Vaniquotes:Krsna is Acyuta. He never falls down. That is the difference. So just like cloud. Cloud can {{youtube_right|Xoz64AyM3Tg|Noi devenim cyuta, decăzuți, dar Kṛṣṇa este Acyuta<br />- Prabhupāda 0584}} ...
    4 KB (651 words) - 22:53, 15 October 2018
  • PTBR/Prabhupada 0584 - Tornamo-Nos Cyuta, Caídos, Mas Krishna É Acyuta
    '''<big>[[Vaniquotes:Krsna is Acyuta. He never falls down. That is the difference. So just like cloud. Cloud can {{youtube_right|1gIsUw01E8o|Tornamos-Nos Cyuta, Caídos, Mas Kṛṣṇa É Acyuta<br />- Prabhupāda 0584}} ...
    4 KB (652 words) - 23:19, 14 October 2018
  • ES/SB 10.6.22-23
    ...uación; ''urū''—los muslos; ''yajñaḥ''—el Señor Yajña; ''acyuta''—el Señor Acyuta; ''kaṭi-taṭam''—la parte superior de la cintura; ''jaṭharam''—el Tus piernas, que Maṇimān proteja Tus rodillas, Yajña Tus muslos, Acyuta la parte ...
    4 KB (761 words) - 15:19, 5 March 2019
  • ID/Prabhupada 0584 - Kita Menjadi Cyuta, Jatuh - Namun Kṛṣṇa Adalah Acyuta
    '''<big>[[Vaniquotes:Krsna is Acyuta. He never falls down. That is the difference. So just like cloud. Cloud can {{youtube_right|CbTUlKlC8rw|Kita Menjadi Cyuta, Jatuh - Namun Kṛṣṇa Adalah Acyuta<br />- Prabhupāda 0584}} ...
    4 KB (640 words) - 03:22, 12 July 2019
  • ES/CC Madhya 22.19
    :naiṣkarmyam apy acyuta-bhāva-varjitaṁ ...— que no produce el disfrute de la acción resultante; ''api'' — aunque; ''acyuta-bhāva'' — del servicio devocional a la Suprema Personalidad de Dios; ''v ...
    3 KB (516 words) - 01:14, 24 January 2024
  • FR/Prabhupada 0584 - Nous devenons Cyuta, déchus, mais Krishna est Acyuta
    '''<big>[[Vaniquotes:Krsna is Acyuta. He never falls down. That is the difference. So just like cloud. Cloud can {{youtube_right|1N9yZqb1uo4|Nous devenons Cyuta, déchus, mais Kṛṣṇa est Acyuta<br />- Prabhupāda 0584}} ...
    4 KB (680 words) - 16:42, 29 January 2021
  • HU/SB 4.12.37
    :acyuta-priya-bāndhavāḥ ...—mennek; ''añjasā''—könnyen; ''acyuta''—az Úrnak; ''padam''—a hajlékára; ''acyuta-priya''—az Úr bhaktáival; ''bāndhavāḥ''—barátok. ...
    5 KB (851 words) - 19:15, 6 September 2020
  • ES/681112 - Carta a Malati escrita desde Los Angeles
    ...alma. Y porque nunca cae en la ilusión material, Su otro nombre es Acyuta -Acyuta significa que nunca cae. ...
    3 KB (529 words) - 00:38, 26 July 2022
  • HU/SB 2.8.26
    ...lcs brāhmaṇa; ''anaśanāt amī''—a böjtölés miatt; ''pibataḥ''—mert iszom; ''acyuta''—a Tévedhetetlen; ''pīyūṣam''—nektárját; ''tat''—tiéd; ''vā ...udományát tanulmányozni puszta időfecsérlés csupán, mert az nem törődik az acyuta-kathāval, a tévedhetetlen Úr üzenetével. Az elméjükben spekulálók ...
    4 KB (662 words) - 12:21, 6 September 2020
  • ES/SB 1.5.12
    :naiṣkarmyam apy acyuta-bhāva-varjitaṁ ...ndo liberado de las reacciones del trabajo fruitivo; ''api''—a pesar de; ''acyuta''—el infalible Señor; ''bhāva''—concepto; ''varjitam''—desprovisto ...
    4 KB (546 words) - 17:10, 4 July 2023
  • Prabhupada 0265 - Bhakti Means to Serve Hrsikesa, the Master of the Senses
    '''<big>[[Vaniquotes:Krsna is mentioned here as Hrsikesa. He is solid. He is Acyuta. He is solid. He is not changed|Original Vaniquotes page in English]]</big> ...First of all he said, "Put me." Senayor ubhayor madhye rathaṁ sthāpaya me acyuta ([[Vanisource:BG 1.21-22 (1972)|BG 1.21]]). "Kṛṣṇa, just put my chari ...
    6 KB (1,028 words) - 22:57, 1 October 2020
  • Prabhupada 0271 - Krsna's Name is Acyuta. He Never Falls Down
    {{youtube_right|UK-kFVLmL8k|Krsna's Name is Acyuta. He Never Falls Down<br />- Prabhupāda 0271}} ...t come into the contact of the material nature. Therefore, Kṛṣṇa's name is Acyuta. He never falls down. But we are prone to fall down, to be under the... Pra ...
    4 KB (667 words) - 12:37, 12 August 2021
  • DE/681112 - Brief an Malati geschrieben aus Los Angeles
    ...Krishna) nie in die materielle Illusion fällt, nennt man ihn auch Acyuta - Acyuta bedeutet niemals gefallen. ...
    4 KB (560 words) - 12:51, 12 October 2020
  • Nrsimhadeva - a glorious personality
    ...a and Puruṣottama are the vilāsa forms of Vāsudeva. Similarly, Upendra and Acyuta are the vilāsa forms of Saṅkarṣaṇa; Nṛsiṁha and Janārdana the v ...
    6 KB (958 words) - 15:22, 11 February 2017
  • Pradyumna - a glorious personality
    ...a and Puruṣottama are the vilāsa forms of Vāsudeva. Similarly, Upendra and Acyuta are the vilāsa forms of Saṅkarṣaṇa; Nṛsiṁha and Janārdana the v ...
    7 KB (1,091 words) - 10:05, 23 December 2016
  • HU/BG 11.41-42
    :eko ’tha vāpy acyuta tat-samakṣaṁ ...
    4 KB (595 words) - 19:17, 27 June 2018
  • ES/SB 10.1.56
    recibe el nombre de Acyuta (senayor ubhayor madhye rathaṁ sthāpaya me 'cyuta). Cuando adoramos a Acyuta, Kṛṣṇa, al mismo tiempo estamos adorando también a ...
    4 KB (575 words) - 00:14, 5 September 2020
  • HU/SB 7.14.36
    ...ahān''—rendkívül hatalmas; ''tat-mūlatvāt''—amiatt, hogy Ő a fa gyökere; ''acyuta-ijyā''—imádták az Istenség Legfelsőbb Személyiségét; ''sarva''— ...niverzum olyan, mint egy fa, amelynek az Istenség Legfelsőbb Személyisége, Acyuta [Kṛṣṇa] a gyökere. Az Úr Kṛṣṇa imádatával így minden élő ...
    4 KB (693 words) - 08:55, 25 August 2019
  • HU/SB 4.21.12
    ...a''—kivéve; ''brāhmaṇa-kulāt''—brāhmaṇák és szentek; ''anyatra''—kivéve; ''acyuta-gotrataḥ''—az Istenség Legfelsőbb Személyisége leszármazottjai (a ...lítja az Úr Kṛṣṇát (''senayor ubhayor madhye rathaṁ sthāpaya me ’cyuta''). Acyuta olyan valakire utal, aki nem esik bűnbe, mert soha sincsenek rá hatással ...
    6 KB (1,088 words) - 14:51, 6 September 2020
  • LT/BG 11.41-42
    :eko ’tha vāpy acyuta tat-samakṣaṁ ...u valgant; ''ekaḥ'' — vienumoje; ''atha vā'' — arba; ''api'' — taip pat; ''acyuta'' — o Patikimasis; ''tat-samakṣam'' — tarp draugų; ''tat'' — visa ...
    4 KB (539 words) - 05:49, 28 June 2018
  • ES/SB 4.12.37
    :acyuta-priya-bāndhavāḥ ...van; ''añjasā''—fácilmente; ''acyuta''—del Señor; ''padam''—a la morada; ''acyuta-priya''—de los devotos del Señor; ''bāndhavāḥ''—amigos. ...
    5 KB (828 words) - 08:35, 27 June 2018
  • TR/Prabhupada 0271 - Krişna'nın İsmi Acyuta'dır. O Asla Yenilmez
    {{youtube_right|_4N8DdYiJxQ|Krişna'nın İsmi Acyuta'dır. O Asla Yenilmez - Prabhupada 0271}} ...iğimizde... Kṛṣṇa maddi dünya ile temasa geçmiyor. Bu yüzden Kṛṣṇa'nın adı Acyuta'dır. Asla aşağı düşmez. Ama biz düşmeye eğilimliyiz, altında olma ...
    4 KB (643 words) - 12:35, 12 August 2021
  • HU/SB 1.7.17
    ...féle; ''jalpaiḥ''—állításokkal; ''saḥ''—ő; ''sāntvayitvā''—megnyugtatta; ''acyuta-mitra-sūtaḥ''—Arjuna, akit a tévedhetetlen Úr vezet barátként és ...
    2 KB (306 words) - 09:16, 30 August 2020
  • HU/SB 10.13.12
    ...-peṣu''—az összes fiúval, akik a borjakat őrizték; ''bhuñjāneṣu''—ettek; ''acyuta-ātmasu''—mindannyian nagyon közel álltak Acyutához, Kṛṣṇához, ...
    2 KB (324 words) - 01:53, 7 September 2020
  • HU/SB 10.6.22-23
    ...''atha''—ezután; ''urū''—combok; ''yajñaḥ''—az Úr Yajña; ''acyutaḥ''—az Úr Acyuta; ''kaṭi-taṭam''—a derék felső részét; ''jaṭharam''—a hasat; ' ...
    4 KB (748 words) - 01:06, 7 September 2020
  • SK/BG 11.41-42
    :eko ’tha vāpy acyuta tat-samakṣaṁ ...— za jedným stolom; ''ekaḥ'' — sám; ''atha vā'' — alebo; ''api'' — tiež; ''acyuta'' — ó, neomylný; ''tat-samakṣam'' — v spoločnosti; ''tat'' — vš ...
    4 KB (573 words) - 21:28, 28 June 2018
  • ES/SB 7.15.46
    ''nocet''—si no seguimos las instrucciones de Acyuta, Kṛṣṇa, y no nos refugiamos en Balarāma; ''pramattam''—de modo des De lo contrario, si no nos refugiamos en Acyuta y Baladeva, los sentidos, que actúan como caballos, y la inteligencia, que ...
    4 KB (643 words) - 16:16, 22 April 2024
  • ES/SB 7.14.36
    ...ol; ''mahān''—grandísimo; ''tat-mūlatvāt''—por ser la raíz de ese árbol; ''acyuta-ijyā''—adoración de la Suprema Personalidad de Dios; ''sarva''—de tod ...
    4 KB (664 words) - 19:22, 3 January 2019
  • PT/BG 11.41-42
    :eko ’tha vāpy acyuta tat-samakṣaṁ ...omíamos juntos; ''ekaḥ'' — sozinhos; ''atha vā'' — ou; ''api'' — também; ''acyuta'' — ó infalível; ''tat-samakṣam'' — entre companheiros; ''tat'' — ...
    4 KB (571 words) - 15:24, 28 June 2018
  • DA/Prabhupada 0584 - Vi bliver Chyuta, vi falder ned, men Krishna er Achyuta
    '''<big>[[Vaniquotes:Krsna is Acyuta. He never falls down. That is the difference. So just like cloud. Cloud can ...eriel energi. Det er forskellen. Vi bliver cyuta, falder ned. Men Kṛṣṇa er Acyuta. Han falder aldrig ned. Det er forskellen. Så lige som en sky. Skyen kan d ...
    4 KB (634 words) - 16:12, 7 October 2018
  • ES/BG 11.41-42
    :eko ’tha vāpy acyuta tat-samakṣaṁ ...o al comer juntos; ''ekaḥ'' — solo; ''atha vā'' — o; ''api'' — también; ''acyuta'' — ¡oh, Tú, el infalible!; ''tat-samakṣam'' — entre compañeros; ' ...
    4 KB (596 words) - 03:52, 27 June 2018
  • YO/Prabhupada 0271 - Acyuta ni oruko Krishna. Kole sokale lati ipo to wa
    {{youtube_right|vs3Qwy0eqUY|Acyuta ni oruko Krishna. Kole sokale lati ipo to wa - Prabhupada 0271}} ...leyi je sugbon taba wa sinu aye Krsna oni nkankan se pelu aye yi Nitorina, Acyuta ni oruko Krsna, Eni tio le sokale sugbon awon eyan le sokale.. Prakṛteḥ ...
    3 KB (594 words) - 12:35, 12 August 2021
  • FI/Prabhupada 0271 - Krishnan nimi on Acyuta. Hän ei milloinkaan lankea.
    {{youtube_right|vs3Qwy0eqUY|Krishnan nimi on Acyuta. Hän ei milloinkaan lankea.<br />- Prabhupāda 0271}} ...ṇa ei tule yhteyteen aineellisen luonnon kanssa. Sen vuoksi Kṛṣṇan nimi on Acyuta. Hän ei milloinkaan lankea. Mutta me olemme taipuvaisia lankeemaan, olemaa ...
    4 KB (634 words) - 12:36, 12 August 2021
  • PL/Prabhupada 0271 - Acyuta to imię Kryszny, który nigdy nie upada
    {{youtube_right|vN5DOeSuNbo|Acyuta to imię Kryszny, który nigdy nie upada<br />- Prabhupāda 0271}} ...e wchodzi w kontakt z naturą materialną. Dlatego innym imieniem Kṛṣṇy jest Acyuta. On nigdy nie upada. Prakṛteḥ kriyamāṇāni. My mamy tendencje do upa ...
    4 KB (632 words) - 12:35, 12 August 2021
  • CS/BG 11.41-42
    :eko 'tha vāpy acyuta tat-samakṣaṁ ...
    4 KB (616 words) - 18:17, 26 June 2018
  • YO/Prabhupada 0265 - Ati di iranse fun Hrsikesa ni itumo Bhakti, Olori iye-ara wa
    '''<big>[[Vaniquotes:Krsna is mentioned here as Hrsikesa. He is solid. He is Acyuta. He is solid. He is not changed|Original Vaniquotes page in English]]</big> ...a-okan lati jagun, nisi ko fe jaa mo wan si pe Krsna ni Hṛṣīkeśa. O si le, Acyuta lo je, Okan re o le yipada itumo imi fun Hṛṣīkeśa. ninu iwe Nārada-P ...
    5 KB (858 words) - 23:44, 13 June 2018
  • ID/BG 11.41-42
    :eko 'tha vāpy acyuta tat-samakṣaḿ ...makan bersama-sama; ''ekaḥ''—sendirian; ''atha vā''—atau; ''api''—juga; ''acyuta''—o Kepribadian yang tidak mungkin gagal; ''tat-samakṣam''—bersama re ...
    5 KB (569 words) - 23:46, 27 June 2018
  • HU/SB 4.7.32
    :idam apy acyuta viśva-bhāvanaṁ ''indraḥ uvāca''—Indra király így szólt; ''idam''—ez; ''api''—bizonyára; ''acyuta''—ó, tévedhetetlen; ''viśva-bhāvanam''—az univerzum érdekében; '' ...
    4 KB (742 words) - 18:28, 6 September 2020
  • HR/Prabhupada 0271 - Krishnino ime je Acyuta. On nikada ne pada
    {{youtube_right|DCKVBC8iXpQ|Krishnino ime je Acyuta. On nikada ne pada<br />- Prabhupāda 0271}} ...m... Kṛṣṇa ne dolazi u dodir s materijalnom prirodom. Stoga je Kṛṣṇino ime Acyuta. On nikad ne pada. Ali mi smo skloni padu, da budemo pod... Prakṛteḥ kr ...
    4 KB (612 words) - 12:37, 12 August 2021
  • HU/SB 9.4.61
    ...; ''patitaḥ''—leborulva; ''sa-vepathuḥ''—remegő testtel; ''āha''—mondta; ''acyuta''—ó, Uram, ó, csalhatatlan; ''ananta''—ó, határtalan erejű; ''sat- ...
    2 KB (341 words) - 15:57, 6 September 2020
  • TR/Prabhupada 0265 - Bhakti Demek Duyuların Efendisi Hrşikeşa'ya Hizmet Etmek Demektir
    '''<big>[[Vaniquotes:Krsna is mentioned here as Hrsikesa. He is solid. He is Acyuta. He is solid. He is not changed|Original Vaniquotes page in English]]</big> ...Öncelikle dedi ki, " Beni götür" Senayor ubhayor madhye rathaṁ sthāpaya me acyuta ([[Vanisource:BG 1.21-22 (1972)|BG 1.21]]). " Kṛṣṇa, at arabamı iki ...
    6 KB (973 words) - 11:32, 3 October 2018
  • ES/Prabhupada 0271 - Nombre de Krishna es Acyuta. Él nunca se cae
    {{youtube_right|y1smZwsbchQ|Nombre de Krishna es Acyuta. Él nunca se cae - Prabhupada 0271}} ...contacto con esta naturaleza material. Por lo tanto, un nombre de Kṛṣṇa es Acyuta, Él nunca cae. Pero tenemos la propensión a caer, de estar bajo la…prak ...
    4 KB (659 words) - 12:36, 12 August 2021
  • SK/Prabhupada 0271 - Krišnovo meno je Acyuta. On nikdy nepoklesne
    {{youtube_right|K7TvL0HB0gQ|rišnovo meno je Acyuta. On nikdy nepoklesne - Prabhupada 0271}} ..... Krišna neprichádza do styku s hmotnou prírodou. Preto, Krišnovo meno je Acyuta. On nikdy nepoklesne. Ale my sme náchylný k poklesnutiu, byť pod... Prak ...
    4 KB (680 words) - 12:35, 12 August 2021
  • HU/SB 7.1.47
    ...''—a gyűlölet köteléke; ''tīvreṇa''—heves; ''dhyānena''—meditáció által; ''acyuta-sātmatām''—a csalhatatlan Úr ragyogásához; ''nitau''—eljutottak; ' ...
    2 KB (390 words) - 08:14, 22 July 2019
  • SR/Prabhupada 0271 - Kṛṣṇino ime je Acyuta. On nikada ne pada
    {{youtube_right|BW6Wcr1PlyM|Kṛṣṇino ime je Acyuta. On nikada ne pada<br />- Prabhupāda 0271}} ...a ne dolazi u kontakt sa materijalnom prirodom. Prema tome, Kṛṣṇino ime je Acyuta. On nikada ne pada. Ali mi smo skloni da padamo, da budemo pod... Prakṛte ...
    4 KB (629 words) - 12:37, 12 August 2021
  • HU/SB 9.4.18-20
    ...isége templomának tisztítása; ''śrutim''—a fülét; ''cakāra''—lefoglalta; ''acyuta''—Kṛṣṇáról, aki sohasem esik le; ''sat-kathā-udaye''—transzcen ...ezek a versek. ''Acyuta-sat-kathodaye'', ''hṛṣīkeśa-padābhivandane''. Az ''Acyuta'' és ''Hṛṣīkeśa'' szavakat a Bhagavad-gītāban is megtalálhatjuk. ...
    6 KB (1,028 words) - 23:29, 6 September 2020
  • MO/Prabhupada 0271 - Numele lui Krishna este Acyuta. El nu decade niciodată
    {{youtube_right|ys0tiBFaQXI|Numele lui Krishna este Acyuta. El nu decade niciodată<br />- Prabhupāda 0271}} cu natura materială. De aceea numele lui Kṛṣṇa este Acyuta. ...
    4 KB (650 words) - 12:35, 12 August 2021
  • RO/Prabhupada 0271 - Numele lui Krișna este Acyuta. El nu decade niciodată
    {{youtube_right|jH2ZAygnhEo|Numele lui Krishna este Acyuta. El nu decade niciodată<br />- Prabhupāda 0271}} cu natura materială. De aceea numele lui Kṛṣṇa este Acyuta. ...
    4 KB (650 words) - 12:37, 12 August 2021
  • SL/Prabhupada 0271 - Krišnovo ime je Acyuta. Nikoli ne pade navzdol
    {{youtube_right|2ZZ-WAlaIJU|Krišnovo ime je Acyuta. Nikoli ne pade navzdol<br />- Prabhupāda 0271}} ...... Krišna ne pride v kontakt z materialno naravo. Zato, se Krišna imenuje Acyuta. Nikoli ne pade navzdol. Toda mi smo dovzetni k temu, da pademo, da smo pod ...
    4 KB (611 words) - 12:37, 12 August 2021
  • SV/Prabhupada 0271 - Krishna's namn är Acyuta. Han faller aldrig ner
    {{youtube_right|JJgiMaEVf-Q|Krishna's namn är Acyuta. Han faller aldrig ner <br />- Prabhupāda 0271}} ...a kommer inte i kontakt med den materiella naturen. Därför är Kṛṣṇa's namn Acyuta. Han faller aldrig ner. Men vi är benägna att falla ned, att vara under . ...
    4 KB (688 words) - 12:35, 12 August 2021
  • CS/Prabhupada 0271 - Jedno z jmen Krišny je Acyuta, ten, který nikdy nepoklesne
    {{youtube_right|DUaaN1ipdXg|Jedno z jmen Krišny je Acyuta, ten, který nikdy nepoklesne<br />- Prabhupāda 0271}} ...... Krišna nepřichází do styku s hmotnou přírodou. Proto Kṛṣṇovo jméno je Acyuta. Nikdy nepadá dolů. Ale my jsme náchylní k pádu, aby pod ... prakṛte ...
    4 KB (690 words) - 12:37, 12 August 2021
  • IT/Prabhupada 0271 - Il Nome di Krishna è Acyuta: Non Cade Mai
    {{youtube_right|3hAvNKq_yzc|Il Nome di Krishna è Acyuta: Non Cade Mai - Prabhupada 0271}} ...n viene a contatto con la natura materiale, pertanto, un nome di Krishna è Acyuta, non cade mai; ma noi siamo inclini a cadere, a sottostare, prakṛteḥ kr ...
    4 KB (620 words) - 12:35, 12 August 2021
  • NL/Prabhupada 0265 - Bhakti betekent het dienen van Hrsikesa, de meester van de zintuigen
    '''<big>[[Vaniquotes:Krsna is mentioned here as Hrsikesa. He is solid. He is Acyuta. He is solid. He is not changed|Original Vaniquotes page in English]]</big> ..." Allereerst zei hij: "Zet me." Senayor ubhayor madhye rathaṁ sthāpaya me acyuta ([[NL/BG 1.21-22|BG 1.21]]). "Kṛṣṇa, zet mijn strijdwagen tussen de t ...
    6 KB (1,000 words) - 22:40, 1 October 2020
  • PL/Prabhupada 0265 - Bhakti oznacza służbę dla Hrisikesa, Pana zmysłów
    '''<big>[[Vaniquotes:Krsna is mentioned here as Hrsikesa. He is solid. He is Acyuta. He is solid. He is not changed|Original Vaniquotes page in English]]</big> ...Arjuna powiedział: "Poprowadź." Senayor ubhayor madhye rathaṁ sthāpaya me acyuta ([[Vanisource:BG 1.21-22 (1972)|BG 1.21]]). "Kṛṣṇo, poprowadź mój r ...
    5 KB (921 words) - 20:23, 9 October 2018
  • DE/Prabhupada 0271 - Krishnas Name ist Acyuta. Er fällt niemals herab
    {{youtube_right|smLogeZpAq8|Kṛṣṇas Name ist Acyuta. Er fällt niemals herab - Prabhupada 0271}} Kṛṣṇa kommt nicht in Kontakt mit der materiellen Natur. Daher ist Kṛṣṇas Name Acyuta. Er fällt niemals herab. Aber wir neigen dazu herunterzufallen, unter die. ...
    4 KB (680 words) - 12:35, 12 August 2021
  • DE/BG 11.41-42
    :eko ’tha vāpy acyuta tat-samakṣaṁ ...emeinsamen Essen; ''ekaḥ'' — allein; ''atha vā'' — oder; ''api'' — auch; ''acyuta'' — o Unfehlbarer; ''tat-samakṣam'' — unter Gefährten; ''tat'' — a ...
    4 KB (592 words) - 22:59, 26 June 2018
  • NL/BG 11.41-42
    :eko ’tha vāpy acyuta tat-samakṣaṁ ...rwijl we samen aten; ''ekaḥ'' — alleen; ''atha vā'' — of; ''api'' — ook; ''acyuta'' — o onfeilbare; ''tat-samakṣam'' — in het bijzijn van vrienden; ''t ...
    4 KB (589 words) - 11:48, 28 June 2018
  • PT/Prabhupada 0271 - O nome de Krishna é Acyuta. Ele nunca cai.
    {{youtube_right|UK-kFVLmL8k|O nome de Krishna é Acyuta. Ele nunca cai.<br />- Prabhupāda 0271}} ...
    4 KB (678 words) - 12:35, 12 August 2021
  • NL/Prabhupada 0271 - Krishna's naam is Acyuta. Hij komt nooit ten val
    {{youtube_right|GKBZQziH9_U|Krishna's naam is Acyuta. Hij komt nooit ten val<br /> - Prabhupada 0271}} ...Kṛṣṇa komt niet in contact met de materiële natuur. Daarom is Kṛṣṇa's naam Acyuta. Hij komt nooit ten val. Maar wij zijn geneigd ten val te komen, onder de . ...
    4 KB (665 words) - 12:35, 12 August 2021
  • ES/SB 1.7.17
    ...aiḥ''—mediante declaraciones; ''saḥ''—él; ''sāntvayitvā''—satisfaciendo; ''acyuta-mitra-sūtaḥ''—Arjuna, a quien el infalible Señor guía como amigo y a ...
    2 KB (295 words) - 16:44, 4 September 2020
  • ES/SB 9.4.18-20
    ..., la Suprema Personalidad de Dios; ''śrutim''—su oído; ''cakāra''—ocupó; ''acyuta''—de o acerca de Kṛṣṇa, quien nunca cae; ''sat-kathā-udaye''—en ...n estos versos: acyutasat-kathodaye, hṛṣīkeśa-padābhivandane. Las palabras Acyuta y Hṛṣīkeśa también ...
    6 KB (983 words) - 10:41, 3 February 2019
  • FI/Prabhupada 0265 - Bhakti merkitsee Hrsikesan eli aistien Herran palvelemista
    '''<big>[[Vaniquotes:Krsna is mentioned here as Hrsikesa. He is solid. He is Acyuta. He is solid. He is not changed|Original Vaniquotes page in English]]</big> ...än valittaa ja Kṛṣṇa mainitaan tässä Hṛṣīkeśana. Hän on horjumaton. Hän on Acyuta. Hän on järkähtämätön. Hän ei muutu. ...
    6 KB (974 words) - 17:38, 1 October 2020
  • ZHT/Prabhupada 0271 - 奎師那的名字是 Acyuta,祂永不墜落
    {{youtube_right|h6xGiUnWrNs|奎師那的名字是 Acyuta,祂永不墜落<br />- Prabhupāda 0271}} ...
    4 KB (286 words) - 12:34, 12 August 2021
  • HR/Prabhupada 0265 - Bhakti znači služiti Hrsikesu, gospodara osjetila
    '''<big>[[Vaniquotes:Krsna is mentioned here as Hrsikesa. He is solid. He is Acyuta. He is solid. He is not changed|Original Vaniquotes page in English]]</big> ...na." Prvo je kazao, "Odvedi me." Senayor ubhayor madhye rathaṁ sthāpaya me acyuta ([[Vanisource:BG 1.21-22 (1972)|BG 1.21]]). "Kṛṣṇa, odvezi moju koči ...
    5 KB (966 words) - 16:38, 30 September 2018
  • ID/Prabhupada 0271 - Nama Kṛṣṇa Adalah Acyuta. Beliau Tidak Pernah Gagal
    {{youtube_right|IRLOiy1HzMU|Nama Kṛṣṇa Adalah Acyuta. Beliau Tidak Pernah Gagal<br />- Prabhupāda 0271}} ...menjadi terhubung dengan dunia material ini. Karenanya, nama Kṛṣṇa adalah Acyuta. Beliau tidak pernah gagal. Tetapi kita cenderung untuk gagal, dan menjadi ...
    4 KB (675 words) - 12:37, 12 August 2021
  • ES/SB 4.7.32
    :idam apy acyuta viśva-bhāvanaṁ ''indraḥ uvāca''—el rey Indra dijo; ''idam''—esta; ''api''—ciertamente; ''acyuta''—¡oh, infalible!; ''viśva-bhāvanam''—para beneficio del universo; ' ...
    4 KB (719 words) - 09:11, 26 June 2018
  • ZHT/Prabhupada 0154 - 保持你的武器總是鋒利的
    ...的訓示讓你的武器銳利，然後 Kṛṣṇa 將賜予你力量，你將有征服的能力。 這個比喻的解釋我想昨晚已經說過了。 這裡有一節詩，acyuta bala, acyuta bala. Puṣṭa Kṛṣṇa 在這裡嗎？ ...
    5 KB (331 words) - 11:00, 28 September 2018
  • Srila Prabhupada Training Disciples - on advancing
    ...Acyuta means who never falls down, or never withdraws his promise. That is acyuta. Just like we promise something, but sometimes we do not keep. This is mate ...
    7 KB (1,130 words) - 18:26, 22 November 2020
  • PTBR/Prabhupada 0271 - O nome de Krishna é Acyuta. Ele nunca cai
    {{youtube_right|rLiZ93KJrvA|O nome de Krishna é Acyuta. Ele nunca cai - Prabhupada 0271}} ...ṇa não entrar em contato da natureza material. Portanto, o nome de Kṛṣṇa é Acyuta. Ele nunca cai. Mas nós estamos propensos a cair, a estar sob a... Prakṛ ...
    4 KB (695 words) - 12:37, 12 August 2021
  • DA/Prabhupada 0265 - Bhakti betyder at tjene Hrisikesha, sansernes Herre
    '''<big>[[Vaniquotes:Krsna is mentioned here as Hrsikesa. He is solid. He is Acyuta. He is solid. He is not changed|Original Vaniquotes page in English]]</big> ..." Først sagde han, "Placer mig." Senayor ubhayor madhye rathaṁ sthāpaya me acyuta ([[Vanisource:BG 1.21-22 (1972)|BG 1.21]]). "Kṛṣṇa, bare placer min s ...
    6 KB (1,042 words) - 19:39, 6 October 2018
  • Prabhupada 0783 - In this Material World We Have Come with an Enjoying Spirit. Therefore We are Fallen
    Now, Kṛṣṇa is addressed here Acyuta. Cyuta means fallen, and acyuta means not fallen. Just like we are fallen. We are fallen conditioned souls. ...
    5 KB (917 words) - 22:58, 1 October 2020
  • HU/SB 7.11.21
    ...almába a düh); ''ārjavam''—egyszerűség; ''jñānam''—tudás; ''dayā''—kegy; ''acyuta-ātmatvam''—az Úr örök szolgájának tekinteni magunkat; ''satyam''— ...
    3 KB (447 words) - 09:15, 18 August 2019
  • Prabhupada 0154 - Keep Your Weapon Always Sharpened
    ...rative explanation I think last night I did. Here is a verse, acyuta bala, acyuta bala. Is Puṣṭa Kṛṣṇa here?</p> ...
    6 KB (969 words) - 22:57, 1 October 2020
  • PT/Prabhupada 0265 - Bhakti significa servir Hrsikesa, o mestre dos sentidos
    '''<big>[[Vaniquotes:Krsna is mentioned here as Hrsikesa. He is solid. He is Acyuta. He is solid. He is not changed|Original Vaniquotes page in English]]</big> ...e tudo, ele disse: "Coloque-me". Senayor ubhayor madhye rathaṁ sthāpaya me acyuta ([[PT/BG 1.21-22|BG 1.21]]). "Kṛṣṇa, apenas coloque a minha carruagem ...
    6 KB (1,061 words) - 22:56, 1 October 2020
  • DE/Prabhupada 0265 - Bhakti bedeutet, Hrisikesha, dem Herrn der Sinne zu dienen
    '''<big>[[Vaniquotes:Krsna is mentioned here as Hrsikesa. He is solid. He is Acyuta. He is solid. He is not changed|Original Vaniquotes page in English]]</big> ...uerst sagte er, " Bring mich..." Senayor ubhayor madhye rathaṁ sthāpaya me acyuta ([[DE/BG 1.21-22|BG 1.21]]). "Kṛṣṇa, bring einfach meinen Wagen zwisc ...
    6 KB (1,021 words) - 17:00, 29 January 2021
  • PTBR/Prabhupada 0265 - Bhakti significa servir a Hrsikesa, o mestre dos sentidos
    '''<big>[[Vaniquotes:Krsna is mentioned here as Hrsikesa. He is solid. He is Acyuta. He is solid. He is not changed|Original Vaniquotes page in English]]</big> ...á lamentando. E Kṛṣṇa é mencionado aqui como Hṛṣīkeśa. Ele é sólido. Ele é Acyuta. Ele é sólido. Ele não é alterado. Outro significado dessa palavra Hṛ ...
    6 KB (1,089 words) - 22:28, 14 October 2018
  • HU/Prabhupada 0265 - A bhakti azt jelenti: Hrisikésát, az Érzékek Urát szolgálni
    '''<big>[[Vaniquotes:Krsna is mentioned here as Hrsikesa. He is solid. He is Acyuta. He is solid. He is not changed|Original Vaniquotes page in English]]</big> ...a.” Először így szólt: „Vigyél…” Senayor ubhayor madhye rathaṁ sthāpaya me acyuta ([[HU/BG 1.21-22|BG 1.21]]). „Kṛṣṇa, csak hajtsd harci szekeremet a ...
    6 KB (1,140 words) - 09:47, 1 October 2018
  • SV/Prabhupada 0265 - Bhakti betyder att tjäna Hrsikesa, Herren över sinnena
    '''<big>[[Vaniquotes:Krsna is mentioned here as Hrsikesa. He is solid. He is Acyuta. He is solid. He is not changed|Original Vaniquotes page in English]]</big> ...t av allt, sade han, "Sätt mig." Senayor ubhayor madhye rathaṁ sthāpaya me acyuta ([[Vanisource:BG 1.21-22 (1972)|BG 1.21]]). "Kṛṣṇa, bara sätt min va ...
    6 KB (1,067 words) - 14:02, 24 April 2019
  • IT/Prabhupada 0265 - Bhakti Significa Servire Hrsikesa, il Padrone dei Sensi
    '''<big>[[Vaniquotes:Krsna is mentioned here as Hrsikesa. He is solid. He is Acyuta. He is solid. He is not changed|Original Vaniquotes page in English]]</big> ...a di tutto egli disse: "Portami" senayor ubhayor madhye rathaṁ sthāpaya me acyuta ([[Vanisource:BG 1.21-22 (1972)|BG 1.21]]) "Krishna, porta solo il mio carr ...
    6 KB (916 words) - 17:21, 1 October 2018
  • FR/Prabhupada 0271 - Un nom de Krishna est Acyuta. Il ne déchoie jamais
    {{youtube_right|ur9TW48b088|Un nom de Kṛṣṇa est Acyuta. Il ne déchoie jamais<br />- Prabhupāda 0271}} ...en contact avec la nature matérielle. Par conséquent, le nom de Kṛṣṇa est Acyuta — Il ne déchoie jamais. Mais nous nous sommes enclins à chuter, à êtr ...
    4 KB (713 words) - 12:37, 12 August 2021
  • SR/Prabhupada 0265 - Bhakti znači služiti Hṛṣīkeśu, gospodara čula
    '''<big>[[Vaniquotes:Krsna is mentioned here as Hrsikesa. He is solid. He is Acyuta. He is solid. He is not changed|Original Vaniquotes page in English]]</big> ...Pre svega rekao je, "Odvezi me." Senayor ubhayor madhye rathaṁ sthāpaya me acyuta ([[Vanisource:BG 1.21-22 (1972)|BG 1.21]]). "Kṛṣṇa, odvezi moju borbe ...
    6 KB (1,034 words) - 19:20, 17 October 2018
  • SL/Prabhupada 0265 - Bhakti pomeni služenje gospodarja čutov, Rsikesha
    '''<big>[[Vaniquotes:Krsna is mentioned here as Hrsikesa. He is solid. He is Acyuta. He is solid. He is not changed|Original Vaniquotes page in English]]</big> ...Najprej je rekel, "Postavi me." Senayor ubhayor madhye rathaṁ sthāpaya me acyuta ([[Vanisource:BG 1.21-22 (1972)|BG 1.21]]). "Krišna, zgolj postavi mi koč ...
    6 KB (1,016 words) - 19:43, 18 October 2018
  • ES/SB 9.4.61
    ...'patitaḥ''—caer; ''sa-vepathuḥ''—con el cuerpo tembloroso; ''āha''—dijo; ''acyuta''—¡oh, mi Señor!, ¡oh, infalible!; ''ananta''—¡oh, Tú, el de poder ...
    2 KB (337 words) - 22:33, 4 September 2020
  • ES/SB 8.17.8
    ...uruṣa''—la persona que disfruta los beneficios de todos los sacrificios; ''acyuta''—infalible; ''tīrtha-pāda''—a cuyos pies de loto se hallan todos los el nombre de acyuta, «el infalible», debido a que cuida de Sus devotos. Ciertamente, ...
    5 KB (748 words) - 21:54, 4 September 2020
  • ID/Prabhupada 0265 - Bhakti Berarti Melayani Hṛṣīkeśa, Sang Penguasa Indria-indria
    '''<big>[[Vaniquotes:Krsna is mentioned here as Hrsikesa. He is solid. He is Acyuta. He is solid. He is not changed|Original Vaniquotes page in English]]</big> ...tama ia berkata, "Bawalah saya." Senayor ubhayor madhye rathaṁ sthāpaya me acyuta. ([[ID/BG 1.21-22|BG 1.21]]). "Kṛṣṇa, mohon tempatkan kereta saya di ...
    7 KB (1,064 words) - 02:52, 12 July 2019
  • MO/Prabhupada 0265 - Bhakti înseamna a servi Hrsikesa, maestru al simțurilor
    '''<big>[[Vaniquotes:Krsna is mentioned here as Hrsikesa. He is solid. He is Acyuta. He is solid. He is not changed|Original Vaniquotes page in English]]</big> madhye rathaṁ sthāpaya me acyuta ([[Vanisource:BG 1.21-22 (1972)|BG 1.21]]). "Kṛṣṇa, du-mi carul de lu ...
    6 KB (1,084 words) - 19:04, 15 October 2018
  • RO/Prabhupada 0265 - Bhakti înseamna a servi Hrsikesa, maestru al simțurilor
    '''<big>[[Vaniquotes:Krsna is mentioned here as Hrsikesa. He is solid. He is Acyuta. He is solid. He is not changed|Original Vaniquotes page in English]]</big> madhye rathaṁ sthāpaya me acyuta ([[Vanisource:BG 1.21-22 (1972)|BG 1.21]]). "Kṛṣṇa, du-mi carul de lu ...
    6 KB (1,085 words) - 00:13, 16 October 2018
  • Vasudeva - a glorious personality
    ...a and Puruṣottama are the vilāsa forms of Vāsudeva. Similarly, Upendra and Acyuta are the vilāsa forms of Saṅkarṣaṇa; Nṛsiṁha and Janārdana the v ...
    6 KB (1,021 words) - 15:48, 22 December 2016
  • ES/SB 7.11.21
    ...''ārjavam''—simplicidad; ''jñānam''—conocimiento; ''dayā''—misericordia; ''acyuta-ātmatvam''—considerarse el sirviente eterno del Señor; ''satyam''—ver ...
    3 KB (386 words) - 16:50, 29 December 2018
  • ES/Prabhupada 0265 - Bhakti significa servir a Hrishikesha, el maestro de los sentidos
    '''<big>[[Vaniquotes:Krsna is mentioned here as Hrsikesa. He is solid. He is Acyuta. He is solid. He is not changed|Página original de Vaniquotes en inglés]] ...le dijo: “Kṛṣṇa, ponme allí”. ''Senayor ubhayor madhye rathaṁ sthāpaya me acyuta'' ([[ES/BG 1.21-22|BG 1.21]]): “Kṛṣṇa, pon mi cuadriga entre los do ...
    6 KB (1,103 words) - 15:48, 27 January 2021
  • FR/Prabhupada 0265 - Bhakti signifie servir Hrsikesa, le Maître des sens
    '''<big>[[Vaniquotes:Krsna is mentioned here as Hrsikesa. He is solid. He is Acyuta. He is solid. He is not changed|Original Vaniquotes page in English]]</big> ...abord, il a dit, conduis-moi : ''Senayor ubhayor madhye rathaṁ sthāpaya me acyuta'' ([[FR/BG 1.21-22|BG 1.21]]). « Kṛṣṇa, conduis mon char entre les d ...
    6 KB (1,083 words) - 15:31, 17 September 2020
  • ES/SB 7.1.47
    ...'—lazo de odio; ''tīvrena''—hecho de aguda; ''dhyānena''—con meditación; ''acyuta-sātmatām''—a la refulgencia del infalible Señor; ''nītau''—alcanzar ...
    2 KB (406 words) - 21:02, 4 September 2020
  • HU/SB 9.6.33-34
    ...a-vatīm''—hét szigetből álló; ''ekaḥ''—egyes-egyedül; ''śaśāsa''—uralta; ''acyuta-tejasā''—az Istenség Legfelsőbb Személyisége kegyéből hatalmas lé ...
    3 KB (434 words) - 10:31, 31 October 2019
  • ZHT/Prabhupada 0270 - 每個人都有他天生的習性
    ...HT/Prabhupada 0269 - 藉由無賴的闡釋,你不可能了解博伽梵歌|0269|ZHT/Prabhupada 0271 - 奎師那的名字是 Acyuta,祂永不墜落|0271}} ...
    5 KB (292 words) - 22:36, 1 October 2020
  • TE/Prabhupada 0154 - మీ ఆయుధమును ఎల్లప్పుడూ పదును పెట్టుకోండి
    ...ు. ఈ వివరణను గత రాత్రి నేను వివరించాను. ఇక్కడ ఇ శ్లోకము ఉంది, acyuta bala, acyuta bala. ఇక్కడ పృష్ట కృష్ణ వున్నాడ ...
    12 KB (248 words) - 18:44, 8 October 2018
  • TE/Prabhupada 0265 - భక్తి అంటే ఇంద్రియాల యజమాని అయిన హృషీకేశునికి సేవ చేయడము
    '''<big>[[Vaniquotes:Krsna is mentioned here as Hrsikesa. He is solid. He is Acyuta. He is solid. He is not changed|Original Vaniquotes page in English]]</big> ...
    12 KB (239 words) - 19:00, 8 October 2018
  • PL/Prabhupada 0154 - Trzymaj broń w gotowości
    ...to metaforyczne wyjaśnienie zeszłego wieczoru. Tu jest werset acyuta bala, acyuta bala. Czy jest tu Puṣṭa Kṛṣṇa? ...
    5 KB (840 words) - 20:05, 9 October 2018
  • Jiva - an essential subject
    ..., or the dynasty of the Supreme Personality of Godhead. The Lord is called Acyuta, as indicated in Bhagavad-gītā (senayor ubhayor madhye rathaṁ sthāpaya ...
    7 KB (1,152 words) - 16:37, 22 November 2020
  • HU/SB 9.15.41
    ...tén; ''aṁhaḥ''—a bűnös tett; ''jahi''—lemossák; ''aṅga''—ó, kedves fiam; ''acyuta-cetanaḥ''—teljesen Kṛṣṇa-tudatosan. ...
    3 KB (474 words) - 23:51, 6 September 2020
  • NL/Prabhupada 0783 - We zijn naar deze materiële wereld gekomen met het verlangen om te genieten. Daarom zijn we gevallen
    ...a wordt hier nu aangesproken als Acyuta. ''Cyuta'' betekent gevallen, en ''Acyuta'' betekent niet gevallen. Zoals wij gevallen zijn. Wij zijn gevallen gecond ...
    5 KB (914 words) - 18:04, 29 June 2021
  • DE/Prabhupada 0783 - Wir sind in diese materielle Welt gekommen, um uns zu vergnügen. Deshalb sind wir gefallen
    Hier wird Kṛṣṇa als Acyuta adressiert. Cyuta bedeutet "gefallen" und acyuta bedeutet nicht gefallen. So wie wir gefallen sind. Wir sind gefallene, bedi ...
    6 KB (928 words) - 18:27, 29 January 2021
  • TR/Prabhupada 0783 - Bu Maddi Dünyaya Keyf Halan Bir Ruhla Geldik. Bu Yüzden Düştük
    Şimdi, burada Kṛṣṇa'ya Acyuta diye hitap ediliyor. Cyuta düşmüş demektir, acyuta da düşmemiş demektir. Tıpkı bizim düşmüş olduğumuz gibi. Biz koş ...
    5 KB (948 words) - 13:00, 3 October 2018
  • LT/Prabhupada 0783 - Į šį materialų pasaulį atėjome džiaugtis. Todėl mes esame puolę
    Čia, į Krišna kreipiamasi Acyuta. Cyuta reiškia puolęs and acyuta reiškia nepuolęs. Kaip ir mes esame puolę. Mes esame puolusios sąlygoto ...
    5 KB (933 words) - 14:44, 2 October 2018
  • SV/Prabhupada 0783 - I den här materiella världen har vi kommit i en anda av att njuta. Därför är vi fallna
    Nu benämns Kṛṣṇa här som Acyuta. Cyuta betyder fallit, och acyuta betyder inte fallit. Precis som vi är fallna. Vi är fallna betingade sjä ...
    5 KB (978 words) - 17:02, 6 April 2021
  • DA/Prabhupada 0783 - Vi er kommet til denne materielle verden for at nyde, derfor er vi faldne
    Her bliver Kṛṣṇa tiltalt som Acyuta. Cyuta betyder falden, og Acyuta betyder ikke falden. Lige som vi er faldne. Vi er faldne betingede sjæle. ...
    5 KB (929 words) - 17:33, 1 October 2020
  • CS/BG 18.74
    ...hā'' — znovu nabytá; ''tvat-prasādāt'' — z Tvé milosti; ''mayā'' — mnou; ''acyuta'' — ó neselhávající Kṛṣṇo; ''sthitaḥ'' — neochvějně setrv ...
    3 KB (421 words) - 19:33, 26 June 2018
  • HU/Prabhupada 0783 - Élvező lélekkel érkeztünk ebbe az anyagi világba. Ezért elesettek lettünk
    Itt Kṛṣṇát úgy szólítják, Acyuta. A cyuta azt jelenti: leesett, acyuta pedig az, aki nem esett le. Mi leestünk. Elesett, feltételekhez kötött ...
    6 KB (1,044 words) - 12:42, 1 October 2018
  • MN/Prabhupada 0154 - Keep Your Weapon Always Sharpened
    ...но зураглалыг урьд нь би тайлбарлаж байсан энд шүлэг нь байна acyuta bala, acyuta bala. Puṣṭa Kṛṣṇa энд байнуу? ...
    7 KB (261 words) - 04:47, 12 July 2019
  • TR/Prabhupada 0154 - Silahlarınızı Daima Keskin Tutun
    ...esel açıklamayı sanırım dün akşam yaptım. Burda bir dize var, acyuta bala, acyuta bala. Puṣṭa Kṛṣṇa burada mı? ...
    6 KB (937 words) - 11:14, 3 October 2018
  • SK/Prabhupada 0783 - Do tohto hmotného sveta sme prišli s náladou užívania si. Preto sme poklesnutí
    Krišna je tu oslovovaný ako Acyuta. Cyuta znamená poklesnutý a acyuta znamená nepoklesnutý. My sme poklesnutí. Sme pokleslé podmienené duše ...
    5 KB (931 words) - 14:31, 4 October 2018
  • SL/Prabhupada 0783 - V ta materialni svet smo prišli z duhom uživanja, zato smo padli
    Krišno zdaj tukaj imenujejo Acyuta . Cyuta pomeni padel, acyuta pa pomeni tistega ,ki nikoli ne pade. Tako kot smo padli. Mi smo padle pogo ...
    5 KB (893 words) - 19:18, 3 August 2021
  • ES/760914 - Clase SB 01.07.16 - Vrindavana
    ...ce millones de años. Kṛṣṇa dijo: “Lo has olvidado. Yo no”. Así que este es Acyuta. Él nunca cae de ningún estándar. Siempre es perfecto, completo. ...a misma cantidad. El fuego es muy grande; por lo tanto, el gran fuego es ''acyuta''. Nunca se degrada. Pero el pequeño fuego, se degrada. ...
    20 KB (3,444 words) - 00:38, 21 July 2023
  • HU/SB 1.9.12
    ...mel; ''kliṣṭam''—szenvedés; ''vipra''—brāhmaṇák; ''dharma''—vallásosság; ''acyuta''—Isten; ''āśrayāḥ''—megvédelmezve. ...
    3 KB (532 words) - 19:02, 16 March 2019
  • MK/Prabhupada 0154 - Чувајте го вашето оружје секогаш наострено
    ...аснување мислам дека минатата ноќ го направив. Еве еден стих, acyuta bala, acyuta bala. Дали е тука Пушта Кришна? Хари-саури: П ...
    8 KB (239 words) - 17:44, 1 October 2020
  • ES/710719 - Clase BS 5.33 - Nueva York
    ''Advaita. Advaita'' significa sin dualidad. ''Advaita acyuta'', Kṛṣṇa y la expansión de Kṛṣṇa. La expansión de Kṛṣṇa ..., Kṛṣṇa, Kṛṣṇa, Kṛṣṇa, Kṛṣṇa todavía permanece completo. ''Advaita acyuta. Acyuta'' significa que no disminuye, o que no cae. ...
    8 KB (1,364 words) - 01:44, 22 October 2022
  • ZHT/Prabhupada 0272 - Bhakti(奉愛)是超然的
    ...gation - All Languages|Chinese (traditional)|ZHT/Prabhupada 0271 - 奎師那的名字是 Acyuta,祂永不墜落|0271|ZHT/Prabhupada 0273 - Arya-samana的意思是奎師那 ...
    4 KB (390 words) - 12:36, 12 August 2021
  • PTBR/Prabhupada 0783 - Neste mundo material, viemos com o espírito de desfrute. Portanto somos caídos.
    Agora, Kṛṣṇa é abordado aqui Acyuta. Cyuta significa caído, e acyuta significa não caído. Assim como somos caídos. Somos almas condicionadas ...
    6 KB (949 words) - 09:46, 13 June 2018
  • HU/SB 8.7.29
    ...cyutam''. A Felsőléleknek sok neve van, amelyek közül a Maheśvara, Śiva és Acyuta neveket emelik ki. ...
    3 KB (482 words) - 23:03, 6 September 2020
  • AK/Prabhupada 0154 - Keep Your Weapon Always Sharpened
    ...Ɛyɛ me sɛ me kyerɛɛ abɛbu yi ase nnɛra anadwo. Asɛm bi wɔ ha, acyuta bala, acyuta bala. Puṣṭa Kṛṣṇa wɔ ha? ...
    5 KB (990 words) - 16:29, 20 October 2018
  • Conditioned State - an essential subject
    ...dras and even birds and other lower living entities can be elevated to the acyuta-gotra, the family of the Supreme Personality of Godhead. '''(Śrīmad-Bhāg ...
    8 KB (1,177 words) - 16:01, 22 November 2020
  • ES/SB 9.6.33-34
    ...vatīm''—compuesto de siete islas; ''ekaḥ''—uno solo; ''śaśāsa''—gobernó; ''acyuta-tejasā''—que era poderoso gracias al favor de la Suprema Personalidad de ...
    3 KB (440 words) - 20:51, 17 February 2019
  • LV/Prabhupada 0154 - Vienmēr Turiet Savi Ieroci Uzasinātu
    ...drojumu, es domāju, ka pieminēju vakar vakarā. Šeit ir pants, acyuta bala, acyuta bala. Vai Pušta Krišna ir šeit? ...
    6 KB (1,045 words) - 09:36, 2 October 2018
  • FI/Prabhupada 0154 - Pitäkää aseenne aina teroitettuina
    ...tämän kuvaannollisen selityksen eilen illalla. Tässä on säe, acyuta bala, acyuta bala. Onko Puṣṭa Kṛṣṇa täällä? ...
    6 KB (916 words) - 07:38, 18 October 2018
  • ES/Prabhupada 0783 - En este mundo material hemos venido con un espíritu de disfrute. Por lo tanto somos caídos
    ...
    6 KB (979 words) - 17:33, 3 October 2018
  • SL/Prabhupada 0154 - Naj bo vaše orožje vedno ostro
    ...simbolično obrazložitev prejšnjo noč povedal. Tukaj je verz, acyuta bala, acyuta bala. Je Puṣṭa Kṛṣṇa tukaj? ...
    5 KB (913 words) - 03:06, 10 June 2021
  • PL/Prabhupada 0783 - Przybyliśmy do tego materialnego świata z nastrojem cieszenia się. Dlatego jesteśmy upadli
    Teraz, Kṛṣṇa jest adresowany jako Acyuta. Cyuta oznacza upadły, a acyuta oznacza nie upadły. Tak jak my upadliśmy. Jesteśmy upadłymi uwarunkowan ...
    6 KB (950 words) - 22:50, 1 October 2020
  • IT/Prabhupada 0783 - Siamo Giunti in Questo Mondo Materiale Con Gran Spirito di Godimento. Perciò Siamo Caduti
    Krishna è indicato qui come Acyuta. Cyuta significa caduto, e acyuta significa non caduto. Proprio come noi siamo caduti, siamo anime condiziona ...
    6 KB (840 words) - 17:21, 28 September 2018
  • ES/SB 9.15.41
    ...ḥ''—el acto pecaminoso; ''jahi''—limpia; ''aṅga''—¡oh, mi querido hijo!; ''acyuta-cetanaḥ''—siendo completamente consciente de Kṛṣṇa. ...
    3 KB (446 words) - 07:58, 9 March 2019
  • SR/Prabhupada 0154 - Čuvajte vaše oružje uvek naoštrenim
    ...sam ovo slikovito objašnjenje dao prethodne noći. Tu je stih, acyuta bala, acyuta bala. Da li je Puṣṭa Kṛṣṇa ovde? ...
    5 KB (919 words) - 18:24, 17 October 2018
  • LT/Prabhupada 0154 - Visada laikykite savo ginklą pagaląstą
    ...an rodos, praėjusį vakarą aiškinau šią metaforą. Štai eilutė: acyuta bala, acyuta bala. Ar Puṣṭa Kṛṣṇa yra čia? ...
    6 KB (917 words) - 12:59, 2 October 2018
  • HU/SB 3.32.19
    ...
    3 KB (527 words) - 09:15, 26 September 2020
  • HR/Prabhupada 0154 - Neka tvoje oružje uvijek bude oštro
    ...ti . Ovo figurativno objašnjenje smo imali sinoć. To je stih: acyuta bala, acyuta bala. Da li je Pusta Krišna tu? ...
    5 KB (896 words) - 16:20, 30 September 2018
  • HR/Prabhupada 0783 - U ovaj materijalni svijet smo došli s uživalačkim duhom. Zato smo pali
    E sad, Krishnu oslovljavamo ovdje kao Acyuta Cyuta znači onaj koji je pao, a acyuta znači koji nije pao. Upravo kao što smo mi pali. Mi smo pale uvjetovane d ...
    5 KB (955 words) - 17:31, 30 September 2018
  • SV/Prabhupada 0154 - Håll alltid era vapen skarpa
    ...a förklaring jag tror jag gjorde i går kväll. Här är en vers, acyuta bala, acyuta bala. Är Puṣṭa Kṛṣṇa här? ...
    6 KB (1,013 words) - 13:45, 30 November 2018
  • ID/Prabhupada 0783 - Di Dunia Material Ini Kita Telah Datang Dengan Membawa Semangat Untuk Menikmati
    Sekarang, Kṛṣṇa disebut di sini sebagai Acyuta. Cyuta berarti jatuh, sehingga Acyuta berarti tidak jatuh. Seperti halnya kita yang jatuh ini. Kita adalah para j ...
    6 KB (987 words) - 03:39, 12 July 2019
  • DA/Prabhupada 0154 - Hold altid dine våben skarpe
    ...ror, jeg brugte dette billedsprog i går aftes Her er et vers, acyuta bala, acyuta bala. Er Pusta Krsna her? ...
    5 KB (930 words) - 19:21, 6 October 2018
  • CS/Prabhupada 0154 - Udržujte své zbraně naostřené
    ...lý večer jsem podal toto obrazné vysvětlení. Zde je ten verš, acyuta bala, acyuta bala. Je Pušta Krišna zde? ...
    5 KB (1,047 words) - 00:15, 15 October 2018
  • ES/740708 - Carta a Bhakta dasa escrita desde Los Angeles
    Art Yri--------Acyuta dasa<br /> ...
    3 KB (462 words) - 22:52, 9 July 2022
  • ES/Prabhupada 0154 - Mantiene tu arma siempre afilada
    ...que di esta explicación figurativa anoche. Aquí hay un verso, acyuta bala, acyuta bala. ¿Está Puṣṭa Kṛṣṇa aquí? ...
    6 KB (957 words) - 15:48, 3 October 2018
  • SK/Prabhupada 0154 - Udržujte svoje zbrane vždy ostré
    ...ulý večer som podal toto obrazné vysvetlenie. Tu je ten verš, acyuta bala, acyuta bala. Je tu Pušta Krišna? ...
    6 KB (994 words) - 11:25, 4 October 2018
  • A Day in the Life of Srila Prabhupada - April 04
    ...falls down. We, a small particle of the acyuta, although by nature we are acyuta, but due to our weakness we are prone to fall down in this material world.} ...
    18 KB (3,098 words) - 06:04, 15 January 2021
  • LT/Prabhupada 0265 - Bhakti reiškia tarnauti Hrišikešai, Juslių Valdovui
    '''<big>[[Vaniquotes:Krsna is mentioned here as Hrsikesa. He is solid. He is Acyuta. He is solid. He is not changed|Original Vaniquotes page in English]]</big> ...
    6 KB (930 words) - 13:17, 2 October 2018
  • DE/740708 - Brief an Bhakta dasa geschrieben aus Los Angeles
    Art Yri--------Acyuta dasa<br /> ...
    3 KB (441 words) - 16:41, 26 February 2021
  • LV/Prabhupada 0265 - Bhakti Nozīmē kalpot Hrišīkēšam, Jutekļu Saimniekam
    '''<big>[[Vaniquotes:Krsna is mentioned here as Hrsikesa. He is solid. He is Acyuta. He is solid. He is not changed|Original Vaniquotes page in English]]</big> ...pirms viņš teica, „nogādā mani.” Senayor ubhayor madhye rathaṁ sthāpaya me acyuta ([[Vanisource:BG 1.21-22 (1972)|BG 1.21]]). "Krišna, vienkārši nogādā ...
    6 KB (1,077 words) - 09:54, 2 October 2018
  • FR/Prabhupada 0783 - On est venu dans ce monde matériel avec un esprit de jouissance. Donc, on est déchu
    Maintenant, Kṛṣṇa est abordée ici Acyuta. Cyuta sinifie déchu, et acyuta signifie pas déchu. Tout comme nous sommes déchus. Nous sommes les âmes ...
    6 KB (982 words) - 16:21, 17 September 2020
  • MS/Prabhupada 0154 - Pastikan Selalu Agar Senjata Anda Selalu Terasah
    ...njelasan secara kiasan ini malam semalam. Ini adalah ayatnya, acyuta bala, acyuta bala. Adakah Puṣṭa Kṛṣṇa berada di sini? ...
    6 KB (925 words) - 22:40, 1 October 2020
  • SK/Prabhupada 0265 - Bhakti znamená slúžiť Hṛṣīkeśovi, pánovi zmyslov
    '''<big>[[Vaniquotes:Krsna is mentioned here as Hrsikesa. He is solid. He is Acyuta. He is solid. He is not changed|Original Vaniquotes page in English]]</big> ...na." Ako prvé povedal, "Daj ma." Senayor ubhayor madhye rathaṁ sthāpaya me acyuta ([[SK/BG 1.21-22|BG 1.21]]). "Krišna, daj môj koč medzi dve armády voja ...
    6 KB (1,056 words) - 11:44, 4 October 2018
  • CS/Prabhupada 0265 - Bhakti znamená sloužit Hrsikešovi, Pánu smyslů
    '''<big>[[Vaniquotes:Krsna is mentioned here as Hrsikesa. He is solid. He is Acyuta. He is solid. He is not changed|Original Vaniquotes page in English]]</big> ...una." Jako první řekl, "Dej mě." Senayor ubhayor madhye rathaṁ sthāpaya me acyuta ([[CS/BG 1.21-22|BG 1.21]]). "Krišna, dej můj kočár mezi dvě armády v ...
    6 KB (1,078 words) - 00:34, 15 October 2018
  • RO/Prabhupada 0783 - In lumea aceasta materiala am venit cu un spirit care vrea sa isi faca pe plac. De aceea suntem cazuti
    Kṛṣṇa este numit aici Acyuta. Cyuta înseamnă decăzut, iar acyuta ...
    6 KB (997 words) - 23:37, 1 October 2020
  • MO/Prabhupada 0783 - In lumea aceasta materiala am venit cu un spirit care vrea sa isi faca pe plac. De aceea suntem cazuti
    Kṛṣṇa este numit aici Acyuta. Cyuta înseamnă decăzut, iar acyuta ...
    6 KB (999 words) - 22:56, 1 October 2020
  • DE/Prabhupada 0154 - Haltet eure Waffen immer geschärft
    ...denke, gestern abend habe ich sie gegeben. Hier ist ein Vers, acyuta bala, acyuta bala. Ist Pushta Krishna hier? ...
    6 KB (940 words) - 17:28, 13 October 2018
  • IT/Prabhupada 0154 - Manteni l'Arma Sempre Affilata
    ...questo in modo figurativo la scorsa notte. Ecco un versetto, acyuta bala, acyuta bala. È pusta Krsna qui? ...
    6 KB (865 words) - 17:02, 1 October 2018
  • RO/Prabhupada 0154 - Ține-ți armele mereu ascuțite
    ...licație figurativă cred că aseară am făcut-o. Iată un verset, acyuta bala, acyuta bala. Este Puṣṭa Kṛṣṇa aici? ...
    6 KB (970 words) - 23:55, 15 October 2018
  • MO/Prabhupada 0154 - Ține-ți armele mereu ascuțite
    ...licație figurativă cred că aseară am făcut-o. Iată un verset, acyuta bala, acyuta bala. Este Puṣṭa Kṛṣṇa aici? ...
    6 KB (970 words) - 18:46, 15 October 2018
  • ES/SB 1.9.12
    ...erecen; ''kliṣṭam''—sufrimiento; ''vipra''—brāhmaṇas; ''dharma''—piedad; ''acyuta''—Dios; ''āśrayāḥ''—estando protegidos por. ...
    3 KB (481 words) - 17:17, 17 March 2024
  • YO/Prabhupada 0154 - Ohu-ijagun yin ma wa ninu mimu nigbogbo 'gba
    .... Moti salaaye nipa apeere yi ni ale anaa. Ese-iwe kan si wa, acyuta bala, acyuta bala. Se Puṣṭa Kṛṣṇa wa nibi? ...
    5 KB (975 words) - 19:05, 14 October 2018
  • ES/760209 - Caminata matutina - Mayapur
    '''Prabhupāda:''' Tú eres ''acyuta-gotra''. Puedes decir ''acyuta-gotra''. ''Acyuta'' significa que nunca se cae. ...BG 1.21]]). ''Acyuta'' es Kṛṣṇa. Un hombre consciente de Kṛṣṇa significa ''acyuta-gotra''. (fin) ...
    15 KB (2,691 words) - 15:57, 20 April 2023
  • MK/Prabhupada 0265 - Бхакти Значи да му Служиш на Хришикеша, Господарот на Сетилата
    '''<big>[[Vaniquotes:Krsna is mentioned here as Hrsikesa. He is solid. He is Acyuta. He is solid. He is not changed|Original Vaniquotes page in English]]</big> ...
    8 KB (251 words) - 07:14, 4 November 2021
  • HU/SB 7.14.7
    :vittam acyuta-nirmitam ...ca''—és; ''āntarīkṣam''—véletlenül szerzett; ''vittam''—minden tulajdon; ''acyuta-nirmitam''—az Istenség Legfelsőbb Személyisége által teremtett; ''ta ...
    7 KB (1,176 words) - 07:13, 25 August 2019
  • PTBR/Prabhupada 0154 - Mantenha a sua arma sempre afiada
    ...igurativa, acho que eu dei ontem à noite. Aqui está um verso, acyuta bala, acyuta bala. Puṣṭa Kṛṣṇa está aqui? ...
    6 KB (1,027 words) - 22:10, 14 October 2018
  • Transcendental Service of the Lord - an essential subject
    ...desires of the devotees in the transcendental service of the Lord are also acyuta, infallible. This is very difficult, however, for the layman to understand ...
    10 KB (1,535 words) - 17:58, 22 November 2020
  • ES/SB 8.7.29
    nombres, de los cuales se mencionan particularmente los de Maheśvara, Śiva y Acyuta. ...
    3 KB (504 words) - 21:38, 4 September 2020
  • HU/SB 1.11.9
    ...lkül; ''akṣṇoḥ''—a szemeké; ''iva''—olyan; ''naḥ''—miénk; ''tava''—Tiéd; ''acyuta''—ó, tévedhetetlen. ...
    3 KB (577 words) - 19:20, 16 March 2019
  • HU/SB 3.9.8
    ...
    3 KB (565 words) - 13:22, 6 September 2020
  • ES/SB 7.15.45
    :jñānāsim acyuta-balo dadhad asta-śatruḥ ...; ''niśātam''—afilada; ''jñāna-asim''—la espada o arma del conocimiento; ''acyuta-balaḥ''—por la fuerza trascendental de Kṛṣṇa; ''dadhat''—sosten ...
    10 KB (1,656 words) - 09:53, 6 January 2019
  • ES/SB 3.32.19
    ...del Señor; ''vihatāḥ''—condenados; ''ye''—aquellos que; ''ca''—también; ''acyuta''—del Señor infalible; ''kathā''—relatos; ''sudhām''—néctar; ''hi ...
    3 KB (489 words) - 09:17, 27 June 2018
  • FR/Prabhupada 0154 - Gardez toujours votre arme aiguisée
    ...e je pense l'avoir faite la nuit dernière. Voici un verset: ''acyuta bala, acyuta bala''. Est-ce que Puṣṭa Kṛṣṇa est ici? ...
    6 KB (1,048 words) - 15:18, 17 September 2020
  • ES/SB 7.14.7
    :vittam acyuta-nirmitam ...'—y; ''āntarīkṣam''—obtenidos por casualidad; ''vittam''—toda propiedad; ''acyuta-nirmitam''—creada por la Suprema Personalidad de Dios; ''tat''—esas cos ...
    7 KB (1,076 words) - 06:08, 2 January 2019
  • ES/SB 8.23.14
    4.31.14). Al adorar a Acyuta, la Suprema Personalidad de Dios, se satisface a todo el ...
    3 KB (526 words) - 07:21, 26 January 2019
  • HU/SB 7.15.45
    :jñānāsim acyuta-balo dadhad asta-śatruḥ ...; ''niśātam''—megélesített; ''jñāna-asim''—a tudás kardja vagy fegyvere; ''acyuta-balaḥ''—Kṛṣṇa transzcendentális ereje által; ''dadhat''—tartv ...
    10 KB (1,885 words) - 09:01, 30 August 2019
  • ID/Prabhupada 0154 - Jagalah Selalu Senjatamu Agar Selalu Terasah
    ...njelasan secara kiasan atas hal ini semalam. Inilah slokanya, acyuta bala, acyuta bala. Apakah Puṣṭa Kṛṣṇa ada di sini? ...
    7 KB (971 words) - 02:43, 12 July 2019
  • Transcendental Loving Service of the Lord - an essential subject
    ...desires of the devotees in the transcendental service of the Lord are also acyuta, infallible. This is very difficult, however, for the layman to understand ...
    10 KB (1,535 words) - 17:57, 22 November 2020
  • TA/Prabhupada 0584 - நாம் அனைவரும் சுதா, கீழே விழக்கூடியவர்கள் - கிருஷ்ணரோ அச்சுதா
    '''<big>[[Vaniquotes:Krsna is Acyuta. He never falls down. That is the difference. So just like cloud. Cloud can ...
    7 KB (225 words) - 07:52, 31 May 2021
  • DE/671022 - Brief an Umapati geschrieben aus Kalkutta
    ...ränderlich ist, wird Seine Herrlichkeit immer zunehmen". Krishnas Name ist Acyuta, unveränderlich, aber Er ist Glückseligkeit, obwohl immer vollständig, i ...
    3 KB (506 words) - 07:01, 17 December 2019
  • HU/SB 1.5.35
    ...lást sem kínál, ahogyan azt korábban már elmagyaráztuk a ''naiṣkarmyam apy acyuta-bhāva-varjitam'' ([[HU/SB 1.5.12|SB 1.5.12]]) vers kapcsán. A végkövetk ...
    4 KB (654 words) - 13:49, 27 February 2019
  • HU/SB 2.2.8
    ...mind más helyzetben tartják. Mindegyiküket máshogyan nevezik: Puruṣottama, Acyuta, Narasiṁha, Trivikrama, Hṛṣīkeśa, Keśava, Mādhava, Aniruddha, Pra ...
    4 KB (678 words) - 08:01, 30 January 2019
  • ID/BG 1.21-22
    ...ngah; ''ratham''—kereta; ''sthāpaya''—mohon membawa; ''me''—milik hamba; ''acyuta''—wahai Kṛṣṇa yang tidak pernah gagal; ''yāvat''—selama; ''etān ...
    4 KB (487 words) - 23:12, 27 June 2018
  • ES/670110 - Clase CC Madhya 22.14-19 - Nueva York
    :''naiṣkarmyam apy acyuta-bhāva-varjitaṁ'' :''naiṣkarmyam apy acyuta-bhāva-varjitaṁ'' ...
    21 KB (3,532 words) - 18:38, 16 January 2024
  • ES/SB 3.9.8
    ...baciones; ''ca''—también; ''kāma-agninā''—por fuertes impulsos sexuales; ''acyuta-ruṣā''—ira infatigable; ''ca''—también; ''sudurbhareṇa''—sumame ...
    3 KB (530 words) - 13:58, 9 June 2018
  • ES/671022 - Carta a Umapati escrita desde Calcuta
    ...mismo es inmutable, Su gloria siempre aumentará”. El nombre de Krishna es Acyuta, inmutable, pero Él es Bienaventuranza aunque siempre plena, aun así incr ...
    3 KB (540 words) - 23:46, 30 January 2023
  • ES/SB 9.11.1
    Sarvārhaṇam acyutejyā: La adoración de Acyuta, la Suprema Personalidad de Dios, lleva implícita la de todos los demás s ...
    4 KB (625 words) - 22:57, 4 September 2020
  • HU/SB 7.15.46
    ''nocet''—ha nem követjük Acyuta, Kṛṣṇa utasításait, és nem keresünk menedéket Balarāmánál; '' ...
    4 KB (713 words) - 09:04, 30 August 2019
  • HU/BG 1.21-22
    ...tham'' – a szekeret; ''sthāpaya'' – kérlek, tartsd; ''me'' – az enyémet; ''acyuta'' – ó, tévedhetetlen; ''yāvat'' – amíg; ''etān'' – mindezeket; ' ...
    4 KB (598 words) - 18:43, 27 June 2018
  • SK/BG 1.21-22
    ...i; ''ratham'' — bojový voz; ''sthāpaya'' — prosím, postav; ''me'' — môj; ''acyuta'' — ó, Neomylný; ''yāvat'' — na tak dlho; ''etān'' — všetky tiet ...
    4 KB (543 words) - 21:10, 28 June 2018
  • ES/SB 6.16.18-19
    ...e māyā, pero el Señor Supremo, en Sus distintas encarnaciones y formas, es acyuta, infalible. Por lo tanto, Su cuerpo es diferente del cuerpo material que po ...
    8 KB (1,326 words) - 20:47, 4 September 2020
  • HU/SB 4.22.55
    ...at-sṛṣṭeḥ''—a legfelsőbb teremtőnek; ''kāle''—idővel; ''sve sve''—saját; ''acyuta-ātmakaḥ''—Kṛṣṇa-tudatosan; ''manaḥ''—elme; ''vāk''—szavak ...
    4 KB (722 words) - 15:23, 6 September 2020
  • ES/740213 - Clase BG 04.05 - Vrndavana
    ...le conoce; por eso Su nombre es Acyuta, "que nunca cae". Su otro nombre es Acyuta. Hay una cita del ''Brahma-saṁhitā'': ...
    13 KB (2,220 words) - 21:36, 20 October 2022
  • ES/SB 1.5.35
    ...salvación, como ya se explicó en relación con la estrofa ''naiṣkarmyam apy acyuta-bhāva-varjitam''. La conclusión de esto es que un devoto dedicado al inma ...
    4 KB (586 words) - 16:44, 4 August 2023
  • LT/BG 1.21-22
    ...
    4 KB (522 words) - 05:15, 28 June 2018
  • Prabhupada 0740 - We Have To See Through The Pages Of Sastra
    Advaita acyuta anādi ananta-rūpam (BS 5.33). This Kṣīrodakaśāyī Viṣṇu is the p ...
    4 KB (702 words) - 22:58, 1 October 2020
  • CS/BG 1.21-22
    ...i; ''ratham'' — válečný vůz; ''sthāpaya'' — prosím postav; ''me'' — můj; ''acyuta'' — ó Neselhávající; ''yāvat'' — dokud; ''etān'' — všechny tyt ...
    4 KB (602 words) - 17:43, 26 June 2018
  • HU/SB 5.18.23
    :sa tvaṁ mamāpy acyuta śīrṣṇi vanditaṁ ''saḥ''—az; ''tvam''—Te; ''mama''—nekem; ''api''—is; ''acyuta''—ó, csalhatatlan; ''śīrṣṇi''—a fejen; ''vanditam''—imádott; ...
    8 KB (1,423 words) - 21:17, 17 September 2020
  • TE/Prabhupada 0584 - మనము చ్యుతా, పతనము అవుతాము కానీ కృష్ణుడు అచ్యుతా
    '''<big>[[Vaniquotes:Krsna is Acyuta. He never falls down. That is the difference. So just like cloud. Cloud can ...
    6 KB (263 words) - 23:37, 1 October 2020
  • ES/SB 1.11.9
    ...'akṣṇoḥ''—de los ojos; ''iva''—como eso; ''naḥ''—nuestros; ''tava''—Tus; ''acyuta''—¡oh, Tú, el infalible! ...
    4 KB (602 words) - 17:05, 4 September 2020
  • NE/Prabhupada 0584 - हामी च्युत हुन्छौं, तल झर्छौं, तर कृष्ण अच्युत हुनुहुन्छ
    '''<big>[[Vaniquotes:Krsna is Acyuta. He never falls down. That is the difference. So just like cloud. Cloud can ...
    6 KB (220 words) - 20:55, 29 January 2021
  • LV/Prabhupada 0584 - Mēs Kļūstam Čjuta, Krituši, Bet Krišna ir Ačjuta
    '''<big>[[Vaniquotes:Krsna is Acyuta. He never falls down. That is the difference. So just like cloud. Cloud can ...
    4 KB (677 words) - 10:47, 2 October 2018
View (previous 250 | ) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)
Retrieved from "https://vanipedia.org/wiki/Special:Search"